bol oor Engels

bol

adjektief, naamwoord manlike

een driedimensionaal rond lichaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sphere

naamwoord

spherical physical object

De aarde is geen volmaakte bol.
The Earth is not a perfect sphere.

ball

naamwoord

solid or hollow sphere

Net zoals een kristallen bol of een magische spiegel.
Like a crystal ball or a magic mirror.

bulb

naamwoord

rounded solid object

De stengel en wortels van losse bollen moeten zijn afgesneden.
Individual bulbs must have the stalk and roots completely removed.

convex · globe · cornflower · vault · orb · crown · scoop · vaulted ceiling · bun · ball-bearing · spherical · dome · roll · balloon · gibbous · realm · arched roof · bachelor's button · round · globular · vaultedceiling · ball‐bearing · shaded roundel

Bol

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bol

Bol (Kroatië)

Bol, Croatia

Voorzichtig, Bols, een donkere vreemdeling komt op je pad.
Look out, Bols, some dark handsome stranger on his way.

Soortgelyke frases

bolletje
ball · bread roll · bun · drop · globule · roll · scoop

De 7 kristallen bollen
The Seven Crystal Balls

Bolletjes Blues
Bolletjes Blues

Black Bolt
Black Bolt

Elizabeth Bolden
Elizabeth Bolden

bol touw
ball of string

La Bolt
La Bolt

bol van een plant
bulb

kristallen bol
crystal ball

voorbeelde

Weldra waren we allen buiten de Bol verzameld en we wachtten tot Sunns aanwijzingen zou geven.
Soon we were all assembled outside the Globe, and waiting for Sunss to give directions.

Nadat we in de bol werden geplaatst, zei je dat ons leven ging verder
You said... you said after we were put in the orb, our lives went on

De bol wordt, zonder een kracht uit te oefenen, met de opening in aanraking gebracht op het punt waarop de bol het verst in de opening kan binnendringen.
The sphere shall be put into contact with the gap in a point of the gap area which allows the maximum sphere intrusion, considering no load is to be applied.

‘Als je denkt dat er ook maar de kleinste kans in die richting bestaat, kom dan meteen uit die bol.
“If you think there’s any possibility of it at all, get out of that chamber.

De bol , die als buffervolume werkt , is verbonden met de meetapparatuur door middel van een capillaire buis .
The bulb, which acts as a buffer volume, is connected with the measuring apparatus by means of a capillary tube.

Dat geeft je een bol van, zeg, chroomstaal, ter dikte van een paar meter.
That gives you a shell of, say, chrome steel a few yards thick.

Een gigantische bol van oranje vlammen steeg nu ten hemel, gevolgd door een oprijzende zuil van zwarte rook.
A huge ball of orange flame climbed into the air, followed by a rising column of black smoke.

‘Een bol voorhoofd en een groot soort bult boven op hun kop?’
“Bulging forehead and a big sort of piece on top of their head?”

Kijk eens in jouw kristallen bol.
Gaze into your crystal ball.

Drew riep een bol wind op in zijn ene hand en richtte.
Drew called up a ball of wind into his hand and aimed.

Een ontgrendelingsknop waarbij de sluiting met een bol met een diameter van 40 mm kan worden geopend.
A buckle-release button such that it shall be possible to release the buckle using a sphere having a diameter of 40 mm.

Het is je in je bol gestegen nietwaar?
It's all gone to your head, hasn't it?

Als we de bol hier houden, kunnen we hem gebruiken om ons volk te verdedigen.
If we keep the orb here, we can use it to defend our people.

Indien de partij wordt geaccepteerd, worden de bollen gesorteerd en geborsteld, zodat resten aarde, stof en het buitenvlies loslaten en kunnen, bij de afwerking met de hand, beschadigde of loszittende vliezen worden verwijderd, zodat de bol er aantrekkelijk uitziet.
Any remaining broken or detached skin is removed by hand at the end to give the bulbs a more attractive appearance.

We zitten op een bol, de aarde, en er cirkelen bollen om ons heen.
We’re sitting on a sphere, the Earth, and spheres are rotating around us.

Ik greep de bol met de demon erin.
I grabbed the sphere with the demon inside.

Hoewel het moderne Kerstmis bol staat van „opzichtig commercialisme”, hebben ware christenen in feite nooit gedacht dat ze Jezus’ geboorte moesten vieren.
While modern Christmas abounds in “gaudy commercialism,” the fact is that true Christians never expected to celebrate Jesus’ birth.

Call trok water uit de drinkbakken van de dieren, vormde het tot een bol en gebruikte magie om het af te koelen.
Call pulled water from the animals’ dishes, forming it into a ball and using air magic to cool it.

Het was een gevaarlijke route die bol stond van de spanning, maar hij, Senzei Reese, leidde hen erdoorheen.
It was a dangerous route, rife with tension—but he, Senzei Reese, led them through.

Ten slotte stelde de Deense architect voor de onregelmatige vormen van de schalen te vervangen door de vlakken van een volmaakte bol — een bol met een doorsnede van 150 meter.
Finally the Danish architect suggested changing the irregular shape of the shells to the geometry of a perfect ball —one that would be 492 feet (150 meters) in diameter.

Bol het af.
Piss off!

Laten we nu onze mama ontmoeten in de plastic bol.
Now let's meet our mom in a plastic bubble.

De inspecteur controleert elke bol op de specifieke kenmerken van de „Ail blanc de Lomagne”.
The approver checks that each bulb satisfies the specific characteristics of “Ail blanc de Lomagne”.

Yngve probeert Böle de moorden te laten bekennen.
Yngve will try to get Böle to confess to the murders.

De Mossad-analisten hadden Meir Dagan te verstaan gegeven dat deze nalatenschap van Arafat bol stond van risico’s.
The analysts had advised Meir Dagan that Arafat had left a legacy fraught with risk.