аразын oor Russies

аразын

Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies

воздвигать

[ воздвига́ть ]
werkwoord
Glosbe Research

выделка

[ вы́делка ]
Glosbe Research

готовить

werkwoord
Зӕгъӕм, уӕ бон у истытӕ иумӕ аразын: хӕринаг кӕнын, къустӕ ӕхсын ӕмӕ цӕхӕрадоны иумӕ кусын.
Можете ли вы сообща заниматься повседневными делами, например готовить пищу, мыть посуду или работать в огороде?
Glosbe Research

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

делать · изготавливать · изготовление · изготовлять · направлять · образовывать · обращать · править · приготовлять · производить · создавать · созидать · сооружать · составлять · строить · творить · устраивать · устремлять · учинять · формировать

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Кӕд уыцы хъуыддаг барвӕндонӕй кӕнын+, уӕд мын ис хӕрзиуӕг+. Кӕд ӕй ӕвӕндонӕй аразын, уӕддӕр мын, Хуыцау мын мӕ бар цы бакодта, уый ӕнӕкӕнгӕ нӕй+.
Просто будем спокойными, хорошо?jw2019 jw2019
17 Адӕймагыл азтӕ сӕ уӕз куы ’руадзынц, уӕд йӕ бон нал вӕййы, раздӕр цы арӕзта кӕнӕ йӕ цы фӕнды аразын, ӕппӕт уыдӕттӕ кӕнын.
Смотреть из окнаjw2019 jw2019
12 Нӕ бон цы у аразын, цӕмӕй нӕ бинонты ’хсӕн иудзинад уа?
Ах, не думала, что доживу до этого дняjw2019 jw2019
Ме ’мгӕрттӕ мын ӕвзӕр исты куы аразын кӕной, уӕд куыд бакӕндзынӕн?
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!jw2019 jw2019
Кӕд о, уӕд базон, цы дӕ хъӕуы аразын, цӕмӕй Йегъовӕмӕ баввахс уай.
В другом- на другойjw2019 jw2019
Ӕрмӕст ам хъуамӕ нӕ зӕрдыл дарӕм иу хъуыддаг: сӕрмагонд фарстаты тыххӕй Хуыцауӕй бӕлвырд принцип, уагӕвӕрд кӕнӕ закъон лӕвӕрд куы нӕ уа, уӕд раст нӕ уаид иннӕтӕн дӕр, бӕлвырддӕр та не ’фсымӕртӕ ӕмӕ нӕ хотӕн, нӕ намыс нын куыд дзуры, афтӕ куы аразын кӕниккам (Ромӕгтӕм 14:1—4; Галатӕгтӕм 6:5).
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанjw2019 jw2019
Стӕй ма фендзыстӕм, цы нӕ хъӕуы аразын, цӕмӕй нын ахӕм зӕрдӕ уа, ӕмӕ Йегъовӕйы зонӕм (Йер.
Совпадение любого следующего условияjw2019 jw2019
2 Чырыстийы ахуыргӕнинаг Иудӕ бамбарын кодта, цы аразын хъӕуы, цӕмӕй Хуыцауы уарзтӕй ӕнӕхай ма фӕуӕм.
А ещё, там было написано " никаких подарков "jw2019 jw2019
Цы аразын хъӕуы, бӕлвырдӕй йӕ куы зонат, адӕймаджы ӕцӕг кӕй фӕнды йӕ нуӕзт ныууадзын?
Тогда не будет ни какой тайныjw2019 jw2019
14, 15. а) Цӕмӕй нӕ Хуыцауы хӕдзар рохуаты ма уадзӕм, уый тыххӕй нӕ цы хъӕуы аразын?
У тебя был ядерный материал?jw2019 jw2019
Бинонты хистӕрӕн, усӕн ӕмӕ сывӕллӕттӕн сӕ бон цы у аразын, цӕмӕй иууылдӕр «цырддзаст уой»?
