sta oor Engels

sta

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of staan.
singular present subjunctive of staan.
first-person singular present indicative of staan.
( archaic) singular present subjunctive of [i]staan[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

op een voetstuk staan
staan bij
laat staan
let alone
communistische staat
communist state
Staat Eritrea
State of Eritrea
Hoge Colleges van Staat
High Council of State
staan voor
in staat zijn te
be able to
in staat zijn om
be able to

voorbeelde

Advanced filtering
Vanwaar ik sta, kan ik zien dat zijn ogen bloeddoorlopen zijn.
From where I stand, I can see his eyes are bloodshot.Literature Literature
Heb jij enige notie over de druk waaronder ik sta?
Have you any idea, even an inkling, of the kind of pressure I'm under?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu sta ik zelf achter het glas, en word ik bekeken door een kamer vol mensen die willen dat ik hen vermaak.
I’m suddenly in an exhibit, and there’s a room full of people waiting for me to entertain them.Literature Literature
Sta stil, dwaas.
Stand still, idiot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik sta op het punt Selina te vragen hoe zij daarover denkt, maar ik hou me in.
I’m about to ask Selina what she thinks, but stop myself.Literature Literature
Als je me vertelt wat je weet sta ik persoonlijk voor ze in.
Tell me what you know, and I will personally guarantee their safety.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We hebben er vijftien voor gevraagd, maar sta ons toe u de gunst van een kerkelijke korting te verlenen.
"""We have been asking fifteen, but allow us to extend the favor of a clergyman's discount."Literature Literature
Na dat sta je er alleen voor, Pluto.
After that you're on your own, Pluto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta me toe u te helpen.
Would you allow me to help you to...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik sta erop,’ onderbrak Snowden haar op besliste toon.
“I insist,” Snowden interrupted with finality.Literature Literature
Sta steeds klaar met raad in plaats van met de zweep, dan kunt u zeggen: ‘Kom maar mee’, en u zult de roede niet nodig hebben.
Instead of being behind with the whip, always be in advance, then you can say, “Come along,” and you will have no use for the rod.LDS LDS
Ik sta onder één van Sydney's drukste treinstations.
I'm standing directly below one of Sydney's busiest train stations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is Tubby Wilson, zo waar ik hier sta.’
That’s Toobby Wilson, that is.’Literature Literature
De volgende dag sta je op en ben je klaar om te sterven.’
You get up the next morning and prepare to die.”Literature Literature
Ik sta in de woestijn zonder benzine.
I'm stuck here in the desert, and I've run out of gas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik sta je toe om binnen deze muren te gaan waar je wilt.
I will allow you to go wherever you please within these walls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ik sta niet te springen om hem te helpen.
So I can't say as I have any real desire to help him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta mij toe wat specifiekere kwesties te noemen.
Let me turn to some more specific issues.Europarl8 Europarl8
Misschien sta jij wel hoger dan Ivan.
Maybe it’s you who are the highest man, and not Ivan.Literature Literature
Ik zal je laten zien ik, ik... ik kan niet geloven dat ik hier in mijn keuken, met jou sta te praten over...
I cannot even believe I'm standing in my kitchen talking to you about...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je één van hun bent, sta mij bij, ik zal...
If you're with them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen sta je op straat.
You are fired tomorrow morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik sta aan uw kant, meneer de president.
I'm on your side, Mr. president.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta me toe mezelf voor te stellen...
Allow me to introduce myself...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta op voor de Edelachtbare rechter Sanders.
All rise for the honorable judge Sanders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.