kilka oor Hausa

kilka

/ˈcilka/, [ˈkjilka] Syfer, naamwoord vroulike

oznaczenie w sposób przybliżony ilości od trzech do dziewięciu

Vertalings in die woordeboek Pools - Hausa

waɗansu

voorbeelde

Było ich zaledwie parę tysięcy i mieszkali tylko w kilku krajach.
Dubbai kalilan ne kawai a cikinsu suke ƙasashe kalilan.

Pewna siostra, która zaangażowała się w prace związane z organizacją kongresu międzynarodowego, zauważyła: „Oprócz rodziny i kilku przyjaciół nie znałam zbyt wielu osób.
Wata ’yar’uwa ta taimaka a taro na ƙasashe kuma ta taimaka wajen aikin tsabtace wurare. Bayan hakan, ta ce: “Ban san mutane da yawa ba a wurin, sai iyalina da kuma abokai kaɗan kawai.

Znajdziemy w niej kilka krótkich artykułów na temat rodziny.
A wannan sashen, akwai tambayar da na san za ka so ka sami amsarta.

Kilka istotnych powodów znajdziesz w tym oraz następnym artykule.
Za ka samu dalilai da yawa masu kyau a wannan talifin da kuma na gaba.

ma w nienawiści: W Biblii słowo „nienawiść” ma kilka odcieni znaczeniowych.
ƙi: Kalmar nan ƙi a cikin Littafi Mai Tsarki tana da ma’ana da yawa.

Oto kilka fragmentów:
Ka yi la’akari da waɗannan baitoci:

Kiedy byli w drodze, Jezus posłał kilku uczniów przodem. Mieli udać się do wioski samarytańskiej i znaleźć miejsce, gdzie mogliby odpocząć.
Sa’ad da suka yi ɗan nisa kaɗan, Yesu ya aiki wasu almajiransa su yi gaba su je wani ƙauyen Samariyawa su nemi wajen da za su huta.

Z początku domowniczka nie odpowiadała, ale po kilku odwiedzinach zrobiła się bardziej przyjazna.
Da farko, ba ta amsa ba, amma bayan Mashaidiyar ta yi ta ziyararta, sai matar ta ɗan fara magana.

Kilka miesięcy później znowu zobaczył Jezusa — tym razem Jezus zaprosił go, by z nim współpracował i uczynił to swoją drogą życiową.
Watanni kaɗan bayan hakan, Bitrus ya sake haɗuwa da Yesu, sai Yesu ya ce ya ci gaba da bin sa muddar ransa.

Po przejrzeniu kilku naszych skonfiskowanych czasopism pewien strażnik wykrzyknął: ‚Jeżeli dalej będziecie to czytać, nic was nie złamie!’.
Bayan da wani ma’aikacin tsaro ya bincika wasu tsofaffin mujallunmu, sai ya ce: ‘Idan kuka ci gaba da karanta waɗannan mujallu, ba za a iya canja ra’ayin ku ba!’

Po kilku latach głoszenia na tym samym terenie Katherine zaczęła myśleć o przeprowadzce w jakiś rejon, gdzie ludzie chętniej przyjmują dobrą nowinę o Królestwie.
Bayan Katherine ta yi shekaru tana wa’azi a wannan yankin, sai ta soma yin tunanin ƙaura zuwa yankin da mutane za su so su ji bisharar Mulki.

W tym czasopiśmie podano biblijne odpowiedzi na kilka często zadawanych pytań dotyczących Jezusa”.
Wannan mujallar ta tattauna amsoshin da Littafi Mai Tsarki ya bayar ga tambayoyin da mutane suke yi game da Yesu.”

Takie „mity”, których wymieniliśmy zaledwie kilka, rujnują duchowo, natomiast prawda ze Słowa Bożego buduje i prowadzi do życia wiecznego.
(2 Timothawus 4:3, 4 Littafi Mai Tsarki duk da Afokirifa) Waɗannan “tatsuniyoyi” waɗanda mun bincika kaɗan daga cikinsu, suna halakarwa a ruhaniya, amma kuma gaskiyar Kalmar Allah tana ginawa, kuma tana kai wa ga rai madawwami.

Kiedy Piotr i Jan przemawiali, podeszło kilku przywódców religijnych.
Sa’ad da shi da Yohanna suke magana, wasu shugabannin addini suka zo.

W tym czasopiśmie omówiono kilka popularnych prognoz końca świata, a także przedstawiono sensowną wizję przyszłości opisaną w Biblii”.
Wannan mujallar ta tattauna wasu abubuwan da mutane suke gani zai faru a Ranar Hukunci da kuma abin da Littafi Mai Tsarki ya faɗa game da abin da zai auku nan gaba.”

Zaczynało się ściemniać, ale postanowiliśmy zapukać jeszcze do kilku domów, żeby dokończyć ulicę.
Da dare ya soma yi, muka tsai da shawara mu yi wa’azi a gidajen da suka rage a titin.

I rzeczywiście, po kilku dniach on też zmarł”.
Bayan ɗan kwanaki, shi ma ya mutu.”

W kilku miejscach posądzono Świadków o odmowę zgody na leczenie dzieci, a także o świadome tolerowanie poważnych grzechów popełnionych przez współwyznawców (Mateusza 10:22).
A ƙasashe da yawa, hanyar watsa labarai na zargin Shaidun cewa ba sa jinyar yaransu kuma da gangan suna amince da mugun zunubai da ’yan’uwa masu bi suke yi.

W roku 1956 poślubiłem Esther, pionierkę ze Szwajcarii, którą poznałem kilka lat wcześniej.
A shekara ta 1956, na auri matata mai suna Esther. Ita wata majagaba ce ’yar ƙasar Siwizalan da na haɗu da ita shekarun baya.

W następnym artykule omówiono kilka czynników, które to umożliwiają.
Talifi na gaba zai bincika wasu abubuwa da zai sa wannan ya yiwu.

5 Apostoł Paweł opisał kilka rzeczy, które mogą ułatwić nam rozwijanie pozytywnego myślenia.
5 Manzo Bulus ya kwatanta wasu abubuwa da za su iya taimaka mana mu kasance da ra’ayi mai kyau.

Taki tok rozumowania nie uwzględnia kilku ważnych czynników.
Mai yin irin wannan tunanin ya ƙi yin la’akari da wasu batutuwa masu muhimmanci.

W związku z tym rodzi się kilka ciekawych pytań, które zaprzątają umysł każdego, kto chciałby żyć w lepszym świecie.
Wannan ya ta da wasu tambayoyi da suke damun dukan waɗanda suke son su ga duniya mai kyau.

To zaledwie kilka z wielu ciekawych szczegółów zawartych w sprawozdaniu z naszej ogólnoświatowej działalności.
Waɗannan wasu ne kawai cikin abubuwa masu ban ƙarfafa da ke cikin rahoto na dukan duniya.

Zrywasz owoce już od kilku godzin, ale czujesz się świetnie i spokojnie możesz pracować dłużej.
Ka riga ka kwashi sa’o’i kana aiki amma ba ka gaji ba.