Amerikaanse zwarte beer
アメリカグマ
Beer oor Japannees
Beer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
クマ科
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
beer
nl
een groot viervoetig zoogdier uit de familie ''Ursidae'' van de roofdieren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
熊
nl
Een groot vleesetend zoogdier van de familie Ursidae,verwant met de hond en wasbeer, met ruig haar, een zeer korte staart, en platte voeten.
De beer rende achter me aan.
その熊は私を追いかけた。
クマ
nl
Een groot vleesetend zoogdier van de familie Ursidae,verwant met de hond en wasbeer, met ruig haar, een zeer korte staart, en platte voeten.
Waarom was David niet bang voor de leeuw, de beer en de reus?
ダビデは,ライオンやクマや大男のゴリアテをこわがりませんでした。 なぜですか。
くま
ja
哺乳類
De jongen heeft dit lammetje uit de klauwen van een beer gered.
少年はこの子羊をくまから救ったのです。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kuma · 雄豚 · 雄ブタ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
熊, クマ
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoofdstuk 7 bevat een levendige beschrijving van „vier reusachtige beesten” — een leeuw, een beer, een luipaard en een vreeswekkend beest met grote ijzeren tanden (Daniël 7:2-7).
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。jw2019 jw2019
Wat deed David toen een leeuw en een beer zijn schapen aanvielen?
天命 開 別 天皇 ( あめ みこと ひらか す わけ の すめらみこと ) 天智 天皇jw2019 jw2019
Vervolgens leefde ik de hele dag mijn kinderdroom: ik liep door het bos met deze beer.
藤原 氏 と い う 一族 が い る の に 藤原 京 と い う 家臣 の 名 の 付 く 都 を 朝廷 が 建設 する こと は な い 。ted2019 ted2019
Omdat de vorsten de put groeven, nemen sommigen aan dat deze plaats identiek is met Beër-Elim (wat „Put van de grote bomen” betekent) (Jes 15:8).
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( →箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
Waarom wordt de beer slaperig in de herfst en verliest hij zijn trek?
いいえ 面白いわ 妙な話ねjw2019 jw2019
Dit blijkt ook uit het feit dat er gewag wordt gemaakt van wilde dieren, hetgeen aantoont dat de bossen zo groot waren dat ze in schuil- en woonplaatsen voorzagen voor beren (2Kon 2:23, 24), leeuwen (1Sa 17:34; 1Kr 11:22) en andere dieren (Ez 34:25).
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手jw2019 jw2019
Het is tijd om uw gezonde verstand te gebruiken en u rustig terug te trekken en de beer de ruimte te laten.
第#地区には 秘密がある・・jw2019 jw2019
Het witte van de vacht stelt de beer in staat ongezien in het sneeuwlandschap van de noordpool op jacht te gaan.
しかし 、 東山道 軍 に よ っ て 奪還 さ れ た ( 宇都宮 城 の 戦い ) 。jw2019 jw2019
Ik wist niet dat beren werkten.
第 4 巻 : 尼 と な っ た のち の 日々 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De beer rende achter me aan.
道程 に つ い て も 「 連続 説 」 と 「 放射 説 」 が あ る ( 道程 に 関 する 論争 を 参照 ) 。tatoeba tatoeba
Het is niet eenvoudig de geheimen van de beer te doorgronden en dat is begrijpelijk.
千古 の公論 な り 」 と 云 っ て い る 。jw2019 jw2019
Tot een paar jaar geleden konden in zulke vitrines rinoceroshoorn, galblazen van beren en nog meer van dergelijke lichaamsdelen van dieren worden aangetroffen, maar nu zijn deze artikelen verboden.
ここ で 表示 時間 が 確認 できる スライド ショー を 開始 し ます 。 「 通常 の 」 スライド ショー と は 、 画面 上 に 表示 時間 を 示す 時計 が 現れる と いう 点 が 異なり ます 。jw2019 jw2019
67 En indien uw oog aalleen op mijn beer is gericht, zal uw gehele lichaam met licht vervuld zijn en zal er in u geen duisternis zijn; en het lichaam dat met licht is vervuld, cdoorgrondt alle dingen.
コンテキスト メニュー の 折り返し の 中 から 、 基本 的 な オプション が 選択 でき ます 。LDS LDS
Van de zomer tot de late herfst nemen de beren wel 30 percent in gewicht toe.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Ik ben veilig in het tehuis voor bejaarde beren.
これ が 結果 と し て 情報 伝達 の 不備 、 意思 決定 の 不 統一 に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eind 19e en begin 20e eeuw, toen het toerisme in Hokkaido op gang kwam, werd het eiland gepromoot als een wild sneeuwlandschap met wilde beren en een inheemse primitieve bevolkingsgroep - de Aino.
聞い て くれ ない か ?-理由 を 言っ てLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gedurende de laatste tien jaar ben ik naar meer dan 40 landen gereisd om jaguars en beren en olifanten en tijgers en neushoorns te zien.
隙間 を 埋める オプション で 背景 を 塗りつぶす 際 、 ここ で 正方形 の サイズ を 設定 し ます 。ted2019 ted2019
Maar de beer is spoorloos.
例えば 、 張 保皐 と 接触 を 持 っ て い た 筑前 守 文室 宮田 麻呂 が 代表 的 な 例 と 言え る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfs vóór zijn vermaarde confrontatie met Goliath had David van een buitengewone moed blijk gegeven toen hij de kudde van zijn vader beschermde — hij doodde zowel een leeuw als een beer (1 Samuël 17:34-37).
かく し て 蘭方 医学 は 一 大流派 と な る が 、 日本 の 医学 界 全般 を 見 れ ば 、 まだまだ 漢方 医学 の 方 が 圧倒 的 で あ っ た 。jw2019 jw2019
In het midden van de zomer verzamelen de beren zich langs de vele zalmstromen.
藩庁 を 中心 に 栄え た 町 を 陣屋 町 と い い 、 陣屋 が 城 で あ っ た 場合 は 城下 町 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Van Treadwell is bekend dat hij erg dicht bij de beren kwam, ze soms aanraakte en speelde met de jonge beren.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Of een beer.
かつて 源氏 が 深 い 想い を 寄せ て い た 従姉妹 で あ る 朝顔 ( 源氏 物語 ) が 退下 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De panda is geen beer
気絶 し て ずいぶん 経つ なjw2019 jw2019
35 Omdat hun hart zozeer op de dingen van deze awereld is gezet en naar de beer van mensen streeft, dat zij deze ene les niet leren —
1871 年 11 月 に 居留 地 見廻 役 は 廃止 さ れ 、 神奈川 県 警察 部 に 専門 の 部署 が 設け られ た 。LDS LDS
Niet echt een beer
また 、 完成 し た と する 記録 も 見 られ な い 事 から 未完 に 終わ っ た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.