gedachte oor Tadjik
gedachte
nl
hetgeen wat men denkt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tadjik
фикр
Welk verband is er tussen gedachten en daden, en hoe kun je mentaal rein blijven?
Чӣ гуна фикру амал бо ҳам алоқаманд мебошанд ва чӣ тавр мо дар фикр покиро нигоҳ дошта метавонем?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe maakt Gods woord „gedachten en bedoelingen van het hart” duidelijk?
Ранг (Сифати нақшаjw2019 jw2019
Maar na de Bijbel bestudeerd te hebben, veranderde hij van gedachten.
ТвиягӣNamejw2019 jw2019
(b) Wat moeten we in gedachte houden in verband met teksten waar „lees” bij staat?
Усули & Худмухторjw2019 jw2019
Misschien heeft hij je een nieuwe Bijbelstudie gegeven of je geholpen om „de vrede van God” te krijgen, „die alle gedachte te boven gaat”.
Интихоби ивазшавии ногаҳонӣjw2019 jw2019
Door onder zeer moeilijke omstandigheden gehoorzaam te zijn, werd Jezus ’tot volmaaktheid gebracht’ voor de nieuwe positie die God voor hem in gedachten had, namelijk die van Koning en Hogepriester.
Дарахти нави объектҳоjw2019 jw2019
Houd Jehovah’s kostbare beloften in gedachte. — Filippenzen 4:8, 9.
Сохтани канали % # муяссар карда намешавадjw2019 jw2019
Hij heeft een bepaald soort vis in gedachten.
Усули худмухтор хомӯш гардидаастjw2019 jw2019
Houd zulke punten in gedachte, toon oprechte belangstelling en moedig je broeder of zuster in ieder geval liefdevol aan om naar de kudde terug te keren. — Lees Filippenzen 2:4.
Фиристодани " % # "jw2019 jw2019
Wat moeten we in gedachte houden als we bepalen wat we gaan aantrekken?
Сертификати сервер санҷиши дурустӣ нагузашт (%jw2019 jw2019
Wat had Jezus in gedachten toen hij over het Paradijs sprak?
Воридто ба ҳалқаи калидҳоjw2019 jw2019
Christenen moeten net zo’n afkeer hebben van de gedachte door overspel Jehovah en hun huwelijkspartner te verraden — wat het motief voor die zonde ook zou zijn (Psalm 51:1, 4; Kolossenzen 3:5).
Кабул карда натавонист %jw2019 jw2019
Een ongelovige die niet openstond voor een gesprek over de Bijbel, luistert misschien wel naar een aanmoedigende Bijbelse gedachte als hij in het ziekenhuis ligt of ernstige gezondheidsproblemen heeft.
Идомаи фиристонишjw2019 jw2019
Hoeveel we ook weten, de gedachte dat er altijd oneindig veel te leren blijft over Jehovah, zijn werken en zijn manier van handelen, moet ons nederig stemmen.
Конверти Monarchjw2019 jw2019
Af en toe heb ik nog last van negatieve gedachten, maar ik weet nu hoe ik ermee om moet gaan.’
Намоиши & ҳамаашjw2019 jw2019
Wat moeten we in gedachte houden als we niet hardop durven te zingen?
Ҳангоми озмоиши сертификатҳои S/MIME, истифода набурдани рӯйхати сертификатҳои (Certificate Revocation Lists) лағв кардашудаjw2019 jw2019
Die gedachte kan het verlies draaglijker maken.
Сафеди босалиқаjw2019 jw2019
(b) Wat moeten jongeren in gedachte houden als hulp om onder beproevingen te volharden?
Бо ' % # ' пайваст шудан ғайри имкон аст!jw2019 jw2019
(b) Welke Bijbelse gedachten kan een ouderling met zo’n broeder bespreken, en waarom?
Демонро боздоред (ҳамаи гузарвожаҳо аз хотир меравандjw2019 jw2019
Wat blijkt uit de context van Paulus’ raad over het huwelijk, en waarom is het belangrijk dat in gedachte te houden?
& Печонидан дар Сабади Системавӣjw2019 jw2019
Hoe dan ook, de schrijvers brachten steeds Gods gedachten over en niet die van henzelf.
Бо муаллифро алоқа бандедjw2019 jw2019
Hou in gedachte dat Jehovah iemand niet dwingt om hem te dienen.
Ин меню ба зербахшҳои ҳуҷҷатҳо бадарға карда мешавандjw2019 jw2019
Ik werd al ziek bij de gedachte om van huis tot huis te gaan.”
& Китоби Гуфтугӯи Навjw2019 jw2019
Houd in gedachte dat Jehovah altijd erkenning geeft aan zijn trouwe aanbidders en dat hij ze vaak op een onverwachte manier beloont.
Фаъолсозии ҳолати ҳамоҳанг барои ислоҳкунӣ (debuggingjw2019 jw2019
Troy, die verslaafd was aan internetporno, zegt: „Ik deed mijn best om slechte gedachten uit mijn geest te wissen door in plaats daarvan aan positieve dingen te denken.
Сабт нашудаастjw2019 jw2019
(b) Wat moeten we doen als we gekweld worden door „verontrustende gedachten” over een ernstige zonde?
Ба саҳифаи охирони санадот мегузаронадjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.