Zajęty (nieaktywny)
取り込み中 (非アクティブ)
nieaktywny oor Japannees
nieaktywny
pl
taki, który nie działa, nie jest aktywny/włączony do działania
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
つまらない
不活発
Ruth wychowywała się w chrześcijańskiej rodzinie, ale w młodym wieku stała się nieaktywna pod względem duchowym.
ルースはクリスチャンの家庭で育ちましたが,若い時に不活発になりました。
休止中
非アクティブ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nieaktywny
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
非アクティブ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy wykryją swój pyłek, sprawiają, że staje się nieaktywny, zwykle przez zahamowanie rozwoju łagiewki pyłkowej.
この 猪名 県 が 日本 の 歴史 文献 に 登場 する の は 奈良 時代 に 成立 し た と み られ る 日本 の 史書 『 日本 書紀 』 で あ る 。jw2019 jw2019
A-1 został wycofany ze służby 3 listopada 1903 i pozostawał nieaktywny do 23 lutego 1907.
すみませんが、横に移動してください-オーギュティン、手伝ってください、-喜んで、ジュリエットLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Czasami jeden zdecydowanie bierze górę, drugi zaś jest nieaktywny, zdarzają się też okresy spokoju.
「 往古 の 武士 の 相撲 を 修行 せ し こと ここ に あ る なり 。 」 木村 柳悦 守 直 撲 『 角力 取組 伝書 』 延享 二 年 )jw2019 jw2019
Dlaczego niektórzy stają się nieaktywni i co można zrobić, by im pomóc?
おまえが殺ったと思い込んでるなぜ そんなことに?jw2019 jw2019
Russell Ballard powiedział: „Jeśli zdecydujecie stać się nieaktywni lub opuścić przywrócony Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, gdzie pójdziecie?
お前の部下が撃ちたいのなら その時だLDS LDS
Jeden z jego synów stał się nieaktywny.
二三発くれてやりゃ落とせるぜ あんなガキまあいいから 乗れよLDS LDS
Uwaga: jeśli podczas próby użycia Google Cloud Print opcje drukarki są nieaktywne, mogą one być niezgodne z wybraną drukarką w chmurze.
ウイスラーはそう言ってるが。support.google support.google
Menedżer nieaktywnych kont pozwala użytkownikom udostępnić niektóre dane z ich kont wybranym osobom lub powiadomić takie osoby, gdy przez określony czas użytkownik będzie nieaktywny.
こんな嬉しいこと 初めてだsupport.google support.google
Jeśli aplikacja jest Wyłączona, ta opcja będzie nieaktywna.
簡単なテストだ なりたい動物になれるとしたら?support.google support.google
Pewne nieaktywne małżeństwo „przez 15 lat nie zajrzało do Biblii”, chociaż nie dopuściło się czynów niemoralnych.
重榱 ( しげたる き ) : 垂木 を 密 に 並べ た もの 。jw2019 jw2019
Jeśli zdecydujecie stać się nieaktywni lub opuścić przywrócony Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, gdzie pójdziecie?
年生薬草学の授業にようこそ さぁ もっと寄って!LDS LDS
W naszych czasach prorok Boga mówi nam, abyśmy przestrzegali przykazań, kochali naszych bliźnich, abyśmy służyli, troszczyli się o rosnące pokolenie, ratowali nieaktywnych lub mniej aktywnych — abyśmy robili wiele rzeczy, które nazywamy proroczymi priorytetami.
会計 総裁 大久保 一翁 、 副 総裁 成島 柳北LDS LDS
Komitet jednak pozostawał nieaktywny po 2014.
どうやったらこんな跡が 残る?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 Jak to już wyjaśniono, nadzorca służby podejmie inicjatywę, żeby odwiedzono wszystkich nieaktywnych na terenie zboru.
大丈夫 私は修復されたjw2019 jw2019
Jeżeli dostęp do któregoś z satelitów zostanie zablokowany (pasek nieaktywny), odbiornik skorzysta z innego, by nie zgubić twojej pozycji
だ が 、 その 説 は ほぼ 否定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
A nieaktywnemu głosicielowi przyjemniej chyba byłoby pomówić najpierw o tym, jak poznał prawdę.
ちゃんと見てる?- もちろんjw2019 jw2019
Potrzebne są wysiłki, by przemówić do serca osobie, która osłabła bądź stała się nieaktywna.
そして今 私は一人この荒野を歩くjw2019 jw2019
Po przeczytaniu raportu możesz wyłączyć nieaktywne konta.
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだsupport.google support.google
Stąd, jeżeli 90% byłoby nieaktywne, autopsja mózgu dorosłego człowieka wykazałaby dużą degenerację.
おい シンディー 受け取れ !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dwaj starsi odwiedzili pewną nieaktywną parę małżeńską, która w przeszłości była wyjątkowo gorliwa.
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ っ て い な い 。jw2019 jw2019
Taki człowiek nie będzie nieaktywny ani obojętny, lecz będzie zdecydowany służyć Jehowie zawsze i we wszelkich warunkach.
この アイコ ン を クリック する と 、 オブジェクト を 挿入 する 機能 を もつ オブジェクト の 挿入 の 可動 ツール バー が 開き ます 。 ある 機能 を 選択 する と 、 これ に 対応 する アイコ ン が 標準 ツール バー に 表示 さ れ ます 。 短く クリック する と この 機能 が 再度 アクティブ に なり 、 長く クリック する と 他 の 機能 を 選択 する ため の 可動 ツール バー が 開き ます 。jw2019 jw2019
Pewien młody Świadek Jehowy wspomina, jaką postawę zajął wraz ze swymi braćmi, gdy ich matka — od dłuższego czasu nieaktywna jako chrześcijanka — wstąpiła w cudzołożny związek małżeński.
1931 年 、 内田 寛一 が 地理 学 の 観点 から 認識 さ れ た 自然 を 考慮 す べ き だ と 主張 する も 研究 は、 進展 し な かっ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Jeśli obok zdjęcia profilowego nie ma kółka lub ikona czatu jest szara, osoba może być nieaktywna, mieć wyciszone powiadomienia lub być niedostępna do rozmowy.
父 浄 弁 と とも に 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。support.google support.google
Wasi Amulekowie to młodzi lub starzy, mężczyźni lub kobiety, niedoświadczeni, zmęczeni lub nieaktywni w Kościele.
主 た る 事務 所 の 所在 地 は 京都 市 上京 区 今出川 通り 烏丸 東 入ル 玄武 町 。LDS LDS
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.