kruis oor Azerbeidjans

kruis

naamwoord, werkwoordonsydig
nl
geometrisch figuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans

xaç

naamwoord
Het Griekse woord dat in veel bijbels met „kruis” is vertaald, betekent gewoon één stuk hout.
Müqəddəs Kitabın bir çox tərcümələrində “xaç” kimi tərcümə olunan yunan sözü sadəcə olaraq dirək mə’nasını daşıyır.
en.wiktionary.org

at

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

çəngəl

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

хач

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kruisje
xəncər
Rode Kruis
Beynəlxalq Qırmızı Xaç Və Qırmızı Aypara Hərəkatı

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kruis een van de mogelijkheden aan:
Necə deyə bilərsiniz ki, bu insan başa düşür, ya yox?jw2019 jw2019
Nergens suggereert de Bijbel dat de eerste christenen het kruis als religieus symbool gebruikten.
Heç də elə deyil.jw2019 jw2019
Is Jezus gestorven aan een kruis of aan een paal?’
İsveç baş naziri Olof Palmenin ABŞ prezidenti Ronal Reagan iləjw2019 jw2019
Lönnig, die zich al zo’n dertig jaar bezighoudt met het bestuderen van genetische mutaties bij planten, zei: „Deze onderzoekers dachten dat de tijd was aangebroken om de traditionele methode van het kruisen van planten en dieren radicaal te veranderen.
Burada olduğunuza görə təşəkkür edirəmjw2019 jw2019
De Romeinen doodden Jezus door hem op te hangen aan een kruis, gemaakt van twee stukken hout.
mümkün olmadığını anlamalıyıq.jw2019 jw2019
Kruis aan waar je de meeste stress van hebt of schrijf dat erbij.
Biz orqanizmlərin necə peyda olduğunu və böyüdüyünü,jw2019 jw2019
Kruis hieronder twee of drie Bijbelse onderwerpen aan waarover je meer zou willen weten — of schrijf er zelf een paar bij.
Yalan danışmaq - uşaqların yaradıcılığa doğru ilk addımlarıdır.jw2019 jw2019
Broeder Grant Suiter, die later lid van het Besturende Lichaam was, vertelde over het congres van 1928 in Detroit (Michigan, VS): „Op het congres werd aangetoond dat het niet alleen onnodig maar ook verkeerd was het insigne met kruis en kroon te dragen.”
Onlar bilmirdilər ki,jw2019 jw2019
Kruis in de lijst hieronder de situaties aan waar je echt woest over kunt worden.
Bunlardan 3,000 qədəri uçur. Təbii ki, bunlardan birijw2019 jw2019
Kruis het antwoord aan en kijk dan hoe het echt zit.
Cavabı haradan tapmaq olar? ie 17jw2019 jw2019
Kruis-en-kroonsymbool (Zie alinea 12, 13)
öz gezegenimizle əlaqədar şeyləri də boynuna götürür olacağıq.jw2019 jw2019
Zo’n 300 jaar na Jezus’ dood ging de Romeinse keizer Constantijn het kruis gebruiken als het symbool van zijn legers, en later werd het met de ‘christelijke’ kerk geassocieerd.
Tam olaraq belə hesab etmək də olmaz,jw2019 jw2019
In diverse andere gezaghebbende bronnen wordt het kruis in verband gebracht met natuuraanbidding en heidense seksriten.
və sistematik biologiya sahəsində işləyəcəkdim.jw2019 jw2019
De kruisen van de orde waren alle gelijk.
Onlar əmindirlər ki, həyat o zaman xoşbəxt və mə’nalı olur.WikiMatrix WikiMatrix
Hoe hielp Christus zijn volgelingen via zijn getrouwe en beleidvolle slaaf om Kerstmis en het kruis-en-kroonsymbool af te schaffen?
iki dəfə keçməli olurlar.jw2019 jw2019
Het symbool van het kruis is uit oude valse religies afkomstig.
və möhtəşəm yerləri göstərirdi.jw2019 jw2019
Meer informatie over het kruis is te vinden op blz. 251-255 van het boek Redeneren aan de hand van de Schrift, uitgegeven door Jehovah’s Getuigen.
və bu səbəbdən onlar yumurtalarını məhz şirin suda qoyarlar.jw2019 jw2019
Kruis-en-kroonspeldjes zijn niet alleen onnodig maar ook verkeerd (congres in Detroit, 1928).
təklif edildiklərində də görə bilərsiniz.jw2019 jw2019
Een katholieke encyclopedie erkent: „Het kruis komt zowel in voorchristelijke als in niet-christelijke culturen voor” (New Catholic Encyclopedia).
Bu kəşf etdiyin dalğalar nə işə yarayır?"jw2019 jw2019
Het Griekse woord dat in veel bijbels met „kruis” is vertaald, betekent gewoon één stuk hout.
Əgər irəli sürülən fikir sübutolunmazdırsa, o demək deyil ki, yanlışdır.jw2019 jw2019
De Griekse woorden die met ‘kruis’ zijn vertaald, betekenen eigenlijk ‘een boom’, ‘een balk’ of ‘een rechtopstaande paal’.
Mən mahnılar yazırdım və bir müddət sonrajw2019 jw2019
Kruis aan wat jij het moeilijkst vindt.
Kompleksitenin elmi ehtimalla bütün elmlərin ən zorlusudur,jw2019 jw2019
En doorredenerend, denkt u dat het juist zou zijn bij de aanbidding een kruis te gebruiken? — Deuteronomium 7:26; 1 Korinthiërs 10:14.
yol boyunca tıxalı arteriyaları təmizləyə bilər.jw2019 jw2019
12 Jarenlang hebben de Bijbelonderzoekers het kruis als een aanvaardbaar symbool van het christendom gezien.
belə şəkillər Basel kimi muzeylərdə asılır.jw2019 jw2019
Wat gingen Christus’ volgelingen begrijpen over het gebruik van het kruis?
Bax, bu adicə divar kağızına oxşayır.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.