na wylot oor Yslands
na wylot
pl
dokładnie, zupełnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
í húð og hár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To tak, jakby mnie znał na wylot.
Sýna stigatöfluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zna go na wylot, lepiej niż ktokolwiek inny.
Hann ætlar að stofna hafnaboltadeild stúlkna...... svo við getum grætt meðan strákarnir eru erlendisjw2019 jw2019
Przejrzałam pana na wylot. Zupełnie jak ten z naprzeciwka, póki nie został sparaliżowany.
Þegar maður segist gefa hvað sem er... til að fá konu inn í líf sitt þá er hún honum einhvers virðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że ona i bez tego zna cię na wylot.
DiskurNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę się uczyć tekstu, dopóki nie poznam go na wylot.
Munið eftir myndavélinni.- Horfið í hanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy w klatkę piersiową na wylot? Tak, żebym mógł zobaczyć twoje serce.
Allir ibúar i hverfinu afhendi vopn sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zna cię na wylot — nawet ‛twoje włosy na głowie wszystkie są policzone’ (Mateusza 10:29-31).
Upphitun jarðarjw2019 jw2019
Nawet, jeśli to ktoś, kogo jak ci się wydaje, znasz na wylot.
Ég veit ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przebija się tym ludzi na wylot.
Það er... stórkostlegt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydaje ci się, że znasz mnie tak dobrze, że możesz mnie przejrzeć na wylot.
Eftir að ég segi þér sögu mína verður allt ljóstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postrzelili cię w ramię, ale kula przeszła na wylot.
Hún mun sofa um stund. það er eðlilegt eftir svona kastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy dojdziemy do wniosku, że teren zboru i mieszkających na nim ludzi znamy na wylot?
Allt í lagi, ég fyrirgef þérjw2019 jw2019
* Młodzi potrafią przejrzeć na wylot tego, kto usiłuje kupić ich przywiązanie, i domyślą się, jak niskie pobudki nim kierują (Prz. 15:16, 17).
Hvao kom fyrir?jw2019 jw2019
A więc Jezus znał Diabła na wylot i był zdecydowany wyjawić, kim on naprawdę jest — kłamcą, mordercą, oszczercą i przeciwnikiem Boga! (Przysłów 8:22-31; Jana 8:58).
Neðst til vinstrijw2019 jw2019
Prędkość wylotu, 985 stóp na sekundę.
Ég er einskis manns eign og síst af öllu þínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wylot w piątek.Tankowanie na Bahamach i do Medellin
Þegar afi þinn þróaði Promidalopensubtitles2 opensubtitles2
Poza murami miasta wspięliśmy się na wapienne wzgórze, o zboczu z małymi jaskiniami, których okrągłe wyloty czyniły je podobnym do czaszki; powiedziano nam, że to Golgota, miejsce, gdzie On został ukrzyżowany.
Upp með hendur!LDS LDS
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.