хицау oor Russies

хицау

Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies

владелец

[ владе́лец ]
naamwoordmanlike
Ахъуыды ма кӕн, уыцы хӕзнайы раздӕры хицау куыд тынг фӕфӕсмон кодтаид!
Можно представить чувства бывшего владельца, который так недооценил свое сокровище!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

владетель

[ владе́тель ]
naamwoord
Glosbe Research

владыка

[ влады́ка ]
naamwoordmanlike
Дунедарӕг+ Хуыцауӕн, ӕфсӕдты хицау Йегъовӕйӕн, халдейты зӕххы ис хъуыддаг+.
У Владыки+ Господа, Иеговы воинств, есть дело, которое он должен совершить в земле халде́ев+.
Glosbe Research

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

начальник · обладатель · собственник · хозяин · хозяйка · шеф

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Ӕмӕ уадз уӕ зӕрдӕты+ мидӕг хицау уӕд Чырыстийы фарн+, уымӕн ӕмӕ уӕ Хуыцау уымӕ ӕрхуыдта, цӕмӕй суат иу буар+ ӕмӕ уӕм уа фарн.
Он сказал мне, что свяжет меня с продавцами товараjw2019 jw2019
+ 39 Фӕлӕ йӕ зонут: хӕдзары хицау, давӕг сӕм цы афон бацӕудзӕн, уый куы зонид, уӕд йӕ цӕстытӕ цъынд дӕр не ’ркӕнид ӕмӕ йӕ йӕ хӕдзармӕ бабырын нӕ бауадзид+.
Динкой займемся через пару часовjw2019 jw2019
Сантьягойӕ Сьюдад-Трухильомӕ ӕмӕ фӕстӕмӕ цы автобустӕ цыд, уыдоны маршруты хицау кӕй уыд, уымӕ гӕсгӕ-иу Сьюдад-Трухильойы арӕх уыди.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритjw2019 jw2019
Уымӕ гӕсгӕ Хуыцауы ном баивтой дзырд «ХИЦАУ»-ӕй.
Фибоначчи- итальянский математик ХIII векаjw2019 jw2019
Пехуымпар Захари дӕр загъта, зӕгъгӕ, «бирӕ адӕмыхӕттытӕ ӕмӕ тыхджын адӕмтӕ Иерусалиммӕ ӕрцӕудзысты, цӕмӕй ӕфсӕдты хицау Йегъовӕйы ӕрцагурой ӕмӕ Йегъовӕйы зӕрдӕ ӕрфӕлмӕн кӕной».
Если бы Алексис была влюблена, она бы мне рассказалаjw2019 jw2019
Фест Феликсы бӕсты Иудейӕйы хицау сси н. э. 58 азмӕ ’ввахс ӕмӕ дыууӕ кӕнӕ ӕртӕ азы фӕстӕ амард, ӕвӕццӕгӕн, нырма хицау уыд, афтӕмӕй.
Привыкни к немуjw2019 jw2019
Павел дзуры: «Арфӕ кӕнӕм Хуыцауӕн ӕмӕ нӕ Хицау Йесо Чырыстийы Фыдӕн, ӕдзухдӕр сымах тыххӕй кувгӕйӕ».
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяjw2019 jw2019
Ӕмӕ Гиези загъта: «Мӕ буц хицау+, паддзах, мӕнӕ уыцы сылгоймаг ӕмӕ йӕ фырт, Елисей кӕй райгас кодта, уыцы лӕппу».
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьjw2019 jw2019
13 Стыр цӕугӕдоны+ иннӕ фарс цы зӕххытӕ ис, уыдоны хицау Фафнай, Шефар-Бознай+ ӕмӕ се ’мбӕлттӕ ӕвӕстиатӕй бакодтой, паддзах Дари сын куыддӕриддӕр загъта, афтӕ.
Но в # году эти орудия, как и сам линкор " Миссури ", были списаны в запас, и теперь корабль мирно отдыхает здесь, в Пёрл Харборjw2019 jw2019
Уый фараоны хъахъхъӕнджыты хицау Потифары хӕдзары куы лӕггад кодта, уӕд ӕй бахъуыди хиуылхӕцындзинад равдисын.
Председатель.Давно не виделисьjw2019 jw2019
13 Ӕппӕт дӕр удӕгас кӕй фӕрцы у, уыцы Хуыцауы раз ӕмӕ, Понтий Пилаты+ раз хъӕбатырӕй ӕвдисӕн чи ныллӕууыд+ ӕмӕ тынг хорз чи дзырдта+, уыцы Йесо Чырыстийы раз дын зӕгъын+: 14 цалынмӕ нӕ Хицау Йесо Чырысти нӕ раргом уа+, уӕдмӕ ӕнӕзӕрдӕхудтӕй ӕххӕст кӕн, цы дын бафӕдзӕхстон, уый, фау ӕрхӕссӕн дӕм мацӕмӕй уӕд.
