lampa oor Goedjarati
lampa
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Vertalings in die woordeboek Pools - Goedjarati
ચિરાગ
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
ચિરાગ઼
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
દીપ
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
દીપક · દીવો · લેમ્પ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ચિરાગ, ચિરાગ઼, દીપક
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Galileusz sądził, że jeśli prędkość światła jest dostrzegalna to światło z lampy asystenta dotrze do niego z opóźnieniem.
યરૂશાલેમ અને એની આસપાસ; એમ્મૌસted2019 ted2019
W dalszej części proroctwa czytamy: „W owym czasie starannie przeszukam z lampami Jerozolimę, i zwrócę uwagę na mężów gęstniejących na swych osadach, którzy powiadają w sercu: ‚Jehowa nie będzie czynił dobrze ani źle’.
ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી, કદાચ બિનઆધારિત ફાઇલ બંધારણ ને કારણે. %jw2019 jw2019
Przed podjęciem decyzji bracia ci szukają wskazówek w Słowie Bożym, czyniąc je ‛lampą dla swej stopy i światłem na swoim szlaku’, oraz żarliwie modlą się o kierownictwo Jehowy (Ps.
બાળક સ્થિતિમાં ફેરવોjw2019 jw2019
Nasączone nią knoty lamp oświetlały ich domy (Kapłańska 24:2).
જોડણી ચકાસણી રૂપરેખાંકિત કરોjw2019 jw2019
Tlący się knot: Typowa lampa domowa była małym glinianym naczyniem napełnianym oliwą z oliwek.
વિદ્વાન જ્યોર્જ હાવર્ડ કહે છે: ‘ગ્રીક બાઇબલની [સેપ્ટુઆજિંટની] નકલો પહેલી સદીના ખ્રિસ્તીઓનું શાસ્ત્ર હતું. એમાં હજુ ચાર મૂળાક્ષરો લખવામાં આવતા હતા. એટલે, એ માનવું વાજબી છે કે નવા કરારના લેખકોએ જ્યારે શાસ્ત્રમાંથી કલમો ટાંકી, ત્યારે બાઇબલનાં લખાણોમાં ચાર મૂળાક્ષરો રહેવા દીધા.’jw2019 jw2019
Są to między innymi cyjanowodór, benzen, metan i acetylen (gaz spalany w lampach karbidowych i palnikach).
ચોકલેટ ૧colorjw2019 jw2019
Dawniej, gdy w naszej literaturze omawiano przypowieść Jezusa o dziesięciu dziewicach, przypisywano konkretne symboliczne znaczenie nawet drobnym szczegółom, takim jak lampy, oliwa czy pojemniki na nią.
૩૫ તેઓમાં એક નિયમશાસ્ત્રનો પંડિત હતો, તેણે તેમની કસોટી કરતા પૂછ્યું: ૩૬ “ઉપદેશક, નિયમશાસ્ત્રમાં સૌથી મોટી આજ્ઞા કઈ છે?”jw2019 jw2019
4 Psalmista modlił się do Jehowy: „Słowo twoje jest lampą dla mej stopy i światłem na moim szlaku” (Psalm 119:105).
તેના પતિ કામને લીધે મોટે ભાગે બધી બાજુ ફરતા, અને પાંચ વર્ષ પછી તેઓના છૂટાછેડા થઈ ગયા.jw2019 jw2019
Słowo Boże jest lampą dla naszych stóp, ponieważ pomaga nam radzić sobie z codziennymi problemami.
પોતાનો માર્ગjw2019 jw2019
Jednakże jako prawdziwi chrześcijanie, mamy w sensie przenośnym lampę, która świeci tam, gdzie bez niej panowałaby ciemność — w naszych sercach.
