omkeren
Definisie in die woordeboek Nederlands

omkeren

Definisies

de andere zijde boven- of voorleggen
Ronddraaien, in de tegengestelde richting gaan.

grammatika

(Verb) Conjugation of omkeren
infinitive omkeren
main clause subordinate clause
present tense past tense present tense past tense
1st person singular keer om keerde om omkeer omkeerde
2nd person singular keert om keerde om omkeert omkeerde
3rd person singular keert om keerde om omkeert omkeerde
plural keren om keerden om omkeren omkeerden
subjunctive sing.1 kere om keerde om omkere omkeerde
subjunctive plur.1 keren om keerden om omkeren omkeerden
imperative sing. keer om
imperative plur.1 keert om
participles omkerend (hebben) omgekeerd
1) Archaic.
omkeren (weak in -d, separable)
Inflection of omkeren (weak, separable)
infinitive omkeren
past singular keerde om
past participle omgekeerd
infinitive omkeren
gerund omkeren n
verbal noun
main clause subordinate clause
present tense past tense present tense past tense
1st person singular keer om keerde om omkeer omkeerde
2nd person sing. (jij) keert om keerde om omkeert omkeerde
2nd person sing. (u) keert om keerde om omkeert omkeerde
2nd person sing. (gij) keert om keerde om omkeert omkeerde
3rd person singular keert om keerde om omkeert omkeerde
plural keren om keerden om omkeren omkeerden
subjunctive sing.1 kere om keerde om omkere omkeerde
subjunctive plur.1 keren om keerden om omkeren omkeerden
imperative sing. keer om
imperative plur.1 keert om
participles omkerend omgekeerd
1) Archaic.

voorbeelde

Advanced filtering
Voeg 25 ml diethylether (4.4) toe, sluit de buis met een met water verzadigde kurk of met een met water bevochtigde stop (5.6), en schud de buis krachtig, maar niet overmatig (om de vorming van stabiele emulsies te vermijden), onder herhaald omkeren gedurende 1 minuut.EurLex-2 EurLex-2
Zal ik dan omkeren en het bos in lopen en het schot verwachten dat een eind aan mijn leven maakt?'Literature Literature
Rekwirante gaat uit van een omkering van de bewijslast of althans van een verlichte bewijsverplichting.EurLex-2 EurLex-2
Park ook niet en die beloften dat Trixia’s concentratie omkeerbaar was zouden ook wel gelogen zijn.Literature Literature
‘Hippo zal de woorden blijven omkeren.Literature Literature
Nog zo’n omkering: dit is een schaduw waarvoor mensen uit de weg gaan.Literature Literature
Ik kan altijd omkeren, want ik ken de weg.Literature Literature
Het omkeren van de ladingen, het kan niet moeilijker zijn dan dan het eten van dat ijsje gisterenavond.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je ze wegjoegt, zouden zij dadelijk omkeeren en terugkeeren.Literature Literature
Archer wil het schip daarop omkeren (hij vindt de missie te gevaarlijk voor zijn bemanning en wil meer bewijs), maar T'Pol haalt hem over dat niet te doen.WikiMatrix WikiMatrix
Ze waren Stoborough al voorbij en naderden de brug over de Frome, toen hij opeens uitriep: ‘Bob, omkeren, alsjeblieft.Literature Literature
De keus was eenvoudig: omkeren en zichzelf aangeven, of doorgaan.Literature Literature
Wat mij opvalt, is dat er sprake is van een soort omkering van beoordeling van hoe ontwikkelingen zijn, met name op de financiële markt.Europarl8 Europarl8
Voor de vaststelling van de tendensen en van de beginpunten van de omkering van een tendens is het absoluut noodzakelijk dat de lidstaten overeenkomstig artikel 8 van richtlijn 2000/60/EG beschikken over monitoringprogramma's om alle punten voor de extractie van water ten behoeve van menselijk gebruik en de landbouw te kunnen controleren, met name de punten voor de onttrekking voor meer dan 50 personen, een inventaris opmaken en een en ander in een transparant en toegankelijk register opnemen.not-set not-set
De enige kans die we hebben is het omkeren van de bezwering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In geval van nood hadden ze altijd nog kunnen omkeren en het kunnen gebruiken voor warmte en beschutting.Literature Literature
De instelling mag desgewenst de volgorde in lid 5 omkeren, dat wil zeggen eerst de gematchte gewogen positie tussen de zones 2 en 3 berekenen en vervolgens die tussen de zones 1 en 2.EurLex-2 EurLex-2
Het liefst had hij willen omkeren om thuis in zijn flat te verdwijnen.Literature Literature
Als het een type A of M was, zouden we meteen moeten omkeren en vertrekken.'Literature Literature
‘Ik ben van plan jullie helemaal de Mississippi af te volgen voordat ik omkeer.’Literature Literature
Net toen hij zich op de ladder wilde omkeren om achter zich te kijken, hoorden ze een scherp fluitend geluid.Literature Literature
Clotho: [Eindelijk ontstond de verandering – het omkeren van de aura.Literature Literature
Wilt u dat ik omkeer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze waren vastbesloten: zij gingen de natuur niet bedwingen, ze zouden het omkeren en zichzelf laten temmen.Literature Literature
Ik wil m'n zakken wel voor je omkeren, maar dan ziet Pielepoot het.'Literature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
ar
Arabies
hy
Armeens
as
Assamees
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
quz
Cusco Quechua
prs
Dari
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees