wyjątek kulturalny oor Hongaars
wyjątek kulturalny
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
kulturális mentesség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zajęcia sportowe i kulturalne, z wyjątkiem zajęć kulturalnych związanych z ogrodnictwem
Nézze meg az arcomtmClass tmClass
Dlatego też w związku z powyższym proponuje się wyłączenie e-książek i audiowizualnych usług medialnych z wniosku dotyczącego dyrektywy i zawarcie w nim wyjątku kulturalnego i medialnego.
Olyan, mintha eltűnt volna a saját életéből egyetlen nap alattnot-set not-set
Organizowanie zawodów sportowych, za wyjątkiem działań kulturalnych w związku z ogrodnictwem
Ó, Istenem, Claire!tmClass tmClass
Jednym z nich jest interesujący nas w niniejszej sprawie wyjątek dotyczący działalności kulturalnej, rozrywkowej, edukacyjnej itp.
Kockázatkezelésre vonatkozó technikai rendelkezések (szavazásEurlex2019 Eurlex2019
Dzialalnosc sportowa i imprezy kulturalne, z wyjątkiem medycyny dentystycznej, chirurgii ustnej, lub ortodoncji i w imprezach kulturalnych i sportowe związane z tą tematyką
Egy pitypangtmClass tmClass
Organizowanie wystaw w celach kulturalnych (z wyjątkiem usług związanych z edukacją lub szkoleniami)
Ugyanaz a név és arctmClass tmClass
Imprezy sportowe i kulturalne, z wyjątkiem prowadzenia miejsc do grania, kasyn, zakładów bukmacherskich
Az ellenőrzés után a nyilatkozatot az illetékes tisztviselő aláírjatmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna, za wyjątkiem wszelkich usług wydawniczych
Rendelkező részetmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna, z wyjątkiem organizowania i prowadzenia konferencji i sympozjów
Tudja, milyen a jó kilépőtmClass tmClass
Działalność rozrywkowa i kulturalna, z wyjątkiem wystaw lub targów handlowych
Tudatában vagyok, édesemtmClass tmClass
Dzialalnosc sportowa,Działalność kulturalna, z wyjątkiem usług w zakresie broadcastingu
Pedig épp azt tettemtmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna (z wyjątkiem usług związanych z edukacją lub szkoleniami)
Ez a megállapodás azon a napon lép hatályba, amikor diplomáciai úton megérkezik az utolsó írásos értesítés arról, hogy a Felek lefolytatták azokat a belső eljárásokat, amelyek ennek a megállapodásnak a hatálybalépéséhez szükségesektmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna, z wyjątkiem publikacji i wydawania książek
HANGSÚLYOZZA, hogy a harmadik országokkal kötendő bármilyen átfogó megállapodás tárgyalásának lefolytatására vonatkozó megbízás megadása előtt minden esetben egyértelműen ki kell mutatni a tárgyalások eredményeképpen létrejövő bármilyen közösségi szintű megállapodás hozzáadott értékét, nevezetesen azt, hogy a megállapodás az EU vállalkozások és felhasználók számára jelentős új lehetőségekkel kecsegtet, valamint a tisztességes versenyfeltételek megteremtése érdekében megnövekedett jogszabályi konvergencia-szinthez vezettmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna,Z wyjątkiem usług klubów nocnych i usług rozrywkowych w klubach nocnych
Negatív lett Gierke kórratmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna, z wyjątkiem usług związanych z transportem
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségetmClass tmClass
Sympozja lub konferencje w celach kulturalnych, z wyjątkiem świadczeń w dziedzinie medycyny
Jártál a lakásom közelében?tmClass tmClass
Edukacja, szkolenia, rozrywka, działalność sportowa i kulturalna, z wyjątkiem usług produkcji programów radiowych i telewizyjnych
És szerintem... senki sem volt elég jótmClass tmClass
Działalność sportowa i imprezy kulturalne, z wyjątkiem produkcji filmowych
Viszhall, JacktmClass tmClass
Aktywności sportowe i kulturalne z wyjątkiem imprez dotyczących pływania
Milyen élénk, és nem tudja, mennyire törékeny az élet!tmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna z wyjątkiem tej na rynku podróżniczym lub hotelowym
Ezt a rendeletet alkalmazni kell az athéni egyezmény #. cikke #. pontja szerinti bármilyen nemzetközi szállításra, és az egyetlen tagállamon belüli, a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti A. és B. osztályú hajó fedélzetén történő tengeri szállításra, hatmClass tmClass
Działalność sportowa i kulturalna, z wyjątkiem usług telewizyjnych rozrywkowych, programy telewizyjne i emisja telewizyjna
RáhibázotttmClass tmClass
Dzialalność sportowa i kulturalna, z wyjątkiem tych odnoszących się do wyścigów konnych
Az állatbetegségek felszámolását és megfigyelését célzó programok jegyzéke (#. cikk bekezdéstmClass tmClass
Działalność kulturalna (z wyjątkiem dziedziny muzyki)
Ha egy, az ezen irányelv szerint típusjóváhagyásra bemutatott jármű megfelel az alábbi, #. pontban felsorolt előírásoknak, akkor a járműtípusra megadják a típusjóváhagyásttmClass tmClass
Działalność rozrywkowa, sportowa i kulturalna (z wyjątkiem wynajmu urządzeń i aparatów filmowych, wynajmu urządzeń do zapisu, przesyłania i odtwarzania oraz urządzeń świetlnych)
Teljes paradoxontmClass tmClass
Imprezy sportowe i kulturalne (wszystkie z wyjątkiem tych w dziedzinie oprogramowania)
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombatmClass tmClass
192 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.