લોકોને કોઈ એવી વ્યક્તિ જોવા મળે તો તેઓ એમ જ વિચારે છે કે આ માણસ કદાચ જેલમાં જઈ આવ્યો હશે, મોટરસાયકલ ગેંગનો, પંક રોકનો, કે સજાતીય સંબંધ ધરાવતા પંથનો હશે.jw2019 jw2019
„SŁOWO TWOJE JEST LAMPĄ DLA MEJ STOPY”
એક અથવા બંને લગ્ન સાથી બહુ મોટી મોટી આશાઓ સાથે લગ્ન કરે છે.jw2019 jw2019
Osoby nazywane jua kali (co w języku suahili znaczy „ostre słońce”) ciężko pracują w słońcu, robiąc sandały ze starych opon samochodowych lub lampy naftowe z wyrzuconych puszek.
૩૨ તેથી, ઈસુ ઊભા રહ્યા અને તેઓને બોલાવીને કહ્યું: “તમે શું ચાહો છો, હું તમારા માટે શું કરું?”jw2019 jw2019
Lampy nie stawia się pod koszem, lecz na świeczniku, skąd może ona roztaczać blask.
પાસવર્ડ બદલોjw2019 jw2019
W swoim Słowie oświadczył On: „Wyniosłe oczy i butne serce — lampa niegodziwców — są grzechem” (Przysłów 21:4).
ટર્મિનલ ડિસ્પ્લે નીચેjw2019 jw2019
lampa nagrzewa kilka jajek,
મધપૂડામાંથી મધ કાઢનારાઓને મળતા ફાયદાઓનો વિચાર કરો.jw2019 jw2019
Kupcy otwierają na oścież ciężkie, rzeźbione wrota i znów rozkwita handel, który przy świetle lamp trwać będzie aż do późnej nocy.
હજારો સીલની એઓની ચામડી, તેલ અને માંસ મેળવવા માટે કતલ કરવામાં આવી.jw2019 jw2019
Dlatego nadal zwracajmy uwagę na prorocze słowo Jehowy jak na „lampę świecącą w ciemnym miejscu” (2 Piotra 1:19).
વિન્ડો સ્ક્રિન ૦ પરjw2019 jw2019
Ale każdy z nas musi osobiście uczynić słowo Jehowy lampą dla swej stopy.
માથ્થી ૨૬:૧૭-૧૯jw2019 jw2019
10 Piotr napisał: „Czynicie dobrze, gdy zwracacie na nie [na prorocze słowo] uwagę jak na lampę świecącą w ciemnym miejscu — aż dzień zaświta i wzejdzie jutrzenka”.
વાંચન ક્ષતિ-કદાચ ખોટો પાસવર્ડjw2019 jw2019
Głupie bowiem wzięły swoje lampy, ale nie wzięły ze sobą oliwy, natomiast roztropne wzięły oliwę do pojemników, a także swoje lampy” (Mateusza 25:1-4).
સત્રમાંથી બહાર નીકળો (ejw2019 jw2019
‛Słowo Boże jest lampą dla stopy prawego i światłem na jego szlaku’ (Psalm 119:105).
૧૯:૧૬-૩૦jw2019 jw2019
Jeśli całe twoje ciało jest jasne, jeśli żadna jego część nie jest ciemna, to całe będzie świecić jak lampa, która cię oświetla” (Łukasza 11:35, 36).
ધ કુલ બફરસિસ્ટમjw2019 jw2019
Jak lampa oświetla nam drogę, dzięki czemu się nie potykamy, tak symboliczne ‛oczy naszego serca’ zapewniają nam światło, byśmy unikali potknięć w postępowaniu (Efez.
નીલગિરિનાં પાંદડાને ઉકાળીને વરાળ દ્વારા જે અર્ક ખેંચાઈને તેલ નીકળે છે એની સુગંધ તાજગી આપે છે.jw2019 jw2019
Staje w świetle pochodni oraz lamp i pyta: „Kogo szukacie?”.
ગંગામાં લાશોjw2019 jw2019
Człowiek ten był lampą płonącą i świecącą, a wy przez krótki czas chcieliście wielce się radować w jego świetle” (Jana 5:33, 35).
તમારા લગ્નમાં વર્ષોથી પ્રેમ ઠંડો થઈ ગયોહોય તોપણ, તમે નવેસરથી જીવન શરૂ કરી શકો છો.jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.