хо oor Russies

хо

Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies

сестра

[ сестра́ ]
naamwoordvroulike
ru
дочь тех же родителей
Донаргъуыд хо ахӕм ахуыр куы уадза ӕмӕ йемӕ донаргъуыд ӕфсымӕр куы уа, уӕд хъуамӕ йӕ сӕрыл сӕрбӕттӕн уа».
Если крещеная сестра проводит такое изучение в присутствии крещеного брата, она должна надеть головной убор».
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иу хо, Таня*, зӕгъгӕ, дзуры, рӕстдзинад йӕ гыццылӕй нырмӕ кӕй зоны, фӕлӕ йыл 16 азы куы цыди, уӕд ӕмбырд кӕй ныууагъта, цӕмӕй йӕ уды дзӕбӕхӕн ацардаид.
Нет, если слишком усердно искали другоеjw2019 jw2019
Уыцы чингуытӕ уыдысты ӕхсӕз томы ӕмӕ сӕ цъар уыди хъуымацӕй конд. 1908 азы сӕ аргъ уыди 1 доллӕр ӕмӕ 65 центы, ӕмӕ сӕ нӕ хо Шарлоттӕ ӕмӕ иннӕ зынгзӕрдӕ хъусынгӕнджытӕ парахат кодтой.
Доброй ночи, милаяjw2019 jw2019
Кӕд ахӕм уавӕры уыдтӕн, уӕддӕр-иу мӕ мӕ хо арӕх абӕрӕг кодта.
Меня это начинает пугатьjw2019 jw2019
15—17. а) Иу хо авариты фӕстӕ йӕ низтимӕ куыд тох кодта?
Я желаю ей только самого лучшегоjw2019 jw2019
Америкӕйы Иугонд Штатты Вефилы чи лӕггад кӕны ӕмӕ донаргъуыд 40 азӕй фылдӕр чи у, уыцы хо загъта, хуымӕтӕг ӕвзагыл фыст «Хъахъхъӕнӕн мӕсыджы» фӕрцы ног цыдӕртӕ кӕй базоны.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!jw2019 jw2019
Хо Гертруд Пётцингер ахӕстоны камерӕйы иунӕгӕй куы бадт, уӕд йӕ рӕстӕгӕй ӕмбаргӕйӕ куыд пайда кодта?
Я его особо не рассматривалjw2019 jw2019
Уыцы хо зӕгъы: «Нырӕй амондджындӕр никуыма уыдтӕн!»
Уходя, не забудь запереть дверьjw2019 jw2019
Ацы дыууӕ хо баххуыс кодтой, ӕмбырд кӕм нӕй, уыцы горӕты хъусынгӕнджыты къорд саразынӕн».
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыjw2019 jw2019
Филадельфийы мын цы ӕмбӕлттӕ фӕзынд, уыдонӕй иу уыд ӕрыгон хо Джеральдинӕ Уайт.
Ваша жена порезаласьjw2019 jw2019
4 Мах базыдтам, зынгзӕрдӕ апостолтӕ Петр ӕмӕ Павел, уарзон ӕфсымӕр, дохтыр Лука, рӕдаузӕрдӕ ӕфсымӕр Варнавӕ, хъӕбатыр ӕфсымӕр Стефан, хӕларзӕрдӕ хо Доркӕ, уазӕгуарзон хо Лидийӕ ӕмӕ ма бирӕ ӕндӕр иузӕрдион чырыстӕттӕ Хуыцауӕн куыд лӕггад кодтой, уый тыххӕй.
Ты перелезаешь через стенуjw2019 jw2019
Донаргъуыд хо ахӕм ахуыр куы уадза ӕмӕ йемӕ донаргъуыд ӕфсымӕр куы уа, уӕд хъуамӕ йӕ сӕрыл сӕрбӕттӕн уа».
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?jw2019 jw2019
Фӕлӕ йӕ хо донаргъуыд куы райста, уӕд ӕцӕгдзинадмӕ ӕндӕр цӕстӕй кӕсын райдыдта.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовjw2019 jw2019
Болгарийӕ иу хо, Делфин, Библи ахуыр кодта иу сылгоймагимӕ, Иринӕимӕ.
Мне всю жизнь приходится блефоватьjw2019 jw2019
Дӕхӕдӕг кӕй зоныс, ахӕм хо кӕнӕ ӕфсымӕры цӕвиттон ӕрхӕсс.
Я уже торможуjw2019 jw2019
Куыд дӕм кӕсы, ацы хо ахӕм хъуыдымӕ ӕрцыдаид, йе ’мчырыстӕттӕ ӕмӕ йӕ бинонтӕ ӕдзух йемӕ куы ныхас кодтаиккой, уӕд?
Почему именно эта улица?jw2019 jw2019
Сайду Джуана, горӕт Бойы «Скӕсӕн» ӕмбырды хистӕр нӕлгоймаг ӕмӕ пионер, радзырдта: «Иу хо мын загъта: „Ног Паддзахады зал нын уыдзӕн, уый тыххӕй куы фехъусон, уӕд къухтӕй дӕр ӕмӕ къӕхтӕй дӕр ӕмдзӕгъд кӕндзынӕн!“
Время монтированияjw2019 jw2019
Иу ӕфсӕрмыгӕнаг хо, Альбертӕ Кросби, загъта: «Алы бон дӕр ахуыр кӕнын, цӕмӕй чиныгхӕссӕджы куыст фылдӕр уарзон».
Я видел вас на Шестомjw2019 jw2019
Лазӕры хо Марийӕйыл чидӕртӕ хъуыр-хъуыр кодтой, Йесойы йӕ мӕлӕты размӕ зынаргъ хӕрздӕф сойӕ куы байсӕрста, уӕд.
уничтожить (« снять ») процессjw2019 jw2019
Фаусто, Гватемалӕйӕ рацӕугӕ ӕфсымӕр, зӕгъы: «Искӕмӕн ӕцӕгады тыххӕй куы фӕдзурын, уӕд фӕхъуыды кӕнын, ацы адӕймаг нӕ чырыстон ӕфсымӕр кӕнӕ хо куы суаид, уӕд цы хорз уаид, зӕгъгӕ.
А?Они не отстают по скорости?jw2019 jw2019
31 Уыдон та йын дзуапп радтой: «Уӕдӕ сын нӕ хо исты хӕлд сылгоймаг у?»
Я ищу компьютерного хакераjw2019 jw2019
16 Нӕ хо Хельгӕ хъуыды кӕны, скъолайы фӕстаг аз куы ахуыр кодта, уӕд йе ’мкъласонтӕ арӕх кӕй ныхас кодтой, скъолайы фӕстӕ цы кусдзысты, ууыл.
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьjw2019 jw2019
Йола дзуры: «Иу пионер-хо мӕм йӕ хъус тынг дардта.
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!jw2019 jw2019
7 Бинонты ахуыры тыххӕй иу хо зӕгъы: «Бинонты ахуыры фӕрцы адӕймаг бирӕ цыдӕртӕ базоны».
Она певица.У нее музыкальное образованиеjw2019 jw2019
Уыцы бон ма фӕстӕдӕр нӕ хо базонгӕ, йӕ фарсмӕ чи бадт, уыцы лӕг ӕмӕ усимӕ дӕр.
Одна подводная лодка не была уничтожена...... ljw2019 jw2019
Уыцы сылгоймаг афтӕ загъта: «Мӕ хо Йегъовӕйы Ӕвдисӕн у, ӕмӕ мын сымах тыххӕй уый радзырдта.
Чтобы воспитать егоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.