Ik houd van je
Ես քեզ սիրում եմ · ես սիրում եմ քեզ
Ik hou van je oor Armeens
Ik hou van je
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
Ես քեզ սիրում եմ
Կը սիրեմ քեզ
Սիրում եմ քեզ
ես սիրում եմ քեզ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ik hou van je
nl
een verklaring van liefde aan iemand
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
ես կեզ սիռւմեմ
nl
een verklaring van liefde aan iemand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ken jou, ik ken je zonden, ik ken je hart, en ik hou van je.”
29 Բռնավոր մարդը կհրապուրի իր մերձավորին+ եւ նրան չար ճանապարհով կտանի+։jw2019 jw2019
Ik hou van je.
Թեեւ Եհովան այժմ Երկրի վրա ոչ մի նոր բան չի ստեղծում, սակայն, կարելի է ասել, արարում է մեկ այլ իմաստով։tatoeba tatoeba
Jouw kinderen zullen zich net zo voelen als ze regelmatig de woorden ‘ik hou van je’ horen.
Նրանք, ովքեր ուզում են օգնել ալկոհոլից կախվածություն ունեցողներին, զգալի չափով խորաթափանցություն, համբերություն եւ հաստատամտություն պետք է դրսեւորեն։jw2019 jw2019
Zijn onschuldige, oprechte antwoord luidde: ‘Ik hou van je omdat ik dat in mijn hart voel.’
Բազմաթիվ Եհովայի վկաներ նման ոգի են ցուցաբերում։LDS LDS
Ze antwoordde: ‘Ja, Jose, ik hou van je.’
Բայց մինչ այդ եղբայրները հնարավորինս արդյունավետորեն օգտագործեցին այդ սարքավորումները։LDS LDS
‘“Ik hou van je, omdat ik weet dat je de Heer meer liefhebt dan mij.”
Եղբայր Ռասելը հասկանում էր, որ Եհովայի ծառաները պետք է միասնական ժողովուրդ լինեն՝ անկախ այն բանից, թե աշխարհի որ մասում են ապրում։LDS LDS
(Gelach) Niets zegt: "Ik hou van je" als "Laat me iemand anders vinden waar ik wel om geef."
Ինչպե՞ս արձագանքեց Բեթելի ընտանիքը ընտրության արդյունքներին։ted2019 ted2019
En stellig, er komen nog genoeg dagen om ‘Ik hou van je’ te zeggen.
Բայց հարցը ոչ թե խնձորը ուտելն էր, այլ այն, որ նա չհնազանդվեց Աստծուն։LDS LDS
We omhelsden elkaar en zeiden: ‘Ik hou van je.’
Դա այնպիսի ժամանակաշրջան էր, երբ կաթոլիկ եկեղեցին դեռեւս արգելում էր Աստվածաշունչ ընթերցել, նաեւ երբ բազմաթիվ բողոքականներ հեռանում էին իրենց եկեղեցիներից, եւ երբ շատերը, հիասթափված եկեղեցիներից, ընդհանրապես մերժում էին Աստվածաշունչը։LDS LDS
Ik hou van je.
Նրանք միասին աղոթքով դիմում էին Եհովային նախքան բեռնատարները դատարկելը, ինչպես նաեւ աշխատանքը ավարտելուց հետո։Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We zeiden nogmaals ‘Ik hou van je’, en ik ging terug naar mijn kamer.
«Մենք ընդամենը ենթադրում էինք դա եւ, ակներեւաբար, սխալվեցինք»LDS LDS
Mannen vinden het misschien gênant om tegen hun vrouw of kinderen te zeggen „ik hou van je”.
Նոր անձնավորություն են հագնումjw2019 jw2019
Eigenlijk zei de Vader: ’Ik hou van je.’
23 Քահանայի+ ամեն մի հացի ընծան պետք է ամբողջությամբ այրվի։jw2019 jw2019
Toen hij eindelijk de moed had verzameld om „ik hou van je” te zeggen, stond hij verbaasd van haar reactie.
Նրանք անձամբ վկայություն տվեցին շատ անհատների, այդ թվում Չինաստանի գոմինդանական վարչակարգի ղեկավար Չան Կայշիին։jw2019 jw2019
Steve vertelt: „Jodi liet vaak door een aanraking merken dat ze van me hield, en ze zei ook vaak ’ik hou van je’.”
Որոշ տարածքներում զարմանալի աճ էր տեղի ունենում։jw2019 jw2019
Wanneer u als man uw vrouw teder kust, haar vriendelijk aanraakt en lief naar haar glimlacht, zegt dat meer dan ’Ik hou van je’.
Քարտեզում նշված երկրներից արտագաղթած շատ մարդիկ, իմանալով Աստծու հիասքանչ նպատակների մասին, մղվեցին այդ լուրը քարոզելու իրենց հայրենիքումjw2019 jw2019
Daarom wil ik je zeggen hoeveel ik van je hou.
Այդ բոլոր եղբայրներին համապատասխան կրթություն տալու համար կազմակերպվեց «Գաղաադի» հինգշաբաթյա դասընթաց, որն անցկացվում էր Բրուքլինում (Նյու Յորք)։LDS LDS
We weten niet wat ons morgen te wachten staat. Daarom moeten we vandaag al onze liefde tonen door kleine daden, zoals een liefkozing en een ‘ik hou van je’ voor onze partner en kinderen, en andere dierbaren.
Մոտ կես դարից ավելի Եհովայի վկաները կազմակերպել են համաժողովներ, որոնք միաժամանակ անցկացվել են շատ երկրների տարբեր քաղաքներում։LDS LDS
Ik wilde gewoon zeggen dat ik je mis en dat ik van je hou. Kom alsjeblieft naar me terug en blijf in leven.
Բրուքլին տեղափոխվելը մեծապես նպաստեց Թերթերով ավետարանելու գործին։ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.