gemoord oor Engels

gemoord

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of moorden.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

moord
assassination · homicide · kill · killing · murder · slaying
Moord op Frans Ferdinand van Oostenrijk
Assassination of Archduke Franz Ferdinand
moord en brand schreeuwen
scream bloody murder
Moorden op Columbine High School
Columbine High School massacre
moordt
moord met voorbedachten rade
premeditated murder
moord met voorbedachte rade
premeditated murder
moordden
moordend
cutthroat

voorbeelde

Advanced filtering
Ze had gehoopt dat ze even respijt zou krijgen van al het gemoord, wat tijd om op te bouwen en te genezen.
She had hoped to have a respite from the killing, some time to build and heal.Literature Literature
‘Snij ze los en zorg er in ieder geval voor dat de dorpelingen weten dat er niet meer gemoord zal worden.’
"""Cut them down, and make sure the villagers know there will be no more killing."""Literature Literature
Een kastanjepoppetje als signatuur van een dader die telkens weer had gemoord.
The chestnut doll is the signature of a murderer who’s struck again and again.Literature Literature
Jeetje, toen we kinderen waren, zouden we gemoord hebben om dat te zien.
Geez, when we were kids, we would've killed to see that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus... geen gemoord.
So no killing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overige informatie: Bi Sidi Souleman leidt de in de Centraal-Afrikaanse Republiek (CAR) gevestigde militie Retour, Réclamation et Réhabilitation (3R). Deze militie heeft sinds haar oprichting in 2015 gemoord, gefolterd en verkracht, burgers verdreven en zich beziggehouden met wapenhandel, illegale belastingheffing en oorlogsvoering met andere milities.
Other information: Bi Sidi Souleman leads the Central African Republic (CAR)-based militia group Retour, Réclamation, Réhabilitation (3R) which has killed, tortured, raped, and displaced civilians and engaged in arms trafficking, illegal taxation activities, and warfare with other militias since its creation in 2015.EuroParl2021 EuroParl2021
Beide armen omklemden heftig de doordrenkte last waarvoor hij had gemoord en nu stierf.
Both arms embraced fiercely the swathed burden for which he had killed and now was dying.Literature Literature
Ik heb nog nooit gemoord
I' ve never killed beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Nightingale heeft al 20 jaar niet gemoord.
The Nightingale hasn't killed in 20 years.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moord mag dan daadwerkelijk waanzin zijn, maar er werd niet lukraak gemoord.
To murder may indeed be madness, but the pilots did not murder at random.Literature Literature
‘Je had sowieso wel gelogen, gemoord en verkracht,’ bromde hij.
‘You’d have lied, murdered and raped anyway,’ he rumbled.Literature Literature
‘Je zou denken dat er na de oorlog minder zou worden gemoord, maar het lijkt er niet op.
“After the war we had you’d think there would be less murder, but it doesn’t seem that way.Literature Literature
Hij heeft gemoord en hij zal weer moorden, Shauna, en hij betrekt mij erbij.
He’s killed and he’s going to kill again, Shauna, and he’s making me a part of it.Literature Literature
Zij hebben zonder spijt gemoord, maar het moet een keer ophouden, Lorcan.
They killed without remorse or regret, but there has to be some end to it, Lorcan.Literature Literature
Iemand die eerder gemoord heeft, al meerdere keren.
Someone who has killed before, many times.Literature Literature
Hij had eerder gemoord, en daar hád ik hem voor te pakken, oké?
He had killed before, and I’d had him for it, okay?Literature Literature
Nooit gemoord hebben pleit hem niet vrij.
Not having done it before is not an excuse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wordt nog steeds geroofd en gemoord.
In fact, the crews we're looking at are still beefing, still dropping bodies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet toch dat er gemoord wordt?
Dead girl, don't you know there's a killer on the loose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zal er nog meer ... gemoord worden, Mike?”
"""Will there be more... killing, Mike?"""Literature Literature
Er zou chaos heersen, er zou willekeurig gemoord worden.
Chaos would rage; there’d be indiscriminate killing.Literature Literature
En je weet het: als er gemoord moet worden, is Cane voor mij.’ 64 Rome De zonovergoten tuin oogde vredig.
But just remember, when there’s killing to be done, Cane’s mine.” 64 ROME It was very peaceful in the sunlit garden.Literature Literature
Er wordt hier in het noorden gruwelijk gemoord en ik heb verslagen gestuurd naar mijnheer de Hertog van Chaem.
There is wicked slaughter being done here in the north and I have sent reports to my lord the Duke of Cheam.Literature Literature
Er wordt niet gemoord.
No one is killing anyone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voor jou gemoord.
I killed for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.