Kolej magnetyczna
Magneetsweeftrein
kolej oor Afrikaans
kolej
pl
środek transportu lądowego wytyczony torem lub liną;
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
trein
Kiedy pracował na kolei, wielokrotnie podróżowałam z nim pulmanami.
Ek het baie keer saam met hom op die Pullman-treine gery toe hy vir die spoorweë gewerk het.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po kolei w oknach pojawia się dwójkami 12 figur, które sprawiają wrażenie, jakby badawczo przyglądały się ludziom zgromadzonym na dole.
Toeken Meta Dtdjw2019 jw2019
Z kolei o proroku Danielu czytamy: ‛Spoczniesz i powstaniesz do swojego losu u kresu dni’ (Daniela 12:13).
Kaset was geformateerde deur ' n meer onlangse weergawe van Kdat. Beskou opgraderingjw2019 jw2019
Z kolei koniec wykładu następuje w momencie, gdy mówca schodzi ze sceny.
Herstel volumerekeningejw2019 jw2019
Co z kolei Biblia mówi nam o nauce?
Kaset gekoppeldejw2019 jw2019
7 Każdy powinien chętnie pomóc, gdy na jego grupę wypadnie kolej sprzątania w Sali Królestwa.
Oplaai projek se lÃaersjw2019 jw2019
Chrześcijanie mogą stracić usposobienie duchowe, co z kolei prowadzi niekiedy do błędnego myślenia i niewłaściwego postępowania.
nee tedoennejw2019 jw2019
Z kolei, jak oszacował pewien uczony, gdy matka przeżywa stresy w nieudanym małżeństwie, ryzyko wystąpienia u dziecka zaburzeń fizycznych lub emocjonalnych jest niemal trzy i pół razy większe niż u dziecka kobiety pozostającej w szczęśliwym związku.
Europese Narhoetjw2019 jw2019
W Dominikanie duchowieństwo współpracowało z dyktatorem Trujillo, by przez niego osiągać swoje cele, a on z kolei posługiwał się klerem do realizowania własnych.
Alarm vir Maksimum Waardejw2019 jw2019
Systematyczne docieranie do wszystkich i stopniowe pomaganie im w zmierzaniu do dojrzałości duchowej — żeby z kolei oni pomagali drugim — wymaga zorganizowanego działania na wielką skalę (2 Tymoteusza 2:2).
Voorskou URLjw2019 jw2019
I jak kiedyś lud Jehowy „z całego serca” wspierał budowę świątyni Salomona, tak dziś słudzy Boży w różnych krajach ‛ofiarują dobrowolne dary Jehowie’. Bóg z kolei udziela im swego błogosławieństwa, co umożliwia doprowadzenie prac do końca (1 Kron. 22:14, 15; 29:7, 9; zob. też przypisy marginesowe).
Sakrekenaar inplak vir KspreadNamejw2019 jw2019
Książka Zbliż się do Jehowy jest podzielona na cztery zasadnicze części, w których po kolei omówiono podstawowe przymioty Boże: moc, sprawiedliwość, mądrość i miłość.
Toetsafvoer bestemming: ' stdout ', ' log 'jw2019 jw2019
32 A jeśli pójdziesz z nami,+ to dobro, jakie Jehowa nam wyświadczy, my z kolei wyświadczymy tobie”.
KSysTrayCmd: KTolkProses kan nie ' n tolk vind niejw2019 jw2019
Kościół udzielał swego błogosławieństwa rządom, a one z kolei popierały Kościół.
Stel Enkoderingjw2019 jw2019
Z superszybką koleją?
Indien die verskuiwing of verandering na die mening van die elektroniesejw2019 jw2019
Jeśli będziemy go naśladować, pomoże nam osiągnąć spokój umysłu, który z kolei pozwoli nam z ufnością wyczekiwać przyszłego zupełnego pokoju, gdy nie będzie już przemocy, wojen ani przestępczości.
c) die voorleggings uiteensit wat deur die amicus curiae gedoen sal word, die toepaslikheid daarvan op die verrigtinge en die redes waarom hy of sy meen dat die voorleggings die Hof van hulp sal wees en anders as dié van die ander partye isjw2019 jw2019
Z kolei Ewangelia według Mateusza donosi, że gdy Jezus Chrystus odpierał pokusy Szatana, przytoczył słowa z natchnionych Pism Hebrajskich: „Jest napisane: ‚Nie samym chlebem ma żyć człowiek, lecz każdą wypowiedzią, która przechodzi przez usta Jehowy’” (Mateusza 4:4).
Biep na elke rip is klaarjw2019 jw2019
Toteż narząd Cortiego musiał zamieniać ruchy błony podstawnej w impulsy elektryczne, a te z kolei wysyłać dalej.
Verander raamstel eienskappe. Huidiglik jy kan verander die raam agtergrondjw2019 jw2019
* A zatem przestrzegając przykazań Chrystusa, jego naśladowcy pozostają z nim w jedności, co z kolei pozwala im wydawać owoc.
Operasie gekanselleer (proses doodgemaakjw2019 jw2019
Królestwa te miażdży „kamień”. Ten z kolei staje się „królestwem, które nigdy nie zostanie obrócone wniwecz” — Królestwem Bożym (2:31-45).
Alternatiefjw2019 jw2019
Dzięki temu Jezus może nauczać z łodzi lub udać się w inne miejsce na wybrzeżu, by z kolei pomóc tamtejszym ludziom.
Kopie Versamelingjw2019 jw2019
Zapewnia też wyśmienite warunki moskitom, ślimakom i wężom, co z kolei przyczynia się do wzrostu zachorowań na malarię i schistosomatozę (bilharcjozę) oraz do coraz częstszych ukąszeń przez węże.
Verander Versameling Naamjw2019 jw2019
Zdaniem wielu w życiu chodzi o to, żeby osiągnąć szczęście, a to z kolei zależne jest od sukcesu finansowego i zdobycia wysokiej pozycji.
Gebruik stelsel klok wanneer ' n sleutel aanvaar wordjw2019 jw2019
To z kolei powinno pobudzać nas do służenia Mu chętnie i z całego serca.
Bevestig na vertoon die stelsel laai ikoon wanneer ook al jy begin Kdejw2019 jw2019
Oni z kolei obsługują ludzi, którzy jedzą do syta.
CervisiaNamejw2019 jw2019
Taka bojaźń z kolei budziła w nim niezwykłą odwagę, która uwidoczniła się zwłaszcza wtedy, gdy Jezebel mordowała proroków Jehowy.
Die onderskeidende kenmerk van hierdie administrasie sal wees dat dit weet waar mense bly, hulle behoeftes verstaan en vinniger daarop reageerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.