Verenigde Mexicaanse Staten
Мексика
verenigde staten oor Chuvash
verenigde staten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Chuvash
америкăри пĕрлешӳллĕ штатсем
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verenigde Staten
nl
een land dat een groot deel van het Noord-Amerikaanse continent beslaat en opgedeeld is in vijftig staten. In het zuiden grenst het aan Mexico en in het noorden aan Canada. De officiële naam is de 'Verenigde Staten van Amerika'
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Chuvash
Америкăри Пĕрлешӳллĕ Штатсем
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tien van die broeders en zusters wonen buiten de Verenigde Staten.
Халӗ вӗсем ҫитӗнсе ҫитнӗ те хӑйсем те мӑшӑрлӑ пурӑнаҫҫӗ, анчах хӑйсен мӑшӑрӗсемпе ҫемҫен те лӑпкӑн калаҫма пултараймаҫҫӗ.jw2019 jw2019
Mijn werkgevers weten dat ik niet tegen ze en niet voor ze zal liegen.’ — Tom (Verenigde Staten).
Иисус хӑйӗн Патшалӑхӗнче пӗрле ертсе пыракансене «пӗчӗкҫӗ кӗтӗвӗм» тесе чӗннӗ.jw2019 jw2019
GEBOORTELAND: VERENIGDE STATEN
Иисусӑн урӑх кӗлетке пулнӑ, ҫавӑнпа та ӑна Мария палласа илеймест.jw2019 jw2019
Dat overkwam Anna, een middelbare scholiere in de Verenigde Staten.
Анчах та ҫак пророкла каланисем пурнӑҫланса пыни, ҫынсене ҫак усал системӑн вӗҫӗ ҫывхарса килнине ҫирӗп шантармалла.jw2019 jw2019
Ze kreeg beurzen en aanlokkelijke carrièremogelijkheden aangeboden bij diverse balletgezelschappen in de Verenigde Staten.
Хӑвӑр тӑванусемшӗн, ачусемшӗн, арӑмусемшӗн тата хӑвӑр килӳсемшӗн ҫапӑҫӑр».jw2019 jw2019
Tijdens de Eerste Wereldoorlog gingen Groot-Brittannië en de Verenigde Staten een speciaal bondgenootschap aan.
Хирте вӗсем пӗччен тӑрса юлсан, Ка́ин хӑйӗн шӑллӗне ҫапать.jw2019 jw2019
„Hebzucht is gezond”, zei een financier tot een afstuderende klas van een hogere onderwijsinstelling in de Verenigde Staten.
2 Вӗлермелле айӑпланӑ ҫак ҫын вара пирӗн эрӑчченхи V ӗмӗрте пурӑннӑ грексен паллӑ философӗ Сократ пулнӑ.jw2019 jw2019
DE OPKOMST VAN GROOT-BRITTANNIË EN DE VERENIGDE STATEN
Иисуса ҫураличченех мӗнле чысланӑ?jw2019 jw2019
GEWELD OP STRAAT: Naar verluidt zijn er meer dan 30.000 gewelddadige bendes actief in de Verenigde Staten.
Мӗншӗн эпир ҫитменлӗхсемпе ҫуралатпӑр, чирлетпӗр тата вилетпӗр?jw2019 jw2019
Het officiële ondertekende exemplaar van de Onafhankelijkheidsverklaring van de Verenigde Staten bijvoorbeeld is van perkament.
Унӑн упӑшки — Сиринчи ҫар пуҫлӑхӗ Неема́н.jw2019 jw2019
Eén gemeente in de Verenigde Staten deed een gezamenlijke poging om dit een hele maand te doen.
Мария хӑйӗн Елисавета хурӑнташӗ патне килсен мӗн пулса иртет?jw2019 jw2019
OP 30 oktober 1938 luisterden miljoenen mensen in de Verenigde Staten naar een populair radioprogramma dat hoorspelen uitzond.