Спасибо большое, Лестерjw2019 jw2019
15-ӕм псаломы 3-ӕм ӕмӕ 5-ӕм стихтӕм гӕсгӕ, адӕймаджы цы хъӕуы аразын, цӕмӕй йӕ Йегъовӕ йӕ хӕларыл нымайа?
Зиял сделала свой выборjw2019 jw2019
21 Мах ӕркастыстӕм, Аггей ӕмӕ Захарийы пехуымпарӕдтӕ куыд сӕххӕст сты, уымӕ ӕмӕ уынӕм: дарддӕр нӕ хъӕуы, Хуыцау нын йӕ «кувӕндоны» зӕххон кӕрты цы куыст бахӕс кодта, уый аразын.
Вы можете подождать здесьjw2019 jw2019
17 Ефесы цӕрӕг чырыстӕтты ма ноджыдӕр цы аразын хъуыд?
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМjw2019 jw2019
Цавӕр фидӕн нӕм ӕнхъӕлмӕ кӕсы ӕмӕ ныртӕккӕ нӕ бон цы у аразын?
Всех стариков они звали дедушкамиjw2019 jw2019
Куыд уынӕм, афтӕмӕй уыцы азты Йегъовӕ йӕ лӕггадгӕнджытӕн се ’ргом аздӕхта, цы хъуыддаг сӕ хъуыди аразын, уымӕ.
А потом замаринуем его изнутриjw2019 jw2019
13. а) Хуыцауы Паддзахады хъуыддаджы нӕ йӕ бон кӕмӕн цас у аразын, уый чи скъуыддзаг кӕны?
Не подождете минутку?jw2019 jw2019
Самуилы нӕ фӕнды афтӕ аразын, уымӕн ӕмӕ сӕ ӕцӕг паддзах Иегъовӕ йӕхӕдӕг у.
Мой отец, ирландец, начал работать когда ему еще не испонилосьjw2019 jw2019
Иегъовӕйӕн лӕггадгӕнгӕйӕ нӕ цас фӕнды, нӕ бон уыйбӕрц куы нӕ уа аразын, уӕд нын ӕнхъӕлмӕ кӕсын кӕй зонӕм, уый куыд баххуыс кӕндзӕн?
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
Ома хъуамӕ дӕ ныййарджытӕм хъусай, Хуыцауы закъӕтты ныхмӕ чи нӕу, ахӕм хъуыддӕгтӕ дын куы аразын кӕной, уӕд (Хъуыддӕгтӕ 5:29).
Ну, Лева, ну, сыскарь!jw2019 jw2019
Иегъовӕйы аккаг хъуыддӕгтӕ аразын ӕмӕ фидар лӕууын кӕй фӕнды, уыдон, Павел куыд загъта, афтӕмӕй хъуамӕ «алкӕцы хорз хъуыддаджы дыргъ хӕссой» (Колоссӕгтӕм 1:10, 11).
О, я не перед камеройjw2019 jw2019
Никуы ницӕмӕн радта уый бар, цӕмӕй йӕ бахъыгдардтаид, йӕ Фыд ын кӕй бахӕс кодта, уыцы хъуыддаг аразын – уый ӕдзухдӕр хъусын кодта хорз хабар Хуыцауы Паддзахады тыххӕй ӕмӕ-иу ӕм Хуыцау кӕй ӕрбакодта, уыцы адӕмӕн ӕххуыс кодта, цӕмӕй йӕ ахуыргӕнинӕгтӕ суыдаиккой (Иоан.
Вы видели, что произошлоjw2019 jw2019
Йӕ апостолтӕн загъта: «Сымах мӕ фӕлварӕнты рӕстӕг уыдыстут мӕ фарсмӕ. Ӕмӕ ӕз уемӕ аразын бадзырд паддзахады тыххӕй, мӕ Фыд мемӕ куыд сарӕзта бадзырд, афтӕ» (Лукайы 22:28, 29; Данел 7:27).
Когда ты перед глазами, я стараюсь тебя не видетьjw2019 jw2019
Уыдоны ныр дӕр фӕнды, йӕ хъуыддаджы сӕ бон цыдӕриддӕр у, уый аразын, уымӕн ӕмӕ сты йӕ хӕлӕрттӕ.
Мне по барабануjw2019 jw2019
Иегъовӕ Израилы паддзӕхтӕй цы домдта ӕмӕ абон чырыстон хистӕр нӕлгоймӕгты дӕр цӕмӕн хъӕуы афтӕ аразын?
Вон безопасный рейд.- Агаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.