Ufumu wa Mulungu oor Lingaals

Ufumu wa Mulungu

Vertalings in die woordeboek Nyanja - Lingaals

Bokonzi ya Nzambe

voorbeelde

Amachitanso zimenezi ndi anthu onse amene amalandira “Ufumu wa Mulungu ngati mwana wamng’ono.”—Luka 18:17.
Mpe azalaka na bolingo ya ndenge wana epai ya moto nyonso oyo “ayambi bokonzi ya Nzambe lokola mwana moke.” —Luka 18:17.

Yesu Khristu ananena kuti Ufumu wa Mulungu ndi umene ungathetse vutoli.
Yesu Klisto amonisaki ete mokakatano yango ekosila na nzela ya Bokonzi ya Nzambe.

Kwenikweni, umenewo ndiwo umboni wamphamvu wakuti Ufumu wa Mulungu unayamba kulamulira.
Ya solo, yango nde ezali elembeteli mpenza ete Bokonzi ya Nzambe esili kobanda koyangela.

Kodi Ufumu wa Mulungu unayamba liti kulamulira?
Ntango nini Bokonzi ya Nzambe ebandaki koyangela?

MTUMWI Paulo anali wolengeza wachangu wa Ufumu wa Mulungu.
NTOMA Paulo azalaki mosakoli ya molende ya Bokonzi ya Nzambe.

Ndiyenera kukalengeza uthenga wabwino wa ufumu wa Mulungu kumizinda inanso, chifukwa ndi zimene anandituma kudzachita. —Luka 4:43.
Nasengeli mpe kosakola nsango malamu ya bokonzi ya Nzambe na bingumba mosusu, mpamba te natindamaki mpo na yango. —Luka 4:43.

4 Kodi Ufumu wa Mulungu N’chiyani?
4 Bokonzi ya Nzambe ezali nini?

Kuphunzitsa ena za Ufumu wa Mulungu kuli ntchito yabwino yopindulitsa.—Mateyu 28:19, 20.
Koteya bato mosusu makambo matali Bokonzi ya Nzambe ezali mpenza na litomba malamu. —Matai 28:19, 20.

Ufumu wa Mulungu udzathetsa nkhondo, matenda, njala, ngakhale imfa imene.
Bokonzi ya Nzambe ekosilisa bitumba, maladi, nzala, ata mpe liwa.

Komano zikugwirizana bwanji ndi nkhani yokhudza Ufumu wa Mulungu komanso chaka cha 1914?
Kasi, nyonso wana etali Bokonzi ya Nzambe mpe dati ya 1914 na nini?

Ndani amene amanena mosakayika kuti Ufumu wa Mulungu ndi umene udzathetsa mavuto omwe anthu akukumana nawo?
Banani oyo bakakatanaka te mpo na komonisa ete kaka Bokonzi ya Nzambe nde ekosilisa bampasi na mokili?

4 FUNSO: Kodi Ufumu wa Mulungu n’chiyani?
4 MOTUNA: Bokonzi ya Nzambe ezali nini?

9 Panopa Yesu wagwiritsira ntchito kiyi wa Davide potsegulira anthu mwayi wolandira madalitso a Ufumu wa Mulungu.
9 Na kozelaka ntango yango, Yesu asalelaki lifungola na Davidi, na ntina boye ete afungolaki nzela mpo na makoki mpe mabaku malamu to ba privilèges ya mosala na likambo etali Bokonzi na Nzambe.

Iwo moyenerera amaika kulalikira uthenga wa Ufumu wa Mulungu pachiyambi, akumazindikira kuti iyi ndiyo njira yochitira zabwino zokhalitsa.
Yango wana bazali kotya mosala ya kosakola nsango ya Bokonzi na esika ya liboso, mpo bayebi ete ezali yango kosala likambo ya malamu oyo ekoumela seko.

Ulidi mwayi wosaneneka, kutenga nawo mbali “opatulikawo” polalikira uthenga wabwino wa Ufumu wa Mulungu!—Mateyu 24:14.
Oyo nde libaku malamu ya kosakola, elongo na “bato na bulɛɛ,” nsango malamu yango ya Bokonzi ya Nzambe! —Matai 24:14.

Chaka chatha, Mboni za Yehova zinathera maola 1,150,353,444 kulankhula ndi anthu za Ufumu wa Mulungu
Na mbula eleki,Batatoli ya Yehova balekisaki bangonga 1 150 353 444 mpo na kosolola na bato na ntina na Bokonzi ya Nzambe

Kodi Ufumu wa Mulungu N’chiyani?
Bokonzi ya Nzambe ezali nini?

Ufumu wa Mulungu udzalowa m’malo mwa maboma onse a padzikoli.
Guvɛrnema ya Nzambe ekozwa esika ya baguvɛrnema nyonso ya mokili.

(Mateyu 6:10) Ufumu wa Mulungu udzakhala ndi mphamvu yochotsera tsoka lililonse limene lingawopseze ana a padziko, ndipo udzachitadi zimenezo.
(Matai 6:10) Bokonzi ya Nzambe ekozala na nguya ya kolongola bampasi nyonso oyo ezali konyokola bana awa na mokili, kasi ekozwa mpe meko ya kolongola mpasi yango nyonso.

Iwo pamodzi ndi anzawo a “nkhosa zina,” akulimbikitsa anthu kuti akhale kumbali ya Ufumu wa Mulungu nthawi isanathe.
Elongo na baninga na bango “bampate mosusu,” bazali kolendisa bato báluka Bokonzi ya Nzambe lokola ntango ezali naino.

Kodi inu mumadziŵa munthu wina aliyense amene amalalikira za Ufumu wa Mulungu kunyumba ndi nyumba padziko lonse lapansi?
Oyebi bato mosusu oyo bateyaka ndako na ndako na ntina na Bokonzi na Nzambe kati na mokili mobimba?

Zonsezi zidzachitika pamene imfa yaumunthu yodzetsedwa ndi uchimo wa Adamu idzathetsedweratu mu Ufumu wa Mulungu.
Oyo nyonso ekoya ntango kufa ya bato oyo euti na lisumu ya Adama ekolongolama na nsé ya Bokonzi ya Nzambe.

Chiyembekezo cha Akristu cha nthaŵi ya mapeto sichinali chikhumbo wamba chofuna kudza kwa Ufumu wa Mulungu.”
Mpo na moklisto, kozela ntango ya nsuka ezali bobele mposa mpamba te, to kozela kozanga kosala mosala kasi na motema mɔtɔ, koya ya Bokonzi na Nzambe.”

(Yohane 17:16) Komabe, iye anawatumiza m’dziko kukalalikira za Ufumu wa Mulungu.
(Yoane 17:16) Nzokande, atindaki bango kati na mokili mpo na kosakola Bokonzi na Nzambe.

7 M’posakayikitsa kuti Ufumu wa Mulungu ndiwo uthenga wabwino koposa kwa onse okonda zabwino.
7 Na ntembe te Bokonzi ya Nzambe ezali nsango oyo eleki malamu mpo na bato nyonso oyo balingaka bosembo.