nieuw- oor Engels

nieuw-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

neo-

Prefix

Dus, je produceert een neo-mens met een nieuwe individualiteit en bewustzijn.
So, you produce a neo-human with a new individuality and a new consciousness.

Soortgelyke frases

Nieuw-Guinea
New Guinea

Nieuw-Zeelands Engels
New Zealand English

Lijst van onderkoningen van Nieuw-Spanje
List of Viceroys of New Spain

Nieuwe Rus
New Russian

Nieuw-Vossemeer
Nieuw-Vossemeer

Gieren van de Nieuwe Wereld
New World Vultures · New World vulture

nieuwe economische orde
new economic order

Nieuwe Geschiedenis van de Vijf Dynastieën
New History of the Five Dynasties

voorbeelde

Het goede nieuws: ik ken iemand die misschien iemand kent.
The good news: I know a guy who may know a guy.

Je zou je titel zijn kwijtgeraakt, maar je had een hoge post kunnen krijgen in het nieuwe kabinet.’
You would have lost your title, but you could have gotten a high-enough post in the new cabinet.”

Niets van dit is nieuw, Nicholas.
None of this is new, Nicholas.

‘Ik hoorde dat je er een nieuw moordonderzoek bij hebt?’
“I hear you’ve picked up a new murder inquiry?”

Artikel 6, lid 3, letter b) bis (nieuw)
Article 6, paragraph 3, point (b a) (new)

‘Er is zeker nog geen nieuws over Mary?’
“I do not suppose there is any news of Mary?”

Ze luisterden naar oud nieuws en geruchten.
They listened to old news and rumours.

Vanmorgen nieuw gekocht.
Brand-new this morning.

Maar algauw vond ik de regelmaat van mijn nieuwe leventje geruststellend, hoewel niet echt troostend.
But soon, I found the routine of my new life reassuring, if not exactly comforting.

‘Graag verwelkomen we vanavond een nieuwe sponsor, Blaze PC’s, en hun nieuwe generatie draadloze notebooks.
"""We'd like to welcome a new sponsor tonight—Blaze PCs and their new generation of wireless notebooks."

“Zelfs als er een nieuwe koning zou komen,” antwoordde Duncan, “waarom zou ik het moeten zijn?
Even if we had a new king, Duncan replied, why should it be me?

Dat is nieuw voor mij.
Uh, that's news to me.

De diameter van de loopcirkel van nieuwe wielen dient # mm te bedragen
The diameter of the running tread of new wheels shall be # mm

Voor de indiening van amendementen op dit ontwerp wordt dan een nieuwe termijn vastgesteld.
A new deadline shall then be set for amendments to this draft.

Haar woorden raasden als een komeet door mijn hoofd en maakten ruimte voor nieuwe ideeën, nieuwe concepten.
Her words tore through my brain like a comet, leaving room for new ideas, new concepts.

33 Rekwirant merkt zelf op, dat de in de brief behandelde materie op zichzelf niet nieuw is.
33 The appellant himself states that the matters dealt with in the letter are not in themselves new.

Dat is spectaculair nieuws.
That's spectacular news.

Hij wil altijd m'n mening weten over het nieuws van de dag.
Always takes my owl, should I wish to register an opinion on the news of the day.

‘Ik weet wat ik ben,’ zei de nieuwe vrouw.
“I know what I am,” the new woman said.

De nieuwe verordening inzake plattelandsontwikkeling voorziet in strategisch toezicht op de communautaire en nationale strategieën.
The new rural development regulation foresees strategic monitoring of the Community and national strategies.

De nieuwe accountant is van plan, de volgende validering in 2020 uit te voeren.
The new accountant plans to perform the next validation in 2020.

Op 17 augustus 1924 maakte Harry Kessler voor het eerst uitgebreid kennis met deze ‘nieuwe orde’.
It was on 17 August, 1924 that Harry Kessler became acquainted at first hand with this ‘new order’.

Daarin zaten haar nieuwe paspoort en haar M-pasje.
In it was her new passport and her M-card.

gehele of gedeeltelijke toewijzing van het in eerste aanleg gevorderde; nieuwe conclusies zijn niet toegelaten.
the same form of order, in whole or in part, as that sought at first instance and shall not seek a different form of order.

Ontbreken van signalen voor nieuwe investeringen
Lack of signals for new investments