indeks dolny
hnéletur
dolny oor Yslands
dolny
pl
znajdujący się na dole
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
lágur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dolny
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lias (jura czarna) – oddział jury, inaczej jura dolna.
Ég er fyrir aftan hannWikiMatrix WikiMatrix
Przez cały rok szczególnie sucha i spieczona jest jej dolna część.
Gelgjuskeiðið verður að bíða enn um sinn, því miðurjw2019 jw2019
Kiedy Wieża Południowa zawaliła się, ich blok pochłonęła chmura pyłu, który spadł jak deszcz na dolny Manhattan.
En þetta er ekki bara landakortLDS LDS
Brakuje całej dolnej części.
Kimble var dæmdur fyrir þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narzekajcie, mieszkańcy Dzielnicy Dolnej [w Jeruzalem], bo zniszczony będzie cały lud kramarzy, wytępieni wszyscy, którzy odważają srebro!” (Sofoniasza 1:10, 11).
Við vorum að hugsa það samajw2019 jw2019
Natychmiast uświadomili sobie, że to nie wypadek i że dolna część Manhattanu została najprawdopodobniej zaatakowana.
Varðandi þetta um kvöldiðLDS LDS
Rez-de-jardin (dolny ogród) ma 2000 miejsc dla profesjonalnych badaczy.
Hvao vilja peir?jw2019 jw2019
Dolny (podajnik
Hún varð að finna næluna sem faðir minn gaf henniKDE40.1 KDE40.1
Przypis dolny % #Table_ Name Cell row, column
EinhyrningurKDE40.1 KDE40.1
Początkowo chciał wstać z łóżka z dolnej części jego ciała, ale niższe części, które - przy okazji, że jeszcze nie patrzyliśmy i który także nie może obraz wyraźnie - okazały się zbyt trudne do poruszania się.
Mikið er ég fegin að Þú skulir kominn afturQED QED
Kiedy, stając się niemal szalone, w końcu rzucił się do przodu z całą życie i bez zastanowienia, wybrał jego stronę nieprawidłowo, i uderzył w dolnej bedpost trudne.
Ég er með spurninguQED QED
Ćwicz prawidłowe oddychanie, wypełniając powietrzem dolne partie płuc.
Maðurinn sem þú skuldaðir særðist í skotárás í fyrradagjw2019 jw2019
Wziął kęs, spojrzał podejrzliwie na okno, wziął kolejny łyk, a następnie podniósł się i, biorąc serwetka w ręku, przeszedł się po pokoju i wyciągnął niewidomych w dół do górnej części białego muślinu, że zasłonięte dolne okienka.
Tónlist, herrar minirQED QED
Daj nam tego z dolnej półki.
Manstu til þess að ég hafi nokkurn tíma orðið veikur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naucz się tak oddychać, by wypełniać powietrzem również dolne partie płuc.
Ég á ekki annao en Campbelljw2019 jw2019
A pieprzony Family Circus... czeka w prawym dolnym rogu
Nærvera okkar verður álitin fjandsamlegopensubtitles2 opensubtitles2
Kiedy ta opcja jest zaznaczona, dekoracje rysowane będą z uchwytem zmiany rozmiaru okna w prawym, dolnym rogu. W przeciwnym wypadku uchwyt nie będzie rysowany
Gerðu það, það er mikilvægtKDE40.1 KDE40.1
15 Izraelitom polecono, żeby „robili sobie frędzle na dolnym skraju swych szat i żeby nad frędzlami tego dolnego skraju umieszczali niebieski sznur”.
Mamma, ūađ er ađ gerastjw2019 jw2019
Dnia 18 kwietnia 1998 roku podczas podobnej prezentacji w osławionym obozie koncentracyjnym w Bergen-Belsen dr Wolfgang Scheel, dyrektor Centrum Studiów Politycznych w Dolnej Saksonii, przyznał: „Do nieprzyjemnych faktów historycznych należy i ten, że Świadkowie Jehowy odrzucali narodowy socjalizm znacznie bardziej zdecydowanie niż kościoły chrześcijaństwa.
Eyða Lyklaparijw2019 jw2019
Do chorób, które najbardziej dają się ludzkości we znaki, zalicza się infekcje dolnych dróg oddechowych (na przykład zapalenie płuc), biegunki, zakażenie wirusem HIV, gruźlicę i malarię.
En ég lét ekkert uppijw2019 jw2019
Ponieważ Abraham był starszy, jego bratanek postąpiłby słusznie, gdyby pozwolił mu zająć lepszy teren. Tymczasem Lot wybrał dla siebie najurodzajniejsze okolice — cały dobrze nawodniony okręg dolnego Jordanu.
Ūú ert ekki ađ hætta.Ūú ert rétt ađ byrjajw2019 jw2019
Infekcje dolnych dróg oddechowych, między innymi zapalenie płuc, pochłaniają co roku cztery miliony ofiar, przeważnie dzieci.
Það er henni að kenna að við erum í þessum vanda!jw2019 jw2019
Dodatkowa dolna kaseta
Ég læt mig hverfa eftir augnablikKDE40.1 KDE40.1
Nie był już w ogóle zdaje sobie sprawę z bólu w jego dolnej części ciała, bez względu na ich może jeszcze żądło.
Hafðu mig afsakaðanQED QED
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.