Marokkaans-Arabisch
Moroccan Arabic
Marokkaans oor Engels
Marokkaans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Moroccan
en
pertaining to Morocco
De Commissie stelt de Marokkaanse autoriteiten in kennis van de aanvragen voor vergunningen voor experimentele visserij.
The Commission shall communicate requests for licences for exploratory fishing to the Moroccan authorities.
Moroccan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
marokkaans
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
moroccan
De Commissie stelt de Marokkaanse autoriteiten in kennis van de aanvragen voor vergunningen voor experimentele visserij.
The Commission shall communicate requests for licences for exploratory fishing to the Moroccan authorities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zo luidden enkele van de namen die aan de vreemde schuit die op 17 mei van het vorige jaar in een Marokkaanse zeehaven te water werd gelaten, werden gegeven.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsjw2019 jw2019
Bovendien nemen gemengde ondernemingen minder communautaire bemanningsleden in dienst en eist Marokko dat meer vis aan land gebracht wordt in Marokkaanse havens.
I' m not pretending it wasn' t a sinEuroparl8 Europarl8
De partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de EG en Marokko legt de principes, regels en procedures vast voor de economische, financiële, technische en wetenschappelijke samenwerking in de “Marokkaanse visserijzones” (artikel 1).
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Europarl8 Europarl8
Door dit verhaal [en] ontstond een vurige, soms verhitte en ook wel agressieve en polariserende discussie in de Marokkaanse blogosfeer en binnen sociale netwerken.
Welcome aboard the CPP Kickstartgv2019 gv2019
Dit betekent dat aanvaarding van de Marokkaanse eisen waarschijnlijk gecompenseerd had kunnen worden met een flinke vermindering - of op zijn minst een gelijkwaardige vermindering - van de communautaire financiële steun die in het kader van de samenwerkingsprogramma's wordt verleend.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatianot-set not-set
Nationaal identificatienummer: Marokkaans persoonsbewijs nr. E 427689, afgegeven op 20 maart 2001 door het Marokkaans consulaat-generaal in Düsseldorf, Duitsland.
I never should' ve let my parents talk me into leavingEurLex-2 EurLex-2
Voor de aangevoerde visserijprodukten geldt een bij de Marokkaanse wetgeving ingestelde douaneregeling. Zij zijn derhalve vrijgesteld van alle douanerechten en heffingen van gelijke werking bij aanvoer in en uitvoer uit een Marokkaanse haven en worden beschouwd als transitogoederen ("dépôt temporaire").
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersEurLex-2 EurLex-2
5. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de Marokkaanse regering.
That brings us here todayEurLex-2 EurLex-2
Voorwaarden voor de uitoefening van de visserij door vaartuigen van de Europese Unie in de Marokkaanse visserijzones
Let go of me, Dolores!EurLex-2 EurLex-2
Anno: Joodse Marokkaan onder christenen Universiteit Leiden: Openingscollege 400 jaar Marokkaans - Nederlandse betrekkingen Recensie van Gerard Wiegers en Mercedes García-Arenal, Man of three worlds.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedWikiMatrix WikiMatrix
Vanaf de eerste dag van de tweede maand van de visvergunning zijn zij verplicht zich te houden aan hun verplichting tot aanmonstering van Marokkaanse zeelieden.
Subtitles:QRDL & robot#xEurLex-2 EurLex-2
Voortzetting van de harmonisatie van de Marokkaanse wetgeving op het vlak industriële producten met de internationale en Europese regelgeving en praktijken.
Well, if you want, I can change the colourEurLex-2 EurLex-2
2 Marokkaanse zeelieden per vaartuig
I' m gonna miss your fireball style of drivingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nationaliteit: Marokkaans.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesEurLex-2 EurLex-2
Er bestaan al een aantal gemengde ondernemingen van Europese en Marokkaanse bedrijven en er zullen er nog volgen, maar dit mag niet de enige vorm van samenwerking zijn.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeEuroparl8 Europarl8
Marokkaanse en Europese ondernemingen werken al verschillende jaren samen op het gebied van ruimtevaart, hetgeen een solide basis vormt voor een verdere samenwerking op dit voor beide partijen cruciale gebied.
I...I had to be with Sawyer, soEurLex-2 EurLex-2
Een Marokkaan zei dat z'n nummerplaat ondersteboven hing... omdat hij alleen Arabisch kent en onze taal niet kan lezen.
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nationaliteit: a) Duits, b) Marokkaans.
I' d like them to come in and see meEurLex-2 EurLex-2
Verzoeker heeft de Marokkaanse en de Spaanse nationaliteit en woont in Marokko
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSoj4 oj4
De Marokkaanse man raakt enthousiast bij het vooruitzicht van gezelschap.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Wanneer de wetenschappelijke waarnemer tevergeefs komt, omdat de reder zijn verbintenissen niet nakomt, zijn de reiskosten, alsmede de dagvergoedingen voor de dagen waarop de wetenschappelijke waarnemer niet kan werken en die gelijk zijn aan die van nationale Marokkaanse ambtenaren van een overeenkomstige rang, voor rekening van de reder.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
De betrokken certificaten zijn pas in 1981 door de Marokkaanse autoriteiten geviseerd .
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
VAE-dirham (AED), renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), pataca (MOP), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), nieuwe Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Eurlex2019 Eurlex2019
· Bevordering van een sociale dialoog tussen de sociale partners en de Marokkaanse maatschappelijke organisaties waarbij ook de organisaties van de EU betrokken worden.
I wasn' t looking for anythingEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.