zijde oor Azerbeidjans
zijde
nl
kant
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans
İpək
nl
textielvezel
ипәк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Terwijl hij het gebrek aan geestelijke waarden van de zijde van zijn tegenstanders veroordeelt, zegt Jezus: „Wee u, blinde gidsen.”
Nitqimin sonudur bu əslində.jw2019 jw2019
" Soera De Mens 11-22 "En Hij zal hen voor hun standvastigheid belonen met een tuin en kleren van zijde, zich daarin nedervlijende op banken zullen zij het noch te koud noch te warm hebben.
audutoriyada əksəriyyət əlini qaldırmır.WikiMatrix WikiMatrix
Het Verre Oosten was toen ook al bekend, want daar kwam fijne zijde vandaan.
Əvvəl Nosair törətdiyi qətldən günahsız bilindi,jw2019 jw2019
24 Is een heerlijke toekomst op een paradijsaarde niet elke inspanning of elk offer van uw zijde waard?
Bibliyadakı modelə uyğun qurublar.jw2019 jw2019
Maar Pilatus stond niet aan de zijde van de waarheid, en hij wilde niet van Jezus leren.
O Avstriyada Birinci Dünya müharibəsinə görə baş verənlərəjw2019 jw2019
En Jehovah, de „Hoorder van het gebed”, staat altijd aan hun zijde. (Lees Psalm 65:2; 118:6.)
Bizdə allergiya yaradan bir çox çiçək tozlarıjw2019 jw2019
Johannes laat zien dat deze teksten uitkwamen: „Een van de soldaten stak met een speer in zijn zijde, en onmiddellijk kwam er bloed en water uit.
Problem yoxdur!jw2019 jw2019
Na zijn gebed werden schaapswollen ineens zijde (van stof) en vermeerderde het in aantal.
Rəfiqəm təkid etdi ki, həkimə gedim.WikiMatrix WikiMatrix
2 De bijbel is beslist een onderzoek van onze zijde waard.
yaradıcı ol, yeni mahnılar yarat, incəsənətlə məşğul ol, yeni şeylər, elm və texnologiya kəşf et.jw2019 jw2019
Zijn prachtige antwoord luidde: „Het is ondenkbaar van mijn zijde dat ik tegen Jehovah zou zondigen door op te houden ten behoeve van u te bidden; en ik moet u in de goede en rechte weg onderrichten” (1 Sam.
Əgər qüvvətli və zəif yükləri bir-birindən ayrırır vəjw2019 jw2019
Volgens Johannes 19:33, 34 was Jezus al dood toen ’een van de soldaten met een speer in zijn zijde stak en er onmiddellijk bloed en water uitkwam’.
Qəribə bir peşəm var.jw2019 jw2019
Hij voegt er nog de zinsnede aan toe „behalve op grond van hoererij” (Mt 19:9; zie ook Mt 5:32), waaruit blijkt dat wat Markus en Lukas schreven toen zij Jezus’ woorden over echtscheiding aanhaalden, van toepassing is indien er een andere grond voor het verkrijgen van de echtscheiding is dan „hoererij” (por·neiʹa) van de zijde van de ontrouwe huwelijkspartner.
və hər istiqamətdə görə biləcəyimiz hər şey, heç bir şeyjw2019 jw2019
(3) „Help nieuwe discipelen om pal te staan aan Jehovah’s zijde”.
planetləri araşdırdığımız kimijw2019 jw2019
Robert en Abraham hadden in dezelfde oorlog gevochten, maar aan tegenovergestelde zijden.
köçüb getdiyi üçün deyil, sadəcə geridə heç bir zamanjw2019 jw2019
6 Tegenwoordig hebben we met soortgelijke invloeden van de zijde van Satan en zijn goddeloze stelsel te kampen.
öz aralarında uyğun sinxronizasiyanı tapmaq üçünjw2019 jw2019
De bijbel zegt ook dat een vrouw een „partner” is, iemand die aan de zijde van haar echtgenoot werkt (Maleachi 2:14).
coğrafi olaraq çox aktiv bir meydana gəlmə.jw2019 jw2019
„Als ik niet in zijn handen het teken van de spijkers zie”, werpt Thomas tegen, „en mijn vinger niet in het teken van de spijkers steek en mijn hand niet in zijn zijde steek, zal ik stellig niet geloven.”
Bu şəkillər,jw2019 jw2019
Mozes had gezegd dat men zich van een vrouw kon laten scheiden wegens „iets onwelvoeglijks van haar zijde”.
Yavaşlayacak yoxsa yavaşlayarakjw2019 jw2019
8 Lukas vervolgt: „Toen er van de zijde van Paulus en Barnabas geen geringe onenigheid en heel wat geredetwist met hen [de „zekere mannen”] was ontstaan, troffen zij [de ouderlingen] regelingen dat Paulus en Barnabas en enkele anderen van hen in verband met dit geschil zouden opgaan naar de apostelen en oudere mannen in Jeruzalem” (Hand.
Kiçik bir kayayla nəhəng bir qaya arasındajw2019 jw2019
Vier zijden tempel opgemeten (15-20)
Çətin olan ölülərin cavab verməsidir.jw2019 jw2019
Aan beide zijden van het conflict kwamen christenen onder grote druk te staan.
Əgər birlikdə çalışsaqjw2019 jw2019
Het gevaar waarover Paulus sprak, kwam van de zijde van „valse apostelen, bedrieglijke werkers”.
Gördüyünüz kimi narıncı ilə başlayıb, ancaqjw2019 jw2019
Later dat jaar toerde Gojira met de Radio Rebellion Tour, aan de zijde van Behemoth, Job for a Cowboy en Beneath the Massacre.
Bunlar çox siliktir.WikiMatrix WikiMatrix
Denk je eens in wat het voor de eniggeboren Zoon van God betekend moet hebben de vreugde om aan de zijde van zijn Vader te dienen op te geven en naar de aarde te gaan om zijn leven te geven als een offer tot bevrijding van de mensheid van zonde en dood!
2003-cü ildə ABŞ-ın kosmosa göndərdiyi hər kəs öldü.jw2019 jw2019
Ook waarschuwen zij dat „de dag der wraak van de zijde van onze God” binnenkort zal komen wanneer Jehovah een eind zal maken aan onberouwvolle kwaaddoeners. — Psalm 37:9-11.
onlara ip bağlamaq cəhdləriniz,jw2019 jw2019
167 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.