bouwmateriaal oor Engels

bouwmateriaal

Elk materiaal dat gebruikt wordt in de bouw, zoals staal, beton, baksteen, mortel, glas, hout enz.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

building material

naamwoord

Elk materiaal dat gebruikt wordt in de bouw, zoals staal, beton, baksteen, mortel, glas, hout enz.

Any material used in construction, such as steel, concrete, brick, masonry, glass, wood, etc.

(13) De nieuwe voorschriften voor radioactiviteit in bouwmaterialen moeten het vrije verkeer van bouwmaterialen mogelijk maken.
17. The new requirements on radioactivity in building materials should allow for the free circulation of building materials.

construction material

naamwoord plural

Bouwmaterialen zijn tegenwoordig heel duur.
Construction materials are very expensive at this time.

Soortgelyke frases

plaatselijke bouwmaterialen
local building material

bouwmaterialen
building materials

gevaarlijk bouwmateriaal
hazardous working material

voorbeelde

Ze worden op grote schaal in de samenleving gebruikt als bouwmateriaal, in buizen en pijpen, huishoudelijke apparaten, elektronische apparatuur, auto's, bruggen enz.
Society makes extensive use of them in the form of building materials, in pipes, domestic and electronic appliances, motor vehicles, bridges, etc.

Import, export, reclame, zakelijke vertegenwoordiging en detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken met betrekking tot allerlei soorten bouwmateriaal, wandtegels, plaveiselblokken, bekledingen van keramiek, vloertegels van keramiek, keramiek voor de huishouding, artikelen voor vloer- en wandbekledingen
Import, export, advertising, commercial agencies and retailing in shops and via global computer networks of building materials of all kinds, tiles, paving blocks, ceramic surfacings, ceramic floor tiles, household ceramics, floor and wall coverings

Hoewel het recycleren van oud bouwmateriaal in principe toe te juichen is, dient de prioriteit, geheel in de geest van het Europees afvalbeleid, te liggen bij het hergebruik, d.w.z. het saneren en moderniseren van bestaande gebouwen.
The recycling of used building materials is a welcome development in principle, but it must be clearly understood that reuse, i.e. renovation and modernization, should take priority, in line with EU waste management policy.

(Beroep tot nietigverklaring - Phare-programma - Project betreffende oprichting van innovatie- en testcentrum voor bouwmateriaal - Besluit van Commissie houdende terugvordering van deel van betaalde bedragen - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid)
(Action for annulment - Phare programme - Project concerning the development of a centre for innovation and testing of construction products - Commission decision to undertake recovery of part of the sums paid - Lack of direct concern - Inadmissibility)

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan goederen om de klant in de gelegenheid te stellen deze goederen op zijn gemak te bekijken en te kopen via een website gespecialiseerd in bouwmaterialen en/of overtollig bouwmateriaal
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods via a website specialising in building materials and/or builders' surplus

(65) Het verschil tussen dragende en niet-dragende wanden is, zoals de naam reeds doet vermoeden, de dragende functie van het betreffende bouwmateriaal.
(65) The difference between load-bearing and non-load-bearing walls, as the terms suggest, is the load-bearing function of the relevant wall-building material.

Ministerio de Defensa Nacional: de titel is niet van toepassing op aanbestedingen van de volgende goederen en diensten: wapens, munitie, uitrustingsgoederen, bouwmateriaal, luchtvaartuigen, vaartuigen en andere voertuigen, brandstoffen, smeermiddelen, voorraden, en op overeenkomsten betreffende diensten of leveringen door of namens de Ejército de Guatemala en zijn instellingen.
Ministerio de Defensa Nacional: The Title does not cover the procurement of the following goods and services: arms, munitions, equipment, construction materials, aircraft, vessels and other vehicles, fuel, lubricants, provisions, and the contracting for services or supply by or on behalf of the Ejército de Guatemala and its institutions.

Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods

Leisteen wordt niet van oudsher gewonnen voor gebruik als aggregaat; het wordt eerder gewonnen voor gebruik als bouwmateriaal in dakbedekking, gevelbekleding, vloeren en bestrating, en wordt om erfgoedredenen vaak gebruikt bij de instandhouding van historische gebouwen in het Verenigd Koninkrijk.
Slate is not traditionally extracted for use as aggregate; rather, it is extracted for use as a building material in roofing, cladding, flooring, paving and is often used for heritage reasons in the conservation of historic buildings in the United Kingdom.

3 Tot welke bron wendde God zich voor zijn bouwmateriaal?
3 To what source did God turn for his building material?

6905 | Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen |
6905 | Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods |

„pleisterwerk [bouwmateriaal]; kwarts; pleisters [bouwmateriaal]; pleisterkalk, weefseltussenlaagmassa”s voor bouwdoeleinden; plamuurpasta„s als bouwmateriaal; weefsel, niet van metaal of overwegend niet van metaal, voor bouwdoeleinden, met name stabiliserende weefsels” van klasse 19;
Class 19 — Mortar for building construction; Quartz; Coatings (building materials); Cleaning preparations; Compositions for building devices; Filaments being building materials; Fabrics for building purposes, not of metal or predominantly non-metallic materials, in particular stabilising fabric’;

Toch is aangetoond dat als er een kubieke meter hout wordt gebruikt ter vervanging van een ander bouwmateriaal, dit leidt tot een gemiddelde besparing van 0,75-1 ton CO2.
Nevertheless, it has been demonstrated that substituting a cubic metre of wood for other construction materials results in a significant average of 0,75 to 1t in CO2 savings.

gipshoudend bouwmateriaal dat met gevaarlijke stoffen is verontreinigd
gypsum-based construction materials contaminated with dangerous substances

Voor kalkzandsteen, het verreweg belangrijkste bouwmateriaal voor muren dat tot de relevante productmarkt moet worden gerekend, zijn er geen alternatieve aanbieders.
In the case of sand-lime bricks, which are by far the most important of all the wall-building materials assignable to the relevant product market, there are no alternative suppliers.

Gebruik van de gegranuleerde slakken die zijn geproduceerd in de vlamboogoven (gebruikt bij het smelten) als schuurmiddel of bouwmateriaal
Use of the granulated slag generated in the electric arc furnace (used in smelting) as an abrasive or construction material

het bouwmateriaal (tabel B) : vermeldt of het vaartuig is gemaakt van staal, hout, kunststof of van ander materiaal;
4. year of construction (Table A) ; state the year in which the vessel was registered ; construction material (Table B) : state : steel, timber, plastic, other;

Import en export, met name van materiaal en producten van metaal, bouwmateriaal en verplaatsbare constructies, hijskranen en hydromechanische apparatuur
Import and export, in particular of materials and goods of metal, building materials and transportable buildings, cranes and hydro-mechanical equipment

Plamuurpasta's (bouwmateriaal), Voegspecie (bouwmaterialen), Pleister [bouwmateriaal]
Spackling compounds (building material), Joint mortar (building material), Coatings [building materials]

De mijn kon toch zeker wel bouwmateriaal ter beschikking stellen!
The mine could at least make the construction materials available.

Import en export, met name van materiaal en producten van metaal, bouwmateriaal en verplaatsbare constructies, hijskranen en hydromechanische apparatuur, machines, werktuigmachines
Import and export, in particular of materials and products of metal, building materials and transportable buildings, cranes and hydromechanical equipment, machines, machine tools

Diensten op het gebied van asfaltering, plaveien en plaatsing van vloertegels, bakstenen of elk ander willekeurig bouwmateriaal van metaal of niet van metaal
Asphalting, surfacing and laying of tiles, bricks or any other metallic or non-metallic building materials

Kalkzandsteen is bovendien het enige bouwmateriaal voor muren dat in belangrijke mate in dragende en niet-dragende muren wordt gebruikt.
Furthermore, they are the only wall-building material to be used to a significant extent in both load-bearing and non-load-bearing walls.

Tot slot moeten de gebruikers door een behoorlijke etikettering op de hoogte worden gebracht van de herkomst en productiewijze van bouwmateriaal.
Finally, appropriate labelling must be used to inform users of the agricultural provenance and conditions of these materials;