ingaan oor Lingaals
ingaan
nl
In een ruimte gaan.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
kɔ́tɔ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op die vragen zullen wij in het volgende artikel ingaan.
Ya mosaleli ya Yehova, ya Davidi, oyo alobaki na Yehova maloba ya loyembo oyo na mokolo oyo Yehova abikisaki ye na lobɔkɔ ya banguna na ye nyonso mpe na lobɔkɔ ya Saulo.jw2019 jw2019
Mogen alle vrouwen die op een huwelijksaanzoek ingaan net zo vastbesloten zijn hun man trouw te blijven en diep respect voor hem te hebben.
Biyano: Solo, Solo, Lokuta, Solo, Lokutajw2019 jw2019
Carla zegt: „Als je omgaat met jongeren die ingaan op opmerkingen of genieten van de aandacht, zul jij ook worden lastiggevallen.” — 1 Korinthiërs 15:33.
Koyeba likambo yango ekoki kosalisa yo okanga motema.jw2019 jw2019
U zou hen kunnen helpen de buurt te leren kennen en op hun vragen en behoeften kunnen ingaan.
“Tata na Lola akokamba yo, mpe baanzelu bakosalisa yo,” elobaki David L.jw2019 jw2019
Ons voor God vernederen, altijd bidden, ons van onze zonden bekeren, de wateren van de doop met een gebroken hart en een verslagen geest ingaan en ware discipelen van Jezus Christus worden, dat zijn allemaal vormen van rechtschapenheid die met blijvende vrede worden beloond.25 Toen koning Benjamin zijn meesterlijke toespraak over de verzoening van Christus had gehouden, was de menigte ter aarde gevallen.
Kasi ntango nafandaki nazotala ye, nayokaki mongongo na makanisi na ngai koloba, lokola kaka mutu moko azalaki kolobela ngai, “Nakolakisa yo eloko moko mona ye lolenge nazomona.”LDS LDS
Tegen schadelijke gebruiken ingaan
7 Mpe sikawa nalingi natuna nini ekokoma na bozo bwa bato uta ntango eye ya liwa na ntango elakelama mpo ya bosekwi?jw2019 jw2019
Het volgende artikel zal ingaan op enkele van de opwindende omstandigheden en ontwikkelingen die ertoe hebben bijgedragen dit werk op zo’n reusachtige schaal zo succesvol te maken.
Eloko moko te ezali na ntina mpo na biso nyonso, mpe malongi na biso, mingi koleka babosolo ya eteni ya yambo ya bondimi: “Tondimi Nzambe, Tata wa Seko, mpe Mwana wa Ye, Yesu Klisto, mpe Molimo Mosantu” (Biteni ya Bondimi 1:1).jw2019 jw2019
Als hij op de eisen van het volk zou ingaan, dan zouden hij en anderen aan het hof misschien een deel van hun luxe moeten opgeven en minder van het volk kunnen eisen.
7 Nzokande tozali kobondela+ Nzambe ete bósala likambo moko te ya mabe, ezali te mpo biso moko tómonana bato oyo bandimamá, kasi nde mpo bino bósalaka oyo ezali malamu mingi, ata soki biso tomonani bato oyo baboyami.jw2019 jw2019
Met dat schitterende vooruitzicht voor ogen legde Paulus uit hoe iemand Gods rust zou kunnen ingaan.
ezali kolobela makambo yango oyo Nzambe alaki na motó ya likambo “Mokili ya sika ya kitoko mingi oyo Nzambe akosala.”jw2019 jw2019
(b) Hoe kunnen we Gods rust ingaan?
LOKOLA na mikili ya Mpoto babimisi mibeko mingi mpo na kopekisa piblisite ya likaya mpe bato bakómi koyeba makama oyo ezali kouta na komela likaya, bakompanyi minene ya makaya ekómi sikoyo kotɛka makaya na bango na Azia.jw2019 jw2019
• Waarom mochten de Israëlieten in Mozes’ tijd en sommige christenen in de eerste eeuw Gods rust niet ingaan?
Yango wana, kobanga te kobanda lisolo na moto oyo azali mokóló koleka yo.jw2019 jw2019
Niet een ieder die tot mij zegt: ’Heer, Heer’, zal het koninkrijk der hemelen ingaan, maar hij die de wil doet van mijn Vader, die in de hemelen is.” — Matth. 7:13, 14, 21; zie ook 1 Korinthiërs 1:10.
