gezelle oor Arabies
gezelle
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies
غزال
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ben gezellig aan het praten met Russell.
(أخذ (كازانوفا) الخنزير لمنزل أل (برونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Wanneer christenen gezellig bij elkaar zijn, kunnen ze over verschillende onderwerpen praten, iets voorlezen of interessante ervaringen vertellen.
ارجوا منك الانتظار للحظهjw2019 jw2019
Zuleica (Italië): „Op gezellige avondjes nodigen we niet alleen jongeren uit maar ook enkelen die ouder zijn dan wij.
شكرا لك, سيد. كلاركjw2019 jw2019
Toch is het mogelijk thuis een gezellige sfeer te creëren.
أنا أعمل لدى المكتب القومي لمدة خمس سنواتjw2019 jw2019
Dus hoewel het duidelijk beter is wanneer jullie elkaar vriendelijk behandelen, zal regelmatig met elkaar bellen of veel tijd met elkaar doorbrengen bij gezellige gelegenheden er waarschijnlijk alleen maar voor zorgen dat hij zich ellendiger voelt.
إذاً لماذا لم تخبري والدكِ أنني... ؟jw2019 jw2019
Geen gezellig babbeltje, denk ik.
! الشعب الرومانىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denkt aleer gij doende zijt en doende denkt dan nog (Guido Gezelle).
بورومير كان مخلصا ليWikiMatrix WikiMatrix
Altijd gezellig, John.
كان يدخل من الباب وكل من بالغرفة يصيبه الهلعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of hij staat erop dat het gezin (met inbegrip van zijn vrouw) op die dag naar familie gaat voor een maaltijd of gewoon voor de gezelligheid.
" بـرقية, أنا (تشارلى ساندرز) ، كود " صفر ، ستةjw2019 jw2019
Kom gezellig mee.
سيأتي (ني. باج) و (ماهون) و (بيليكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit moet wel erg belangrijk zijn, want mijn vrouw en ik hadden een gezellig avondje samen thuis gepland.’
إلى متى سيظل هذا الأمر ؟Literature Literature
Gezellige bijeenkomsten horen bij het leven van christenen.
أخبرْني ، نِساء ، ماذا تَعْرفُ مِنْ سلاحفِ البحرِ ؟jw2019 jw2019
Gezellig.
أنا لا أستطيع أخذ هذا عبر الشارع مكتوب يحمل بحذرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden het erg gezellig, en plotseling niet meer.
كما تعلمى, لقد أصبحت مرهق للغاية من ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was het gezellig gisteren met je papa?
تريد أن تكون آلة حرب خذ فرصتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al zeg ik het zelf, het was een gezellig feestje, ondanks alles.
لقد تعبت ، هذا كُل شئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het word echt gezellig.
لا يمكنُكِ الطيران بالسجادة. لإنكِ لا زلتِ صغيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat klinkt gezellig.
لقد مر شهر على اخر نوبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat stopte je niet om gezellig te doen met Daniel Grayson.
أنا لستُ متأكده من ذلك. يجب أن نذهب للطبيبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was heel gezellig.
هناك هذه التي تسمى هواتف متحركةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom er gezellig bij.
لقد باعوا الاستديو للكنديينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heel gezellig.
ماذا عن أبعاد أخرى ؟- يمكن ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zach en ik krijgen het nog gezellig vannacht.
فريق (ألفا) ، سنغيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het wordt super gezellig.
، لا ، لا يمكننا البدء بعد لا نزال ننتظر مجيئ أحدهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vond je het gezellig?
، ماذا تكون بالضبط يا (ديساد) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.