ten minste oor Engels

ten minste

bywoord

Niet minder dan.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

at least

bywoord

Niet minder dan.

Not less than.

Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
I go to the library at least once a week.

atleast

at the least

bywoord

Niet minder dan.

Not less than.

De kalveren moeten ten minste de eerste vijf maanden worden gezoogd.
The animals must be suckled for at the least the first five months of life.

at worst

bywoord

Soortgelyke frases

ten minste houdbaar tot
best before

voorbeelde

de vijg heeft bij het verpakken of invriezen een suikergehalte van ten minste 14 °Brix.
It contains 14° Brix or more of sugar at the time of packaging or freezing.

De controlekaart moet ten minste 230 registraties kunnen vasthouden.
The control card shall be able to hold at least 230 such records.

De Autoriteit neemt in het communautair jaarverslag ten minste de volgende informatie op
The Authority shall include information on at least the following in the Annual Report

De geïnstalleerde zuurstofapparatuur moet elke gebruiker kunnen voorzien van ten minste vier liter per minuut (STPD).
The oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, STPD.

Elke partij eist dat de milieueffectbeoordeling ten minste de volgende elementen bevat:
Each Party shall require that the environmental impact assessment contains at least the following:

met een dikte van ten minste 0,25 mm maar ten hoogste 5,0 mm,
with a thickness of 0,25mm or more but not more than 5,0mm,

— sinds ten minste zes maanden vrij van kwade droes en dourine was;
— free from glanders and dourine for a period of at least 6 months;

ii) ten minste 5 uur of 20 vluchten instructie in stuntvliegen in de betreffende luchtvaartuigcategorie.
(ii) at least 5 hours or 20 flights of aerobatic instruction in the appropriate aircraft category.

De bekendmaking bevat ten minste de volgende informatie:
The announcement shall include at least the following information:

— behandelen met een base, zodat de pH gedurende ten minste acht uur hoger dan 12 wordt gehouden;
— alkali treatment throughout at a pH > 12 for at least 8 hours;

De ontvangstbevestiging omvat ten minste:
The confirmation of receipt shall include at least the following:

c) door een afstand van ten minste 0,8 meter,
(c) by a space of at least 0,8 m,

— de voor de steun in aanmerking komende oppervlakte dient per producent ten minste 0,3 ha te bedragen;
— the areas eligible for aid shall be at least 0,3 hectare for each producer,

c) wanneer het distillatieprodukt ruwe alcohol is met een alcoholgehalte van ten minste 52 % vol:
(c) where the product obtained from distillation is raw spirits with an alcoholic strength of at least 52 % vol:

Er moet een beschermende overall (ten minste type 6, EN 13034) worden gedragen
A protective coverall (at least type 6, EN 13034) shall be worn

De afmeting D (Fig. 2) dient ten minste te bedragen:
The dimension D (Fig. 2) shall not be less than:

Is de begunstigde een jonge landbouwer, dan moet deze bijdrage overeenkomen met ten minste 55 %, respectievelijk 45 %;
If the beneficiary is a young farmer, his contribution must be at least 55 % or 45 % respectively,

Laat dit ten minste twee uur staan, waarbij af en toe wordt geroerd.
Allow to stand for at least two hours, with occasional stirring.

totaal gehalte aan gebruikte suiker op basis van de werkelijke alcoholconcentratie (in % vol), vermenigvuldigd met #: ten minste # g
total sugar (g) plus actual alcohol content (% vol.) multiplied by #: min. # g

De afvalbeheerplannen bevatten ten minste de volgende elementen:
The waste management plans shall contain at least the following:

Een theorieopleiding voor ATP(H) moet ten minste 650 uur onderricht inhouden.
An ATP(H) theoretical knowledge course shall comprise at least 650 hours of instruction.

subsidiair, verweerder te veroordelen tot betaling van een billijke schadevergoeding van ten minste één netto maandsalaris
in the alternative, order the defendant to pay appropriate compensation, equivalent to at least one month's net salary

a) een kerntemperatuur van ten minste 90 °C gedurende ten minste 60 minuten, of
(a) a core temperature of at least 90 °C for at least 60 minutes; or

Positieve uitslag op twee afzonderlijke monsters (met uitzondering van navelstrengbloed) bij ten minste een van de volgende drie:
Positive results on two separate specimens (excluding cord blood) from at least one of the following three:

Wat ze mislopen in de liefde, moet toch ten minste aan de speeltafel te vinden zijn.
What they are missing in love must be attainable in a game.