wonder oor Turkmeens

wonder

naamwoordonsydig
nl
een gebeurtenis waaraan een bovennatuurlijke oorsprong toegeschreven wordt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turkmeens

gudrat

naamwoord
Weet je waarom Jezus al die wonderen doet?
Isanyň näme üçin şeýle köp gudrat görkezýänini bilýäňmi?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

keramat

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Het is ongelofelijk dat deze zelfde mensen kort na hun wonderbare bevrijding begonnen te klagen en te mopperen.
Isanyň ilkinji şägirtleri (35—42)jw2019 jw2019
Wat leren we van dit wonder? — We leren dat Jezus de macht heeft om zonden te vergeven en zieke mensen beter te maken.
6 Petrus oňa: «Meniň kümşümem ýok, altynymam.jw2019 jw2019
Geen wonder dat velen instemmen met de eerste woorden van de bijbel: „In het begin schiep God de hemel en de aarde”! — Genesis 1:1.
ÝAHÝANYŇ HOŞ HABARYjw2019 jw2019
Geen wonder dat Jehovah hem met melaatsheid sloeg!
Filipus bilen Natanyýel (43—51)jw2019 jw2019
2 Ook Petrus zei dat Jezus wonderen deed (Hand.
13 Isa olara şeýle jogap berdi: «Gökdäki Atamyň ekmedik her bir agajy köki bilen sogrulyp taşlanar.jw2019 jw2019
De duisternis op de dag van Jezus’ dood werd door een wonder van God teweeggebracht.
Pawlus türmeden boşap, köp ýerlerdäki mesihçi dogan-uýalaryňka barýar.jw2019 jw2019
3 Zijn eerste wonder deed Jezus op een bruiloftsfeest in de Galilese stad Kana.
13 Indi olar Isany sözünde tutmak üçin käbir fariseýleri we Hirodesiň tarapdarlaryny* onuň ýanyna iberdiler.jw2019 jw2019
Geen wonder dat die plaats de naam „Jehovah-Jireh” kreeg, wat „Jehovah zal voorzien” betekent (Gen. 22:14; vtn.).
27 Eger başga milletdäki sünnetlenmedik adam Kanuny berjaý etse, onda ol saňa, ýagny sünnetlenen we kanuna eýe bolup-da, ony bozýan adama höküm çykarýandyr.jw2019 jw2019
Naar welk toekomstige wonder van Jezus zie jij uit?
Tizden Onesimus hem mesihçi bolýar.jw2019 jw2019
Door de wonderen die hij verrichtte — hij genas zieken, voedde hongerige menigten en wekte zelfs doden op — liet hij zien wat het Koninkrijk voor de mensheid tot stand zou brengen (Matth.
21 Soňra hemmesi bile Kapernauma gitdiler.jw2019 jw2019
4 Met zijn wonder zorgde Jezus voor een aanzienlijke hoeveelheid goede wijn, genoeg voor een grote groep mensen.
15 Isa olaryň üstüne ellerini goýdy, soňra ol ýerden gitdi.jw2019 jw2019
Gezinshoofden in het oude Israël moesten hun zonen vertellen over de wetten en wonderbare daden van Jehovah zodat ze „op God hun vertrouwen zouden stellen” (Ps.
Ruhy taýdan ýetişen bolmaly (11—14)jw2019 jw2019
Geen wonder dat zij lof oogstte!
Pawlusyň meselesine seredilmek iki ýyla çekýär (22—27)jw2019 jw2019
Waarom kunnen we de wonderen in de Bijbel geloven?
Emma bu barada Ýehowa Ýusuba düýşünde duýdurýar. Ol hem maşgalasyny alyp, Müsüre gaçýar.jw2019 jw2019
18 Jezus verricht wonderen
Guýynyň başynda Ybraýymyň guluna duşanda, Rebeka nähili gowy häsiýetleri görkezdi?jw2019 jw2019
17 Jehovah bedient zich in deze tijd niet van wonderen om ernstige zonden en bedrog te onthullen, zoals hij dat af en toe in het verleden heeft gedaan.
Olaryň Getsemani bagyna gelip, Isany tutuşy ýadyňdamy?jw2019 jw2019
Als hij wil laten zien dat hij wonderen kan doen, dan moet hij voor ons water uit die andere rots laten komen.”’
33 Meniň saňa rehim edişim ýaly, sen-de ýoldaşyňa rehim etmeli dälmidiň?“jw2019 jw2019
Nikodemus zegt: ‘Rabbi, we weten dat je een leraar bent die door God gestuurd is, want niemand kan de wonderen doen die jij doet als God niet met hem is.’
Müsür azatlygyndan Ysraýylyň ilkinji patyşasyna çenlijw2019 jw2019
Jezus deed ook vele wonderen.
10 Iberilen adamlar öýlerine baranlarynda, guluň sagalandygyny gördüler.jw2019 jw2019
Geen wonder dat Jehovah een rechtsgeding met de geestelijk overspelige natie had! — Hosea 1:2; 2:2, 12, 13.
Turuň, bu ýerden gideliň.jw2019 jw2019
Geen wonder dat degenen die deze toespraak hoorden „versteld stonden van zijn manier van onderwijzen” (Matth.
Olaryň bahasyny hasaplanlarynda, 50 müň kümüş pula ýetdi.jw2019 jw2019
Toen gebeurde er iets wonderlijks!
Bu örän jogapkärli işdi.jw2019 jw2019
Dit tijdschrift gaat in op drie veelgehoorde bezwaren tegen wonderen.”
Isa hakda ýalan zatlary aýdýan adamlary getirýärler.jw2019 jw2019
Degenen die door een wonder te eten hadden gekregen, vinden hem en willen van hem weten: ‘Wanneer bent u hier gekomen?’
Işaýa kim, ol haçan ýaşady we Ýehowa oňa näme görkezdi?jw2019 jw2019
Terwijl de Egyptenaren dichterbij kwamen, scheidde God door een wonder de wateren van de Rode Zee zodat de Israëlieten over droog land de overkant konden bereiken.
13 Men barýançam, ýygnakda okamagyňy, öwüt-ündew bermegiňi* we öwretmegiňi dowam et.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.