vinden plaats oor Engels

vinden plaats

werkwoord

Soortgelyke frases

plaats vinden
take place · taking place

voorbeelde

De gesprekken vinden plaats in Brussel (België).
The interviews will be held in Brussels, Belgium.

Onderling afgestemde en gezamenlijke inspecties vinden plaats op een operationeel doeltreffende wijze.
Concerted and joint inspections shall take place in an operationally effective manner.

De volgende vergaderingen vinden plaats van 15 t/m 18 mei 2017.
The next sittings would be held from 15 to 18 May 2017.

De volgende vergaderingen vinden plaats van 25 maart 2019 t/m 28 maart 2019.
The next sittings would be held from 25 March 2019 to 28 March 2019.

De volgende vergaderingen vinden plaats van 15 april 2019 t/m 18 april 2019.
The next sittings would be held from 15 April 2019 to 18 April 2019.

- de volgende vier verlagingen , telkens met 20 % , vinden plaats op :
- THE FOUR OTHER REDUCTIONS OF 20 % EACH SHALL BE MADE ON :

Alle specifieke onderdelen van het productieproces vinden plaats in het afgebakende geografische gebied.
All the specific steps in production take place in the defined geographical area.

Scans voor alle patiënten vinden plaats op de begane grond van dit ziekenhuis met drie verdiepingen.
Any scans for patients here happen on the ground floor of this three-storey hospital.

Looptijd: De investeringen vinden plaats tussen 1 oktober 2003 en 30 september 2006
Duration: Investment carried out between 1 October 2003 and 30 September 2006

De volgende vergaderingen vinden plaats van 1 oktober 2018 t/m 4 oktober 2018.
The next sittings would be held from 1 October 2018 to 4 October 2018.

Vastgelegde kasuitstromen van rentesubsidies vinden plaats bij gesubsidieerde leningen die met eigen middelen van de EIB worden gefinancierd.
Committed interest subsidies’ cash outflows occur in the case of subsidized loans financed by the Bank’s own resources.

De gunningen vinden plaats op 15 februari 1991 om 13 uur .
The awards shall be made on 15 February 1991 at 13.00.

De gebeurtenissen van dit verhaal vinden plaats in december 666.
The events of this story take place in December 666.

De volgende vergaderingen vinden plaats op 1 februari 2017 en 2 februari 2017.
The next sittings would be held on 1 February 2017 and 2 February 2017.

Snelle veranderingen, ongewoon van omvang en oorspronkelijkheid, vinden plaats binnen het kader van de perestrojka.”
Rapid changes, unusual in scope and originality, are taking place within the framework of perestroika.”

De productiefasen hakken/cutteren, in het worstvel stoppen, roken/koken en afkoelen vinden plaats in het geografische gebied.
The following steps are carried out in the geographical area: chopping/mincing, filling, smoking/cooking, refrigeration.

- de twee laatste verlagingen van elk 15 % vinden plaats op 1 januari 1992 en 1 januari 1993.
- the final two 15 % reductions shall be made on 1 January 1992 and 1 January 1993.

Mondelinge stemverklaringen: De mondelinge stemverklaringen vinden plaats op donderdag 28 maart 2019.
Oral explanations of vote: Oral explanations of vote would take place on Thursday 28 March 2019.

Commerciële scheepsbouw en -reparatie vinden plaats in een echt mondiale markt.
Commercial shipbuilding and shiprepair operate in a truly global market.

De in dit Protocol voorgeschreven periodieke bestuderingen vinden plaats binnen het overeengekomen institutionele kader
The periodical reviews provided for under this Protocol shall take place within the agreed institutional framework

De volgende vergaderingen vinden plaats van 5 t/m 8 februari 2018.
The next sittings would be held from 5 to 8 February 2018.

De proeven en gesprekken vinden plaats in Den Haag.
The tests and interviews shall be held in The Hague.

De volgende vergaderingen vinden plaats van 11 t/m 14 april 2016.
The next sittings would be held from 11 to 14 April 2016.

De volgende vergaderingen vinden plaats op 7 en 8 oktober 2009.
The next sittings would be held on 7 October 2009 and 8 October 2009.

Overdracht en invoer vinden plaats volgens het in bijlage IX omschreven proces voor de inlevering van emissierechten.
The transfer and entry shall take place in accordance with the allowance surrender process set out under Annex IX.