Alobaki, “Soki Nzambe amisakoli Yemei epai na ngai, nsima nde na kondimela.jw2019 jw2019
Laat geen ideeën of opvattingen meer tot je geest doordringen die ingaan tegen die van God.
Babateli Mpate ya Solojw2019 jw2019
Slechte omgang: Als iemand u zou vertellen dat u met weinig inspanning aan een heleboel geld kunt komen, zou u daar dan op ingaan?
Mpo ayebi makambo manso, mpe ezali eloko yoko te longola se soko ayebi yango.jw2019 jw2019
„Zij zullen mijn rust niet ingaan”
Nayebaki te ete olingaki kozala na bapaya.”jw2019 jw2019
36 En nu, mijn broeders, zie, ik zeg u dat indien u uw hart verstokt, u niet zult ingaan tot de rust van de Heer; daarom tergt uw ongerechtigheid Hem, zodat Hij zijn verbolgenheid op u neerzendt zoals bij de eerste aterging, ja, naar zijn woord zowel bij de laatste terging als bij de eerste, tot de eeuwigdurende bvernietiging van uw ziel; daarom, naar zijn woord, zowel wat de laatste dood als de eerste betreft.
+ 2 Sikoyo toyebi ete Nzambe asambisaka bato oyo basalaka makambo wana, mpe lisambisi ya Nzambe elandaka bosolo. +LDS LDS
5:17). Hoe kunnen we Gods rust ingaan?
Elembo na nyama na yaulijw2019 jw2019
Daarom heb ik in mijn toorn gezworen: ’Zij zullen mijn rust niet ingaan’” (Hebreeën 3:9-11).
3 Iyo, bayimayimaki likolo lya ngai, kolobaka: Ndeko mobali wa leki wa biso akanisi koyangela likolo lya biso; mpe tozali na momekano moike na ntina ya ye; yango wana, sikawa tika ete toboma ye,ete tokoka kotungisama lisusu te na ntina ya maloba ma ye.jw2019 jw2019
Maar of mensen nu wel of niet op de uitnodiging ingaan en naar het congres komen, ons harde werk eert Jehovah en is een uiting van zijn goedheid (Ps.
Napesi litatoli ya Yesu Klisto, ete Ye azali Mobikisi mpe Mosikoli na biso.jw2019 jw2019
Flirten, of erop ingaan, kan tot overspel leiden
Na nsuka alongaki na mbango ya 400 m.jw2019 jw2019
Hij laat ons via zijn organisatie weten wat zijn voornemen is en wat hij van ons verwacht. Je kunt Jehovah’s rust ingaan door hem en zijn organisatie te gehoorzamen.
Ntembe ezali te, bato bakómi lisusu kobanga mingi mpo na makambo oyo siansi ezali kobimisa.jw2019 jw2019
Op deze manier kunnen zij ingaan op Jehovah’s uitnodiging om te beproeven of hij zijn belofte gestand zal doen dat hij ’de sluizen van de hemel zal openen en werkelijk een zegen zal uitgieten totdat er geen gebrek meer is’ (Maleachi 3:10).
7 Abebaka seko lokola nyɛi na ye;+jw2019 jw2019
Jehovah zelf zal uw uitgaan en uw ingaan behoeden, van nu aan en tot onbepaalde tijd” (Psalm 121:7, 8).
Nefi akomaki likundoli moko oyo alikiaki ete ekosalisa bana ya bandeko na ye ya mibali kozonga na bondimi ya tata na bango, Lehi.jw2019 jw2019
7:21-23: „Niet een ieder die tot mij zegt: ’Heer, Heer’, zal het koninkrijk der hemelen ingaan, maar hij die de wil doet van mijn Vader, die in de hemelen is.
27 Mpe sikawa tala, nalobi epai ya bino, ete bokelami bwa bobebisami bwa bato baye bozali kobandaka kotiama na bozangi bosembo bwa basambi ba bino mpe basambisi ba bino.jw2019 jw2019
Voor iemand die begrijpt dat we dankzij de verzoening van Jezus Christus de verhoging kunnen ingaan, is het een vorm van verdoemenis als we daar niet in slagen.
Tala boni kotanga litangi Doctrines et Alliances 128:15 mpe kosololaka na ntina ya kosala ya makuli ya tempelo na nkombo ya bankoko na biso.LDS LDS
190 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.