ziekst oor Engels

ziekst

adjektief

Soortgelyke frases

zieke
ill · invalid · patient · sick · sick person

ziek
ailing · bad · badly · diseased · ill · immoral · infirm · invalid · morbid · nasty · sick · sickness · unhealthy · unsound · unwell

Altijd is Kortjakje ziek
Twinkle Twinkle Little Star

zieke man van Europa
sick man of Europe

ziek van
fed up

ik ben ziek
I'm sick

ziek zijn
ache · ail · be ill · beailing

rechten van de zieke
patient's rights

voorbeelde

Evenzo is een gezonde ziel altijd sterker dan het ziekste lichaam.
And, in that sense, a healthy soul will always be stronger than the most disease-ridden body.

‘We brengen eerst de ziekste patiënten naar buiten.
“We’re taking the sickest patients first.

Dit is één van de ziekste harten die ik ooit heb gezien.
This is one of the most diseased hearts I've ever seen.

Het ziekste was de waterdichte camera, maar daar wilde hij op dit moment niet eens aan denken.
The sickest thing was that waterproof camera, but he wouldn’t even think about that right now.

Bestaat er echt een medicijn dat het leven van de ziekste ouderen kan verlengen?
Is there really a drug that can prolong life in the sickest of old people?

Ze is de ziekste griet ooit.
That's the sickest broad I've run across.

Hij hielp de zieksten van de armsten naar zijn beste vermogen.
He helped the sickest of the poorest as well as he could.

‘Dat is het ziekste verhaal dat ik ooit heb gehoord.
‘That was the fishiest story I’ve ever heard.

Dus de ziekste 15 procent is goed voor 15 procent van het BBP.
So the sickest 15 percent take up 15 percent of the GDP.

‘Als je het mij vraagt, ben jij de ziekste persoon die ik ooit heb ontmoet.’
‘If you want my opinion, you’re the sickest person I’ve ever met.’

Ik ben het echter volledig eens met mevrouw Korhola en mevrouw Hassi, die hebben gezegd dat we het zwaartepunt moeten verleggen naar de Oostzee. Dit is waarschijnlijk de ziekste zee die we momenteel in Europa hebben.
However, I fully agree with, for example, Mrs Korhola and Mrs Hassi, who said that we should refocus it on the Baltic Sea, because that probably is the sickest sea we have in Europe today.

Het ziekste was de waterdichte camera, maar daar wilde hij op dit moment niet eens aan denken.
The sickest thing was that waterproof camera, but he wouldn't even think about that right now.

Het was inmiddels al bijna middag, het tijdstip waarop ik normaal gesproken een bezoekje bracht aan de ziekste kinderen.
It was already noon, and that was when I typically visited the sickest children.

Hij is erg ziek, de ziekste die ik vanavond heb gezien.
He's very ill, the sickest man I've seen tonight.

Als een boer meer zieke koeien heeft dan dit percentage, dan raadt de GD aan om de ziekste koeien te laten slachten en zodoende onder het voorgeschreven percentage zieke koeien te komen.
If a farmer has more than this percentage of sick cows, the VHS advises them to have the sickest cows slaughtered, so as to come beneath the percentage prescribed.

Sandrien groet een van hen, de man van een van haar ziekste patiënten.
Sandrien greets one of them, the husband of one of her sickest patients.

Het leek de ziekste grap ter wereld.
It had all the pathos of the World's Cruelest Joke.

‘God, misschien is dat nog wel het ziekste van alles.’
“God, of all of this, that might be the sickest thing.”

En ik weet wie op dit schiereiland de ziekste geest heeft.'
And I know who has the sickest mind on this peninsula.’

Ik weet niet of jij de sterkste mens bent, die ik ooit heb ontmoet, of de ziekste.
I don't know if you're the strongest man I've ever met, or the sickest.

Onze groep, palliatieve zorg, werkte in 2012 samen met de zieksten van de zieken -- kanker, hart- en vaatziekten, longziekten, nierziekten, dementie -- hoe verbeterden we de patiëntervaring?
Our group, palliative care, in 2012, working with the sickest of the sick -- cancer, heart disease, lung disease, renal disease, dementia -- how did we improve patient experience?

Zachtjes voegde ze eraan toe: 'We moeten overwegen om de ziekste patiënten hier weg te halen.'
Softly she added, ‘We must think about getting those who are the most sick away from here.’

Dus verbruikt de ziekste 15 procent 15 procent van het bbp.
So the sickest 15 percent take up 15 percent of the GDP.

Alleen de ziekste en meest decadente samenlevingen veranderen een vrouw in een strijder.
Only the sickest, most decadent of societies would turn a woman into a warrior.

Hij had de plaats van Max Otterman als hun ziekste patiënt ingenomen.
He had taken Max Otterman’s place as their most serious case.