voortplanting oor Lingaals

voortplanting

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

bobótani

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In plaats van de aarde te bevolken door rechtstreeks individuele mensen te scheppen, was het Gods bedoeling de aarde te vullen via voortplanting door mensen.
(b) Ndenge nini Papias moto na Hiérapolis azalaki kotalela mbula 1 000?jw2019 jw2019
Bovendien kunnen maar weinig landbouwhuisdieren zich op zo veel uiteenlopende geografische plaatsen voortplanten als de kip.
Ebele kati na bino bayebi lolenge nini esalaka ya kolobela bosolo oyo eyebani malamu te.jw2019 jw2019
Definitie: Het kenmerk dat menselijke schepselen zich voortplanten doordat twee ouders geslachtsgemeenschap met elkaar hebben.
Boniboni ekoki ngai koyeba lisusu mpe kolanda mongongo ya Mobikisi ntango mingongo ya mokili ezali makasi mingi?jw2019 jw2019
Een wat ouder kind kun je op een eenvoudige manier uitleggen hoe voortplanting werkt.
Mpe bakamela na bango+ ekomemama mosika na bango.jw2019 jw2019
Vermijd waar mogelijk gebieden waar muggen zich verzamelen of voortplanten, zoals begroeiing en stilstaand water.
L.M. ya Gerarejw2019 jw2019
Degene die het verbazingwekkende proces van de menselijke voortplanting had geschapen, kon beslist ook Jezus’ verwekking en zijn geboorte uit een eerbare maagd teweegbrengen.
Na mpokwa wana esantu, banzelu bamonanaki epai ya moto ya bozwi te kasi na babateli mpate.jw2019 jw2019
Denk eens aan de voortplanting.
Na kati ya basi mosusu oyo natalelaka na botondi ezali Anna Daines.jw2019 jw2019
Een katholieke encyclopedie legt uit dat belijdende christenen in de tweede eeuw van onze jaartelling voor het eerst een stoïcijnse regel aannamen volgens welke het enige geoorloofde doel van geslachtsgemeenschap voortplanting was.
Namitungisaki moke mpo natalaki nzinganzinga na bomoi oyo ya kufa yambo, kasi mwana na ngai ya mobali azlaki na esengo mpo ete atalaki te nzinganzinga kasi atalaki likolo na miso boseko mpe ntina ya Nkolo.jw2019 jw2019
Naarmate het zich vervolgens voortplantte, veranderde het volgens zeggen in verschillende soorten van levensvormen totdat uiteindelijk al de verschillende planten en dieren ontstonden die er ooit op aarde zijn geweest.
22 Baoyo bazali kokana kosala mabe bakoyengayenga, boye te?jw2019 jw2019
Waarom is geslachtelijke voortplanting zo bijzonder?
Bótika ye,+ mpe tókende moto na moto na mokili na ye.jw2019 jw2019
Fysieke levende organismen bezitten gewoonlijk het vermogen van groei, metabolisme, reactie op uitwendige prikkels en voortplanting.
+ Bakokende nokinoki epai ya efelo na yango, mpe bakokanga nzela makasi.jw2019 jw2019
Op grond van de redenatie dat alle vlees slecht is, verwierpen ze het huwelijk en de voortplanting en beweerden dat die hun oorsprong vonden bij Satan.
Koyembaka ba nzembo ya Eteyelo ya bana, akanisaki ntango mingi na yemei, “Awa ezali babosolo ngai nalingi.jw2019 jw2019
Het is duidelijk dat zorgzaamheid voor elkaar en voor de kinderen, naast een evenwichtige kijk op de voortplanting, een echtpaar zal helpen de grootte van hun gezin te bepalen.
Na bantango lokola oyo, bokueyi ya bobateli mpe na bozindo ya misisa na biso ya molimo ezali mbel a ya kozala na yango kosuaka na baoyo baluki kobebisa bondimi na biso na Klisto mpe bondimi na bison a nsango malamu na Ye ezongisami.jw2019 jw2019
