nie mam najmniejszego pojęcia oor Japannees
nie mam najmniejszego pojęcia
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
知るもんか
私は何も分かっていない
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shock przyznał: „Nie mamy najmniejszego pojęcia, co jest przyczyną starzenia się”.
別天 ( こと あま )つ 神 五 柱 ( いつ は しら ) 独神 ( ひとり がみ )jw2019 jw2019
Dla księcia niderlandzkiego była to wstrząsająca wiadomość, ponieważ do tej chwili nie miał najmniejszego pojęcia o przygotowywanej akcji.
貴方と一緒にいたい- 君は一緒に行かねばjw2019 jw2019
Nie mam najmniejszego pojęcia do czego to służy.
談林 派 の 作風 は 「 心付 」 と 呼 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie miałam najmniejszego pojęcia, że niechcąco przysparzam tylu kłopotów.
何とかして、先回りしないとjw2019 jw2019
Nie mam najmniejszego pojęcia!”.
妹も孝くんも いなくなる前に 同じ人の定期を拾ってるのjw2019 jw2019
5 Z drugiej strony Jezus wiedział o wielu wspaniałych rzeczach dotyczących przyszłości, o których nie mieli najmniejszego pojęcia otaczający go ludzie.
おいおいおいおい待てよ ステュー!jw2019 jw2019
„Nie mamy najmniejszego pojęcia, co właściwie jest powodem różnicy płci. Dlaczego nowe osobniki mają powstawać przez połączenie dwóch elementów płciowych, a nie w wyniku partenogenezy [rozmnażania, przy którym wystarczy tylko jeden organizm macierzysty] (...)
主要 な 日本 人 論 の 著作jw2019 jw2019
Nie miałem wtedy najmniejszego pojęcia, iż odmieni to moje życie.
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。jw2019 jw2019
„Starożytni (...) uważali ciała niebieskie za siedzibę bogów bądź ich omen i dlatego wierzyli, że są one ściśle związane z wydarzeniami rozgrywającymi się na Ziemi; nie mieli najmniejszego pojęcia o ogromnych odległościach dzielących Ziemię od planet i gwiazd.
似合 う た のぞみ ( たか のぞみ は 失敗 する と い う 話 )jw2019 jw2019
Przez tysiące lat ludzie nie mieli pojęcia, jak niebezpieczne mogą być drobnoustroje i inne małe organizmy.
シンシア を 助ける 代わり に 飲む ん だろ ?-大丈夫 だjw2019 jw2019
Napisał artykuł, w którym stwierdził, że wszystko to wydaje się takie oczywiste, ale wiecie co, tak naprawdę wiemy bardzo mało o mózgu i nikt nie ma pojęcia jak mózg funkcjonuje, więc nie wierzcie w to, co mówią inni.
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た 行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。ted2019 ted2019
Byłyby poza tym pełne niesamowicie splątanych suchych gałęzi i małych drzew, stanowiących zagrożenie pożarowe, o jakim dziś nie mamy nawet pojęcia, albo — co bardziej prawdopodobne — byłyby tak często rujnowane przez niszczycielski ogień, że w ogóle nie osiągałyby stanu dojrzałych lasów, jakie dzisiaj znamy.”
家質 は 6 ヶ月 毎 に 、 諸 株 の 質 は 1 年 毎 に 、 証書 を 書き換え な けれ ば な ら な い と し た 。jw2019 jw2019
Zechciej jednak, Czytelniku, zastanowić się głębiej nad następującym pytaniem: Dlaczego małe dzieci miałyby być skazane na przebywanie przez całą wieczność w jakimś tajemniczym, niepojętym miejscu tylko dlatego, że nie zostały ochrzczone?
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本 を 作成 し た 。jw2019 jw2019
Mamy więc pojęcie w jaki sposób grać na serio w tworzenie wszechświata, rozpoczynając z czymś zasadniczo mniejszym niż kropla materiału by stworzyć wszystko co widać w każdym kierunku, z prawie niczego... To jest z czegoś tak niesamowicie małego, malutkiego... i to jest niemalże perfekcyjne, gdyby nie małe nieregularności na poziomie części 100 000, które z czasem tworzą ciekawe wzory i struktury, które widzimy, to jest, galaktyki, gwiazdy itd.
「オレは、お前を見て考える」ted2019 ted2019
14 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.