alkansá oor Italiaans

alkansá

Vertalings in die woordeboek Papiaments - Italiaans

arrivare

werkwoord
Kaba nos lo konsiderá kon pa alkansá kurason di un studiante.
Quindi esamineremo come si può arrivare al cuore dello studente.
Wiktionnaire

colpire

werkwoord
P’e por alkansá e blanko, e tin ku laga e flecha lòs rápidamente.
Per colpire il bersaglio deve ben presto lasciarla andare.
Wiktionnaire

giungere

werkwoord
Bou di gobernashon di e Reino, hende lo alkansá perfekshon gradualmente.
Sotto il benefico governo del Regno le persone giungeranno gradualmente alla perfezione.
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

guadagnare · raggiungere · riuscire · succedere · uscire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7. (a) Te na ki grado lo alkansá adorashon uní finalmente?
Patty puo ' fare domanda per un permessojw2019 jw2019
Pa 1957 nan a alkansá un máksimo di 75 publikadó di Reino.
Le informazioni necessarie per identificare un OGM saranno raccolte in un registro unico e pubblicatejw2019 jw2019
Si bo no ta sigur ku bo por logr’é, purba traha pionero ousiliar un òf dos luna pero ku e meta personal di alkansá 70 ora.
Suppongo di nojw2019 jw2019
Nos no ta ‘hasi provishon pa kumpli ku e mal deseonan di karni,’ es desir ku nos propósito prinsipal den bida no ta pa alkansá metanan mundano ni pa satisfasé deseonan di karni.
Vuol dire che io posso fare qualsiasi cosa da quassù!jw2019 jw2019
Pa elevá ku e metanan ei por ta, hopi ta duda ku por alkansá nan den e mundu desuní aki.
Hai visto Gordon in ufficio questa mattina?jw2019 jw2019
(Proverbionan 3:6) Yehova lo sostené bo segun ku bo ta traha duru pa alkansá bo metanan spiritual.
Non voglio essere quella che compra il divano nuovojw2019 jw2019
Kiko ke men traha pa alkansá bo salbashon “ku temor i temblamentu”?
Che sta facendo?jw2019 jw2019
• Kon importante ta pa nos konosé e Palabra di Dios si nos ke alkansá madures?
Tale obbligo di informazione non dev'essere reso incerto o limitato dalla ricerca di una migliore articolazione delle disposizioni tra i vari livellijw2019 jw2019
Pero ningun di nan a alkansá un sirkulashon amplio.
E poi dove, dopo la biforcazione?jw2019 jw2019
Esaki ta habri kaminda pa boso alkansá metanan di término kòrtiku i di término largu.
Io... sono dovuta andare dalla dottoressa Randjw2019 jw2019
18 Ora nos hasi esfuerso pa alkansá madures nos ta siña obedensia, i na su turno obedensia lo yuda nos sobrebibí ora nos eksperensiá e mayor kumplimentu di Hesus su profesia ku “lo tin un gran tribulashon” na un eskala inigualabel.
Oh, di ' qualrosa, per favorejw2019 jw2019
Ma ningun no a alkansá nos.
Mi fa sentire benejw2019 jw2019
14, 15. (a) Kiko nos tin ku hasi pa alkansá madures kristian?
Non fare il bronciojw2019 jw2019
Pa yuda nos alkansá e meta ei, nos tin ku pone metanan spiritual mas aktual i traha pa logra nan.
A favore vi sono alcune singole argomentazioni valide ma non possiamo estendere ulteriormente la concessione di asilo rispetto a quanto avviene attualmente.jw2019 jw2019
Pone metanan positivo, i traha pa alkansá nan.
I valori delljw2019 jw2019
Nos obedensia ta un indikashon ku nos a alkansá madures.
C' e ' nessuno qui?jw2019 jw2019
Pa alkansá bo meta, bo mester plania, ta fleksibel i traha duru.
O almeno non l' avrebbe fattojw2019 jw2019
No a sobra muchu tempu mas pa alkansá hende di kurason onrado pa yuda nan konosé e bèrdat.
Ne andiamo pazzi anche noijw2019 jw2019
Segun ku humanidat obediente ta alkansá perfekshon humano, e dañonan kousá pa behes ta ser eliminá.
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Semper kòrda ku mester alkansá tur hende den e teritorio, i tene konsiderashon ku esnan ku ta wardando riba bo den bo grupo.
Deve tornare alla macchinajw2019 jw2019
Dios mes a bisa: “E palabra fo’i mi boka . . . no ta bolbe serka Mi sin a logra su meta . . . i alkansá e meta ku Mi a pone p’e.”
L’entità deve indicarejw2019 jw2019
Ki un alivio nos a sinti ora ku finalmente nos a alkansá e haf di Santos, Brazil, dia 6 di febrüari 1940, mas ku sinku luna despues ku nos a sali Europa!
Hai fascinoMi disarmi ogni voltajw2019 jw2019
Loke ta hasi e deklarashon aki remarkabel ta ku Dios ta mustra apresio pa hende deboto apesar ku nan ta pekadó i no ta alkansá su gloria.—Romanonan 3:23.
Le disposizioni dei paragrafi # e # sono applicabili per analogia ai familiari di un lavoratore subordinato o autonomojw2019 jw2019
Yuda hende alkansá salbashon.
Importi modificati dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizionali all'importazione di zucchero bianco, di zucchero greggio e dei prodotti del codice NC # applicabili dal # ottobrejw2019 jw2019
Ta parse ku pa meimei di añanan ’30 di siglo 20 a alkansá e kantidat final di 144.000.
Era solo un sognojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.