9 Jongeren die hun Grootse Schepper gedenken weten dat seksuele intimiteit een heilige gave is die verband houdt met het leven en de voortplanting.
Na nzela ya Bomikabi mpe nguya ya bonganganzambe, mabota oyo ezali ya kobanda kati na bokufi ekoki kozala elongo na baboseko.jw2019 jw2019
Vruchten zijn ook van levensbelang wil de plant zich door middel van de zich erin bevindende zaden kunnen voortplanten.
Kati na ndakonzambe oyo ya bosantu, tomonaka bonzenga mpe molongo.jw2019 jw2019
* De gedachte die echter logischerwijs uit deze leer voortvloeide, was dat seksueel genot als doel op zich zondig is en dat, als gevolg daarvan, seksuele betrekkingen waarbij voortplanting wordt uitgesloten, immoreel zijn.
Ya solo, bato mingi bakoki kosɛka soki bayebisi bango ete soki moto asali likise molimo na ye ebimaka.jw2019 jw2019
Wanneer deze dieren het volwassen stadium hebben bereikt, zullen ze zich „naar hun soort” voortplanten.
Tosekaki elongo ntango amekaki lisusu mpe lisusu.jw2019 jw2019
Voor mij is het overduidelijk dat geslachtelijke voortplanting door God is ontworpen.
Nasengi bino kozwa mpo na ntina ya likabo ya molimo mpe kotala maponi na bino na tomitunaka binomei motuna, “Ezali mikano na ngai solo mpenza kotiama na mabele ya malamu ya nsango malamu ya Yesu Klisto?”jw2019 jw2019
Muggen kunnen zich voortplanten in elk plasje dat langer dan vier dagen blijft staan. — Zuidoost-Azië.
Kuna na nobu 1583 tokutaki nkombo ya nkoko na ngai, JohnPacker.jw2019 jw2019
De reine dieren werden echter niet alleen uit het oogpunt van voortplanting in leven gehouden.
• Maninisa mpe bizipeli ya etaze: Tyá yango biloko oyo ekokanga yango to minyolɔlɔ likoló to biloko mosusu oyo ekoki kopekisa bana kofungola yango to kozembela likoló na yango ntango ezali polele mpo na kopesa mopɛpɛ na ndako.jw2019 jw2019
Met deze rij cellen, de zijlijn genoemd, kan de vis de drukgolven waarnemen die door geluid worden veroorzaakt terwijl het zich door het water voortplant.
+ Bósakola na koganga na esengo, bósala ete bato báyoka yango.jw2019 jw2019
Deze eencellige microben maken een kopie van hun genetische informatie en delen zich — een proces dat ongeslachtelijke voortplanting wordt genoemd.
Lokola baklisto basusu, bandimi ya Eklezia ya Yesu Klisto Ya Basantu ba Mikolo mya Nsuka bayekolaka bomoi ya Mobikisi wa biso lokola elobelami na babuku ya Boyokani ya Sika ya Matai, Malako, Luka, mpe Yoane.jw2019 jw2019
Met gebruikmaking van energie van de zon begonnen deze eencellige, zich voortplantende organismen de aanwezige kooldioxide om te zetten in voedsel, en zuurstof aan de atmosfeer af te geven.
Ntango botangi makomi ezali malamu, botangi na yangomei ekoki te mpo na koyamba bonene mpe bizindo ya mateya ya Nkolo.jw2019 jw2019
‘Micro-evolutie’ duidt op kleine veranderingen binnen een soort, bijvoorbeeld door selectieve voortplanting.
Totiaka na misala makambo toteyaka, to tozali bobele Baklisto ya Eyenga kaka?jw2019 jw2019
Er is bijvoorbeeld aangetoond dat de activiteit, het voedingspatroon, de voortplanting en het bioritme van veel levende organismen in verband staan met de getijden, die op hun beurt weer rechtstreeks worden beïnvloed door de aantrekkingskracht van de maan.
Na manaka mingi ya mokili, sanza ya sambo elakisi katikati ya mobu.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.