beperkt gezichtsvermogen
ضعف البصر
Gezichtsvermogen oor Arabies
Gezichtsvermogen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies
حدة البصر
Door zijn hoogte en zijn scherpe gezichtsvermogen kan hij in de verte kijken en naderend gevaar tijdig opmerken.
فطولها وحدة بصرها يمكِّنانها من رؤية الاشياء البعيدة واكتشاف اي خطر وشيك في وقت باكر.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gezichtsvermogen
nl
Het zintuig of de mogelijkheid van het zien.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies
نظر
Niet op lengte, gezichtsvermogen, sportiviteit of tolerantie voor zuivel.
ليس الطول ، النظر ، الإهتمام الرياضي أو المقدرة على هضم منتجات الألبان
رؤي
nl
Het zintuig of de mogelijkheid van het zien.
Maar je weet wat een vermindering in gezichtsvermogen voor mij kan betekenen.
و لكنك تعرف معنى انحدار مستوى الرؤية لديّ ما قد يسببه
رُؤْيَة
Maar je weet wat een vermindering in gezichtsvermogen voor mij kan betekenen.
و لكنك تعرف معنى انحدار مستوى الرؤية لديّ ما قد يسببه
نَظَر
Niet op lengte, gezichtsvermogen, sportiviteit of tolerantie voor zuivel.
ليس الطول ، النظر ، الإهتمام الرياضي أو المقدرة على هضم منتجات الألبان
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rond die tijd werd ik blind aan mijn linkeroog, en het gezichtsvermogen van mijn rechteroog begon achteruit te gaan.
إذاً ، مدرب التنس بنادي الشاطئ (ماربيلاjw2019 jw2019
Vleerhonden hebben ook een goed navigatievermogen en een uitzonderlijk gezichtsvermogen.
ولكن ، هل أنت متزوج ولديك أطفال ؟jw2019 jw2019
Wegens zijn bijzondere grootte, behendigheid en snelheid en ook zijn superieure gezichtsvermogen, heeft de giraffe in het wild behalve leeuwen weinig andere vijanden.
أ انتي تكرهين الاشخاص العاديين ؟jw2019 jw2019
Door een bril of contactlenzen wordt het gezichtsvermogen soms iets verbeterd, maar het onderliggende probleem wordt er niet door gecorrigeerd.
إميليو أكلهاjw2019 jw2019
Mijn gezichtsvermogen is uitstekend.
أصلّي لحدوث معجزةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Hoe wonderbaarlijk het letterlijke gezichtsvermogen ook is, toch is het heel gevaarlijk ons alleen daardoor te laten leiden.
كيف, ايها الفتي, اتمانع ان اجلس فوق كتفيك لرؤية اوضح ؟jw2019 jw2019
Drie dagen lang at of dronk hij niets. Toen Paulus vervolgens in het huis van een zekere Judas in Damaskus in gebed was, zag hij in een visioen hoe Ananias, een discipel van Christus, binnenkwam en hem het gezichtsvermogen teruggaf.
هو لَمْ لأنه يحْبُّ الدِراسَة.بل نعم لاني اعلم ان الدراسة كانت افضل فرصة تركتها هناكjw2019 jw2019
Ik heb last gehad van hoofdpijn, gevoelloosheid in rechterhand en -voet, verzwakt gezichtsvermogen en voortdurende duizeligheid.
والآن إن لم تتوقفوا عن التصرف... كحفنةمن النساء المرتعدات ، فستعملون... ، لوقت إضافيjw2019 jw2019
Helaas is de pardellynx nu bekend om iets wat niets te maken heeft met zijn gezichtsvermogen of met zijn slimheid.
بَدت عليه الشجاعه فى الأنفاقjw2019 jw2019
Merk op dat ze op maat zijn, dus als je er 6 meter af staat en tussen de twee zwarte lijnen kan lezen, heb je een normaal gezichtsvermogen.
أتعلم جاك. هذا الفتي استثنائي. أنت علي حقted2019 ted2019
Misschien zijn hier vandaag onderzoekers naar het gezichtsvermogen.
حسنا, هذه الجائزه المعينه مخصوصه قليلاted2019 ted2019
(Psalm 94:9) Jehovah’s gezichtsvermogen is veruit superieur aan dat van mensen.
هل إشتريت تذكره ؟jw2019 jw2019
Sindsdien is ze twee keer geopereerd, is ze bestraald en kreeg ze nog twee beroerten, waardoor ze haar linkerlichaamshelft minder goed kan bewegen en een beperkt gezichtsvermogen heeft.
أنا كُنْتُ سابقاً " أي " كأسjw2019 jw2019
O, hij zal u misschien af en toe nog wat last bezorgen, maar uw gezichtsvermogen verbetert er wel door — en misschien zelfs uw uiterlijk.
منذ متى و هي تبكي ؟jw2019 jw2019
Dat recht heeft u, maar gebeden redden haar gezichtsvermogen niet.
ليستر, هل رأيت تشاكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saulus kreeg zijn gezichtsvermogen terug en ging in Damaskus prediken ‘dat Jezus de Zoon van God is’ (Handelingen 9:15, 20).
التاسع من سبتمبر قريب جداًjw2019 jw2019
Het gezichtsvermogen is ook een bescherming.
، فقط لمُجارة الأصدقاء. تعرف ما أعنيهjw2019 jw2019
Zijn gezichtsvermogen kan worden hersteld.
بعد الزواج, من العادات ان يذهب الامير وزوجته لحضور الاجتماعات الدوليه سوياً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EEN goed fysiek gezichtsvermogen is een zegen.
مرحباً ، لقد صنعت فرنكشتاين لطيف هناjw2019 jw2019
Vitamine A-druppels bijvoorbeeld – die kinderen de essentiële micronutriënten voor een goed gezichtsvermogen en een gezonde groei geven – worden nu twee maal per jaar, samen met het poliovaccin, toegediend.
الأن إذهب. أنا ووالدتك. نريد قضاء بعض الوقت بمفردناProjectSyndicate ProjectSyndicate
GEZICHTSVERMOGEN HERSTELD DOOR AARDBEVING
انت ليس لديك اى اطفال, اليس كذلكjw2019 jw2019
De pasgeborene herkent zijn moeder en anderen met zijn gezichtsvermogen, gehoor en reuk.
أجل سأغضب لأنكَ كنتَ أتعلم ماذا ؟jw2019 jw2019
HOE belangrijk is het gezichtsvermogen voor het ontwikkelen van liefdevolle en duurzame relaties?
إذن كل شيء يبدو على ما يرامjw2019 jw2019
We pakken hun gezichtsvermogen
اشكرك- اذهب من هناopensubtitles2 opensubtitles2
Het kan heel goed aan Paulus’ slechte gezichtsvermogen gelegen hebben dat hij de hogepriester niet had herkend.
هل استطيع ان أتى لك بشى للشربjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.