Турӑ пирӗн кӗлӗсене йышӑнтӑр тесен, пирӗн мӗнрен тасалмалла?jw2019 jw2019
(7) Vertel iets over de juridische strijd die in de Verenigde Staten, Canada en Griekenland is gevoerd.
(Ӳкерчӗк ҫине пӑх.)jw2019 jw2019
EENOUDERGEZINNEN zijn wel „de snelst groeiende gezinsvorm” in de Verenigde Staten genoemd.
14 Турӑ хӗрарӑма илемлӗ паха енсемпе пултарнӑ, вӑл вӗсемпе ҫемйине телейлӗ тума усӑ курма пултарать.jw2019 jw2019
Er kwamen zelfs broeders en zusters helemaal uit de Verenigde Staten om hulp te bieden.
Ҫак хуласенче Павел христиан пухӑвӗсене йӗркелесе яма пулӑшнӑ.jw2019 jw2019
Hoewel ons hoofdkantoor zich in de Verenigde Staten bevindt, woont de overgrote meerderheid van Jehovah’s Getuigen in andere landen.
Вӗсем Иерусали́м еннелле пӗр ухӑ йӗппи те кӑларса ямӗҫ».jw2019 jw2019
Groot-Brittannië liet toe dat deze Verenigde Staten een machtig land werden en beschermde ze zelfs met zijn vloot.
Ҫак пӗлӗве Библи парать.jw2019 jw2019
In de Verenigde Staten en in veel andere landen worden steeds meer onwettige kinderen geboren, sommige aan jonge tieners.
5 Анчах та Турӑ ҫӗр ҫинче рай тума шутласа хунӑ пулсан, мӗншӗн-ха вӑл япӑх ӗҫсене пулма панӑ?jw2019 jw2019
Wetenschappers in de Verenigde Staten, Azië en Europa startten ruim gesubsidieerde onderzoeksprogramma’s met methoden die beloofden de evolutie te versnellen.
ПУЛАС РАЙРИ ПУРНӐҪjw2019 jw2019
Een pionier in de Verenigde Staten die in het Chinese veld dient, zei: „Veel mensen in ons gebied houden van lezen.
Ҫӗнӗ тӗнчен никӗсӗпе халӗ мӗн пулса пырать?jw2019 jw2019
Na ongeveer vijf jaar in Australië te hebben gediend, ging Ted terug naar de Verenigde Staten; daarna kwam hij pionieren in Vancouver.
Адампа Ева мӗн чухлӗ пурӑнма пултарнӑ тата Турӑ шухӑшласа хунӑ тӑрӑх, вӗсен мӗн тумалла пулнӑ?jw2019 jw2019
Een aantal daarvan wilden me hebben en ik kreeg zelfs een beurs voor een van de beroemdste universiteiten van de Verenigde Staten.
Турӑ Патшалӑхӗн пиллӗхӗсене илес тесен, пӗчӗк ачасем кӑтартакан мӗнле паха енсене пирӗн аталантармалла?jw2019 jw2019
Zo’n achttien jaar lang sliepen we elke week in een ander bed en reisden een groot deel van de Verenigde Staten door.
Санӑн аллу питӗ нумай ӗҫ тума пултарать, вӑл лайӑх пулӑшакан.jw2019 jw2019
10 Abraham Lincoln, de zestiende president van de Verenigde Staten, noemde de bijbel „het beste geschenk . . . dat God de mens ooit gegeven heeft . . .
Иегова ӑнлантарнӑ тӑрӑх, Израиль ҫыннисен ма́ннӑн пӗр пайне тепӗр кун валли хӑвармалла пулнӑ, мӗншӗн тесен ҫиччӗмӗш кунне ма́нна пулмасть.jw2019 jw2019
In de zeventiende en achttiende eeuw werd in Groot-Brittannië, Frankrijk en de Verenigde Staten toewijding aan de staat gepropageerd, waardoor het nationalisme feitelijk een godsdienst werd.
Ҫапах та санӑн кил харкашу килӗ ан пултӑр тесен, мӗн те пулин тума пулатех (Ытарлӑн каланисем 17:1).jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.