KRS-ONE
KRS-One
nie- oor Japannees
nie-
pl
jęz. <i>pierwszy człon przymiotników złożonych oznaczający...</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
不
Jest tu sporo problemów metodologicznych, nie wspominając już o nieścisłości rezultatów.
ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
無
Głupotą jest jeżdżenie na rowerze, który nie ma hamulców.
ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。
非
On niełatwo przyznaje się do błędu.
彼は簡単に非を認めるような人ではない。
ふ/ぶ, fu/bu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli urządzenia wciąż nie ma na liście, przejdź do punktu Zmień hasło do konta Google.
お母様は リジーはまだかとsupport.google support.google
Rozdział: 2 Nefi 3 zawiera słowa Lehiego skierowane do jego najmłodszego syna, Józefa.
これ は 幕藩 体制 の 維持 の ため に 全て の 訴訟 を 法 手続 に 沿 っ て 行 わ せ よ う と し た もの で あ る 。LDS LDS
Jego ojciec był oficerem w czasie amerykańskiej wojny o niepodległość.
元禄 期 に は 因襲 性 の 批判 から 伝統 へ の 反省 が 生まれ 、 日本 の 古代 精神 を 明らか に する 国学 が 発生 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
On pewnie przegra.
一遍 の 祖父 に あた る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiedy go minęłam, ogarnęło mnie mocne uczucie, że powinnam zawrócić i mu pomóc.
ブラッジャー? じゃあ君が僕を襲わせたの?LDS LDS
Czy nie postąpił źle albo nawet tchórzliwie?”
特に 上巻 部分 は 、 それ ら を 反映 し た もの が 『 古事 記 』 で は な かっ た か と の 主張 も あ る 。jw2019 jw2019
Niemniej jednak miłuje ich Jehowa, ich Bóg.
高橋 貞一 に よ っ て かつて は 最古 の 系統 と する 理解 も あ っ た が 、 近年 で は 従 う 人 は あまり い な い 。jw2019 jw2019
Nie to, że były jakieś dobre, ale były.
源融 ( みなもと の とおる ) の 曾孫 に あた る 。ted2019 ted2019
Nie ufaj obcym.
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ważne jest, by pamiętać, że większość objawień nie przychodzi w spektakularny sposób.
その 中 で 「 卵 かけ ご飯 の 日 」 が 10 月 30 日 に 制定 さ れ た 。LDS LDS
A nie do twojego taniego motelu?
お前はどうしようもない 糞豚野郎だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A w co oni wierzą?
わしは もちろん退こうしかし...jw2019 jw2019
"Wcale nie zamierzałem zostać księdzem.
わからない? 当然の報いなのよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kim jest „córa królewska”, którą przyprowadzono do Króla? Co wspólnego miał z nią Jan Chrzciciel?
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の は 「 紳士 遊覧 団 」 と し て 日本 に 留学 経験 の あ っ た 弱冠 30 歳 の 洪 英 植であっ た 。jw2019 jw2019
W najważniejszej kwestii zawiódł — nie dochował Mu wierności.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 は 国立 公文書 館 蔵 で 、 重要 文化 財 で あ る 。jw2019 jw2019
Czy wobec tego nie mamy powodu do radości i ‛śpiewania’ ku Jego chwale?
明治 政府 は 最後 まで 体面 上 悪貨 鋳造 の 事実 を 認め る こと を 拒否 し た が 、 複数 の 藩 が 贋貨 を 鋳造 し て い た 事実 を 認め た 。jw2019 jw2019
Manu buduje więc łódź, a ryba ciągnie ją aż do pewnej góry w Himalajach, gdzie łódź osiada.
初期診断は誤っていましたjw2019 jw2019
Potrzebujemy pieniędzy żeby z nią eksperymentować, żeby zastosować te narzędzia.
これ を 戦艦 と 間違え た イル ティッシュ 号 は 、 今来 た ところ を 後戻り し た 。ted2019 ted2019
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.
そこ へ 冷泉 帝 から 誘い が あ り 、 馳せ参じ た 源氏 ら 一同 は 明け方 まで 詩歌 管弦 に 興 を 尽く す 。jw2019 jw2019
To zwiększa prawdopodobieństwo, że uczniowie rozpoznają i nauczą się ważnych i odnoszących się do nich kwestii.
朝廷 に お い て 臣下 に 対 する 饗膳 を 供 する 機関 で あ る 。LDS LDS
Uratowałam go.
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego siostra za dużo myśli o modzie.
変わ り 果て た 土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wiedziałam, że Bóg każe nam dbać o ciało, ale to mnie nie powstrzymało” (20-letnia Jennifer).
『 源氏 物語 評釈 』 ( 全 12 巻 別巻 2 巻 ) 玉上 琢弥 ( 角川 書店 、 1964 年 ~ 1969 年 )jw2019 jw2019
Uczyć się je kontrolować.
気絶 し て ずいぶん 経つ なOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapłacicie za to, bo nie zostaniecie straceni.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 正二 位 に 叙 し 、 左 大臣 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
518709 sinne gevind in 350 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.