kolor pierwszego planu
forgrunnslitur
plan oor Yslands
plan
pl
to, co chcemy zrobić
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
áætlun
pl
to, co chcemy zrobić
Mam nadzieję, że jest jeszcze plan C, bo ja się totalnie zgubiłem.
Vonandi hefurđu eina áætlun enn ūví ég er rammvilltur.
plan
pl
to, co chcemy zrobić
Jest lepszy niż twój plan B, którego i tak nie masz.
Ūađ er betra en ūitt plan B sem er ekki einu sinni til.
áform
pl
to, co chcemy zrobić
Skąd oczekujemy wybawienia? Jak więc zapatrujemy się na plany ludzkie?
Hvaðan kemur hjálpræði okkar og hvernig lítum við því á áform mannanna?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ætla · hönnun · ráð · ráðagerð
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
áætlun, plan, áform
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Czy pomimo napiętego rozkładu zajęć udaje ci się każdego tygodnia trzymać planu czytania Biblii proponowanego w programie teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej?
Þetta er ekki gleðilegur dagur fyrir neinnjw2019 jw2019
Mapy, rysunki, plany, wszystko.
Hún ferðast mikið með þessum manni sínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Przygotujcie krótki plan rozmowy, wybierzcie werset biblijny i akapit z publikacji przeznaczonej do studiowania.
Bíllinn minn er þarnajw2019 jw2019
7 Konieczny jest plan. Czy dalej uważasz, że 70 godzin w miesiącu to dla ciebie coś nieosiągalnego?
Hjálpið mér, einhver!jw2019 jw2019
Z tego samego powodu wokalistka postanowiła odłożyć plany nauki w college’u, twierdząc: „Wierzę, że do szkoły możesz wrócić w każdym wieku, gdyż moja babcia zapisała się do college’u w wieku 62 lat.
Förum héðanWikiMatrix WikiMatrix
Znajdujcie pociechę w wiedzy, że poznali oni plan zbawienia podczas nauk, jakie otrzymali w świecie duchów.
Til dæmis að byggja stíflu í Willet- lækLDS LDS
Kto oddałby to, co wie o osobowości Boga i o Boskim Planie, gdyby mu proponowano cały świat?
Falleg perluskreytingjw2019 jw2019
Słusznie jednak zauważył, że jego ciało rozwijało się według ustalonego z góry planu.
Ertu ómeiddur?jw2019 jw2019
Mamy sporo wielkich planów.
Gætu þau hafa farið með póstinum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pewien plan, który może nam przynieść niezłą kasę.
Mér heyrist þú hafa misst eina ennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze nowe pokolenie podobnie mogłoby być sprowadzone na złą drogę, jeśli nie rozumiałoby swojej roli w planie Niebiańskiego Ojca.
Að heyra lófaklappið!LDS LDS
* W jaki sposób praca misjonarska jest częścią planu Boga dla Jego dzieci?
Ég vissi þaðLDS LDS
Bo oni mają co do ciebie plany.
Hann vinnur með SpámanninumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus, który skorzystał ze Swej woli i poparł plan Ojca Niebieskiego, został przez Ojca wybrany i wyznaczony na naszego Zbawiciela, którego przeznaczeniem było dokonanie zadość czyniącej ofiary za wszystkich ludzi.
Afsakaðu ónæðið, vaktstjóri, sérstaklega svona seintLDS LDS
Dostaniecie plany.
Ég kom fram í Louisiana Hayride í ShreveportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś mi się zdaje, że plan Cocteau poszedł z dymem
Drepið hannopensubtitles2 opensubtitles2
Do balu pozostały 3 tygodnie i wszystko szło zgodnie z planem.
Mér er heiður að því að hafa þig með okkur í liðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Jehowa, spełniając swą wolę, nie trzyma się sztywnego planu, lecz stopniowo realizuje powzięte zamierzenie (Efez.
Guð minn góður, þú hefur engan til að sjá fyrir þérjw2019 jw2019
(Mateusza 24:14; Hebrajczyków 10:24, 25). Jeżeli masz wyćwiczone władze poznawcze, to gdy układasz wraz z rodzicami plany na przyszłość, nigdy nie stracisz z oczu celów duchowych.
Hvað er á seyði?jw2019 jw2019
Niestety, kontrowersje wokół daty narodzenia się Jezusa mogą odsunąć na dalszy plan ważniejsze wydarzenia, które miały miejsce w tym okresie.
Dráttargeisla... dráttargeislajw2019 jw2019
14, 15. (a) Jaki przykład co do układania planów na przyszłość opowiedział Jezus?
Við verðum ekkijw2019 jw2019
Plan się nie powiódł, a ja znalazłem się wśród tysięcy aresztowanych żołnierzy słowackich, którzy zostali przewiezieni na tereny kontrolowane przez Niemców.
Takt, hr Abrahams, takt!jw2019 jw2019
Najwspanialszym zapewnieniem Bożego planu jest obietnica przyjścia Zbawiciela — Odkupiciela, który dzięki naszej wierze w Niego wyniesie nas triumfalnie ponad te sprawdziany i próby mimo niewyobrażalnego osobistego poświęcenia ze strony zarówno Ojca, który Go posłał, jak i Syna, który Go usłuchał.
Leyfđu mér ađ sjá ūađLDS LDS
Świadczę o miłosiernym planie naszego Wiecznego Ojca i Jego wiecznej miłości.
Segðu mér ekki að halda mér samanLDS LDS
Miałam inne plany.
Þú hefur stolið draumnum mínum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.