zastaw oor Hindi
zastaw
pl
ekon. rzecz, pieniądz stanowiąca zabezpieczenie spłaty długu
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
जमानत
प्रतिज्ञा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stół Jehowy jest obficie zastawiony najlepszym pokarmem duchowym
इस प्रकार दैनिक तापक्रम की घट - बढ बहुत ज्यादा होती है .jw2019 jw2019
Zastawił sieć na moje stopy, zmusił mnie, żebym zawróciła.
जब आप बूढे होते हैं तो यह सामान्य बात है ; और इसका उपचार प्रायः आसानी से किया जा सकता है ; सहायता के लिये अपने डाक्टर से मिलें और परामर्श प्राप्त करें .jw2019 jw2019
a pułapka zastawiona jest na jego ścieżce.
अमेरिकी माफिया कू -jw2019 jw2019
A jeśli wierzyciel zabrał w zastaw wierzchnią szatę, musiał ją zwrócić przed nocą, gdyż dłużnik zwykle potrzebował jej jako przykrycia (Powtórzonego Prawa 24:10-14).
अपनी पूर्व पश्चिम लंबी भुजा युक्त शुकनासा में एक तोरण मुखापत्ती है , जो निम्न आयताकार पृष्ठ में स्थित प्रकोष्ठ में ले जाता है . शुकनासा के छत वाले या ऊपरी भाग के सामने मेहराब के भीतर नृत्यरत शिव का शिंल्पाकन हैं जो चालुक्यों और उत्तरी क्षेत्रों के मंदिरों में एक सामान्य लक्षण है .jw2019 jw2019
Po czym zapytała: "Czy mogę w zastaw za złoto dostać wodę?".
का शासन नहीं हो जाता.ted2019 ted2019
Jeśli ktoś uważa, że takie czyny nie są „rozpustą”, to zwodzi samego siebie i wpada w sidła zastawione przez Szatana (2 Tymoteusza 2:26).
भिन्न संपीडन स्तर इस्तेमाल करें: (cjw2019 jw2019
Jako król Babilonu, miał on wiele bogactw, suto zastawiony stół, wspaniały pałac — wszelkie dobra materialne, których zapragnął.
यदि ऐसा आदेश दिया गया तो कोर्ट आमतौर पर शोर करने वाले से आप को लागत देने की मांग करेगाjw2019 jw2019
Ale podobnie jak drogą zastawę porcelanową, widać je zazwyczaj przy szczególnych okazjach, takich jak wesela czy pogrzeby.
लेकिन सभी मामलों में राय को ही भारत का प्रतिनिधि माना गया . वे उसी हैसियत से कांग्रेस में बोले और उसी हैसियत से उनका भिन्न भिन्न समितियों में चुनाव भी हुआ .jw2019 jw2019
Świadkowie Jehowy są zdecydowani dawać odpór Diabłu i nie dopuścić, by to, czego nie dokonał prześladowaniami, osiągnął przez zastawienie bardziej wyrafinowanego sidła, jakim jest materializm!
पहाडी के ऊपर बना छोटा और पूर्ववर्ती योगनंदीश्वर वास्तुशिल्प की दृष्टि से प्रभावशाली नहीं हैं , जबकि पहाडी के नीचे बने भोगनंदीश्वर और अरूणाचलेश्वर के बडे जुडवां मंदिर , जो दोनों वर्गाकार प्रकार के हैं , प्रभावशाली है .jw2019 jw2019
Jeśli dłużnik wbrew obietnicy nie spłaca pożyczki, to traci zastaw.
थोडे समय वाले परन्तु नियमित अनावरण भी सहायता कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Biblia zaleca ostrożność, mówiąc: „Nie bywaj wśród tych, którzy uderzają sobie w dłonie, wśród tych, którzy dają zastaw za pożyczkę” (Przysłów 22:26).
क्या वे शब्दों के प्रथम करके उन्हें वर्ण - क्रम के अनुसार रख सकते हैं ( उदाहरण के लिए , चट् , ङट्, हट् , मट् और सट् ) ? या क्या वे इसे द्वितीय अक्षर के हिसाब से कर सकते हैं ( उदाहरण के लिए , बग् , बेग् , बिग् , बोग्jw2019 jw2019
Stara pułapka zastawiona na nowe ofiary
एक सामाजिक संगठन Confederation of voluntary associations के निदेशक मजहर हुसैन के अनुसार यह विषय किसी भी राजनीतिक दल के चुनाव का मुद्दा नहीं है और मुस्लिम राजनेता भी इससे बेपरवाह हैं .jw2019 jw2019
Czy są dobrze oświetlone i niezastawione zbędnymi rzeczami?
