doen aan oor Engels

doen aan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural present indicative and subjunctive of aandoen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doet aan
afbreuk doen aan
bedetrimentalto · detractfrom · doharmto · to detract from
aan de lijn doen
slim
deden aan
deed aan
wat ben je aan het doen?
what are you doing · what are you doing?
waar niet aan te doen valt
helpless
pijn doen aan de tanden of aan de zenuwen
aggravate
doe aan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Alleen onze manager, mr. Wolfcastle, kan zo'n aanvraag doen aan onze internetprovider en die is niet aanwezig.
Only our manager, mr. Wolfcastle, Can make those requests from our internet service provider, and and he's not here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
het moet voorstellen doen aan de raad van bestuur/raad van commissarissen betreffende het te voeren beloningsbeleid.
make proposals, for the approval of the (supervisory) board, on the remuneration policy for executive or managing directors.EurLex-2 EurLex-2
Hoofdstuk veertien kan dus niet worden geacht afbreuk te doen aan de exclusieve bevoegdheid van de lidstaten.
Chapter 14 cannot therefore be regarded as encroaching upon the competences of the Member States alone.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als een van je doelen kun je proberen iets te doen aan je neiging om je te schamen.
As one of your goals, you can have a go at overcoming your propensity to feel ashamed.Literature Literature
d) een in de Unie gevestigde organisatie, zonder afbreuk te doen aan de toepassing van het nationale recht.
(d) an organisation that is established in the Union without prejudice to the application of national law.not-set not-set
Een dergelijke combinatie mag echter geen afbreuk doen aan de vereisten voor risicogebaseerde surveillance.
However, such combining must not compromise the requirements for risk based surveillance.EurLex-2 EurLex-2
Wat waren jij en je broer aan het doen aan het strand?
What were you and your brother doing down at the beach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En als ik besluit dat je schouder niet goed genoeg is om mee te doen aan de race?’
‘And if I decide your shoulder’s not fit to race?’Literature Literature
Ik ging naar de Aarde, zwierf wat rond en ging uiteindelijk toch die schrijfcursus doen aan Pennington.
I went to Earth, drifted around, and eventually ended up studying writing at the Pennington School.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was zo geniaal om mee te doen aan een prijzentrekking en ik had geluk.
Well, like a genius, I put my card in the Christmas raffle downstairs at the Tropics Bar, and I got lucky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil vandaag spreken over het menselijk brein, waar we onderzoek over doen aan de University of California.
I'd like to talk to you today about the human brain, which is what we do research on at the University of California.QED QED
Intussen denkt professor doctor Noel Babcock... dat ik slim genoeg ben om mee te doen aan Jeopardy.
Meanwhile, Professor Noel Babcock, Ph.D., thinks that I'm smart enough to get on Jeopardy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil absoluut geen afbreuk doen aan jullie benadering, maar we moeten toch weer met Donna McVeigh praten.’
I don’t want to cast doubts on your approach at the time but we need to talk to Donna McVeigh again.’Literature Literature
Ze dacht aan Swanns vriendelijke gezicht en zijn vriendelijke manier van doen, aan zijn welluidende stem.
She thought of Swanns kind face and manner, his sonorous voice.Literature Literature
Stukje bij beetje hebben we alles wat we zijn en wat we doen aan de robots gegeven.'
Bit by bit, we have surrendered all that we are and all that we do to the robots.""Literature Literature
Agenten zoals deze doen aan sport.
Cops like this one will be sport.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 Verzoeksters overige argumenten doen aan deze conclusie niet af.
121 The other arguments put forward by the applicant do not invalidate that conclusion.EurLex-2 EurLex-2
'Ja hoor, een beetje. ' 'Denk je erover mee te doen aan de volgende Spelen?'
� �Sure, a little.� �Thinking about competing in the next Olympics?Literature Literature
‘Hoeveel wijfjes in deze Mark zouden bereid zijn om mee te doen aan een ontsnapping?’
‘How many does in this Mark would be ready to join an escape?’Literature Literature
Hoor hem brallen hoe hij zich te goed zal doen aan die arme Chester.
Listen to him, boasting and bragging about how he cooked what's left of old Chester.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar Brad haalt me over mee te doen aan de World Team Cup in Duitsland.
But Brad talks me into going to play the World Team Cup in Germany.Literature Literature
Deze verordening mag geen afbreuk doen aan Verordening (EG) nr. 1831/2003 betreffende toevoegingsmiddelen voor diervoeding.
This regulation should apply without prejudice to the provisions of Regulation (EC) No 1831/2203 on additives for use in animal nutrition.not-set not-set
Rabbijn, is er iets wat ik kan doen aan deze sjikse-aantrekkingskracht?
Rabbi, is there anything I can do to combat this shiks-appeal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat overweegt de EC te doen aan deze praktijken van de Duitse politie?
What will it do to address the behaviour of the German police?not-set not-set
Verlangende te voorkomen dat verschillen in uitlegging van het Verdrag afbreuk doen aan de eenheid van dit Verdrag,
Anxious to prevent differences of interpretation of the Convention from impairing its unifying effect,EurLex-2 EurLex-2
291400 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.