één miljoen oor Italiaans
één miljoen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
milione
Zeg jouw vriend, dat er één miljoen voor hem is, en één miljoen voor mij.
Di'al tuo amico che c'e'un milione per lui e uno per me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BIJNA een miljoen mensen werden in de afgelopen drie jaar door Jehovah’s Getuigen gedoopt.
Facevo solo due chiacchierejw2019 jw2019
En ik heb wel een miljoen vragen, te beginnen met hoe we hier uitkomen?
Sei il peggior marito del mondo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook heeft hij zo zijn onsterfelijke bijnaam'Verzamel Een Miljoen Kinsey'gekregen.
La modifica della direttiva sull'attività televisiva si propone di dar vita a delle norme generali all'interno degli sconvolgimenti comportati dalla società dell'informazione, visto che lo sviluppo delle nuove tecnologie affievolisce viepiù la precedente politica di regolamentazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eén miljoen, en twee honderd, Voorschot gegeven tien miljoen, en deze zijn aangekomen, langs de gebruikelijke weg.
Potrebbe anche essere invisibileLiterature Literature
Maar hij heeft ons verteld dat uw man met een miljoen dollar op stap was.
Durata del regime o dell'aiuto individualeLiterature Literature
Een miljoen?
Le prove vengono effettuate in conformità alla norma EN #:# o EN #-#:#, in entrambe le direzioni di marcia e alla gamma di altezze nominali del filo di contatto richiesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruim één miljoen hectare bouwland wordt jaarlijks aan een agrarische bestemming onttrokken voor wegenbouw, industrialisatie of huizenbouw.
per assicurare ljw2019 jw2019
Je hebt het me al een miljoen keer laten zien.
Anche Larissa è in pericoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is iets wat het waard is om op te wachten, al zou dat een miljoen jaar vergen.
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paesejw2019 jw2019
En het kon net zo goed een miljoen andere vrouwen zijn.
Ma per quanti anni passino...... so che una cosa è vera più che maiLiterature Literature
Meadows zou zijn licentie verliezen, en Patricia een miljoen dollar.
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo LazzaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- nog eens één miljoen huishoudens in plattelandsgebieden hebben toegang tot het internet.
Le carni devono essere sezionate, immagazzinate e trasportate nel rispetto delle condizioni di cui al presente articolo, nonché degli articoli #, #, # e # e dellEurLex-2 EurLex-2
Hij spatte uiteen in een miljoen stukjes, die zich over de vloer verspreidden als scherven van glinsterende tranen.
E ' una roba complicata, pero 'Literature Literature
Stark heeft de vrouw voor wiens portret hij een miljoen ballen neerlegde blijkbaar thuisgelaten.
Si ritiene che l'istituzione di misure permetterà all'industria comunitaria di aumentare il volume delle proprie vendite e le quote di mercato, generando in tal modo migliori economie di scala e quindi il livello di profitto necessario per il proseguimento degli investimenti nei propri impianti di produzioneLiterature Literature
We oefenden de buiging ongeveer een miljoen keer.
Tocca a noi trovarle per programmare un'attività di prevenzione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn nu 26 zendingsgebieden, vier tempels en bijna een miljoen leden.
Signori, vi presento Earl Hacker, ex- consulente artistico di star dello spettacoloLDS LDS
Voor hem zou er geen sprake zijn van een vertrek, voor er een miljoen binnen was.
Gli piace più di una caramellaLiterature Literature
Dat zou ik nu niet meer doen, al zou je me een miljoen betalen.’
Data di adozione della decisioneLiterature Literature
Dat kost een paar dagen, maar als hij klaar is, heeft hij een miljoen gedumpt.
RetribuzioneLiterature Literature
De maandag erna kwamen dagelijks ruim een miljoen mensen naar de site.
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.ted2019 ted2019
‘Dit eiland telt honderd bewoners en een miljoen vogels’, zei Almar.
EUR durissima!Literature Literature
Om wel een miljoen redenen.
Dave, ti dispiace aiutarmi a liberare il tavolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je misschien wat vuriger was als postbode, zaten we nu niet met een miljoen onbezorgde brieven.
L'analisi dalla fonte all'utilizzo ha dimostrato che le emissioni di gas a effetto serra di un veicolo a GNC (gas naturale compresso) sono inferiori a quelle di un veicolo a benzina e, con le tecnologie odierne, sono paragonabili a quelle di un dieselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miljoenen en nog eens miljoenen mensen lijden honger.
Inoltre, alle ragazze non piacciono i ragazzi in mutande, i malati di sesso un po ' strani e quelli che insultano i disabilijw2019 jw2019
88989 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.