प्रतिमान वास्तव में वही हैं , जिसमें आदितल गर्भगृह की दीवार द्वितल के मंदिर की बाहरी दीवार के रूप में उठती है , जिसे संधान कहते हैं . इसके साथ एक अंतर्वर्ती अतिरिक्त दीवार होती है , जो नीचे के तलों की अपेक्षा कम रैखिक आयामों वाल तीसरे तल की ऊंचाई तक उठती है .jw2019 jw2019
Podobną życzliwość i troskę daje się zauważyć w przepisach zakazujących wierzycielom brania w zastaw artykułów pierwszej potrzeby, na przykład kamienia młyńskiego używanego przez rodzinę dłużnika albo szaty, którą przykrywał się w nocy (5 Mojżeszowa 24:6, 10-13; Ezechiela 18:5-9).
अपना वितरण चुनेंjw2019 jw2019
12 Ale jeśli ten człowiek jest w potrzebie, nie możesz położyć się spać, mając u siebie jego zastaw+.
यह एक विशाल परिसर है ऋसमें विमान और उसके समकालीन अक्षीय मंडप के सामने एक भारी एकाश्मक नंदी एक ऊंचे पीठ पर लेटी हुऋ मुद्रा में हैं , किंतु अब उस पर काफी बाद में निर्मित एक मंडप है .jw2019 jw2019
Musiał zastawić wszystkie oszczędności życia by otrzymać kredyt bankowy.
इजरायल समर्थक फिलीस्तीनीted2019 ted2019
Saduceusze usiłowali zastawić na Jezusa pułapkę, pytając go o wskrzeszenie kobiety, która kilkakrotnie wychodziła za mąż.
विशेष इस्पात और मुलायम इस्पात की क्षमता में परिवर्तनशीलता के कारण , मिश्र धातु और विशेष किस्म के इस्पात के उत्पादन की क्षमता सुनिश्चित रूप से तय नहीं की जा सकती .jw2019 jw2019
Gdy jest już zastawiony, nie odmawiamy sobie”.
पीले रंग वाली कोलियास की इल्लियां लेग्युमिनोसी की पत्तियों पर प्रजनन करती हैं .jw2019 jw2019
Ci, którzy jedzą z tobą chleb, zastawią na ciebie sieć,
उनके मुख से नए महीनों का नाम सुनना शुभ माना जाताjw2019 jw2019
3 Proszę, przyjmij mój zastaw i zachowaj go u siebie.
केन्द्रीय सत्ता समस्त देश पर नियन्त्रण करते हुये इसकी सीमाओं पर पहरा देते हुये , पडोसियों पर आक्रमण न करते हुये नस्ली तनाव और कट्टरपंथी विचारधारा पर लगाम लगायेगी .jw2019 jw2019
i zastawiła stół.
तस्वीरों को शब्दों के साथ मिलाने में तस्वीरों वाले किताबें बच्चों की मदद करते हैं .jw2019 jw2019
Ale teraz wszystkie drogi proroków+ są jak pułapka zastawiona przez łowcę ptaków.
रेलवे की अपेक्षा , वहन शुल्क की दर नीति की अधिक आलोचना हुई .jw2019 jw2019
Lecz ona spytała: „Czy dasz mi coś w zastaw, dopóki nie przyślesz koźlęcia?”.
फिर भी इस क्रिया के लिए 10 से 14 वर्ष की आयु सबसे उपयुक्त है - जिस काल में सिर और मुंह का आकार बडा होता रहता है और दांतों तक पहुंचना और इन्हें सीधा करना आसान होता है .jw2019 jw2019
8 Wylegują się przy każdym ołtarzu+ na szacie wziętej w zastaw+,
ये पेडों के उन छिद्रों में जहां बरसात का पानी जमा हो गया हो और कुओं , तालाबों , पोखरों , नालियों , नहरों , नदियों आदि में रहते और मुक्त रूप से परिवर्धित होते हैं .jw2019 jw2019
6 Bo bez powodu bierzesz zastaw od swoich braci
मिटाया नहींjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.