По какому именно делу?jw2019 jw2019
Библийы тӕлмацтӕн сӕ фылдӕрӕй Хуыцауы ном айстой ӕмӕ йӕ баивтой ахӕм дзырдтӕй: Хицау кӕнӕ Хуыцау.
Это просто мертвецjw2019 jw2019
Пилат Чырыстийы куы фарста, дзуттӕгтӕ дӕ цӕмӕй аххосджын кӕнынц, зӕгъгӕ, уӕд «йӕ дзыхӕй иу ныхас дӕр не схауд, ӕмӕ бӕстӕйы хицау стыр дисы бафтыд» (Исай 53:7; Матфейы 27:12–14; Хъуыддӕгтӕ 8:28, 32–35).
Ты необыкновеннаяjw2019 jw2019
Конгрессы фӕстӕ къуырисӕры куыстмӕ куы рацыд, уӕд ӕй йӕ хицау куыстӕй рарвыста.
Нет, поверьте мне, пожалуйстаjw2019 jw2019
Фӕлӕ тырн рӕстдзинадмӕ, Хуыцауыл иузӕрдион уай, уымӕ, уырнындзинадмӕ, уарзондзинадмӕ, фидардзинадмӕ ӕмӕ, фӕлмӕн удыхъӕды+ хицау уай, уымӕ.
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовjw2019 jw2019
Фӕлӕ Петр загъта: «Хицау фӕстиат нӕ кӕны сӕххӕст кӕнынмӕ зӕрдӕвӕрды, иуӕй-иутӕ куыд нымайынц уый фӕстиатыл; фӕлӕ нын бирӕ быхсы, нӕ Йӕ фӕнды, цӕмӕй исчи фесӕфа, фӕлӕ цӕмӕй иуылдӕр ӕрцӕуой фӕсмонмӕ.
Ее сестра и его лучший другjw2019 jw2019
Дзуттаг Фыстытӕй дзы цы стихтӕ хаст ис, уыдоны тетраграмматон кӕм ӕмбӕлы, уым дӕр тӕлмацгӕнджытӕн сӕ фылдӕр Хуыцауы ном баивынц дзырд «Хицау»-ӕй.
Скорого выздоровления, госпожа Бат- Шеваjw2019 jw2019
Ӕхсӕз мин азы дӕргъы адӕм «ацы дунейы хицау» Сайтаны зондыл кӕй цӕуынц ӕмӕ афтӕмӕй кӕй хицауиуӕг кӕнынц, уый сӕ ’ркодта абоны уӕззау уавӕрмӕ (Иоан.
Она просто сказала, что вы не такие хорошие друзья, какие были у нее в Канзасеjw2019 jw2019
Уӕд ын сылгоймаг загъта: «Мӕ буц хицау, ратт-ма мын уыцы донӕй».
Почему ты не оставишь ее в живых?jw2019 jw2019
Фӕлмӕн удыхъӕды хицау чи у, уыдон цӕрдзысты зӕххыл
Игрек равное # на # и так до N- огоjw2019 jw2019
4 Ӕппынфӕстаг, не ’фсымӕртӕ, мах уын амыдтам, куыд хъуамӕ цӕрат+, цӕмӕй Хуыцауы зӕрдӕ рухс кӕнат, ӕмӕ афтӕ кӕнгӕ дӕр кӕнут. Ӕмӕ уӕ ныр нӕ Хицау Йесойы номӕй курӕм ӕмӕ уын фӕдзӕхсӕм: афтӕ кӕнут ноджы зӕрдиагдӕрӕй+.
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?jw2019 jw2019
4 Уымӕй у адӕмы хистӕр+, уымӕй у хицау ӕмӕ ӕххуысгӕнӕг+, уымӕй у хӕстон ӕрдын+, уымӕй у алы цӕстдарӕг дӕр+ – се ’ппӕт дӕр уымӕй сты.
Я это не буду трогатьjw2019 jw2019
ӕ) Ацы дунейы хицау Хӕйрӕг кӕй у, уымӕн ма Библийы цавӕр бӕлвырдгӕнӕнтӕ ис?
Я не люблю это.От него в голове туманjw2019 jw2019
19 Паддзахбадӕныл чи ӕрбадт, уыцы Хицау йӕ ӕууӕнкджын цагъары цавӕр мулкы сӕргъыл сӕвӕрдта?
Мне давно следовало пойти домойjw2019 jw2019
«Паддзӕхты Паддзах ӕмӕ хицауиуӕггӕнджыты Хицау» уӕвгӕйӕ, уымӕн бабарчындӕуыд, йӕ Фыды ныхмӕ чи у, ӕппӕт уыцы «сӕргълӕуджыты ӕмӕ... хицауады, ӕмӕ тых» фесафын — уынгӕ уой ӕви ӕнӕуынгӕ (Раргомад 19:16; 1 Коринфӕгтӕм 15:24—26).
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне & konqueror; или запускать другое приложениеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.