obecność gazu w pochwie
尿膣 · 気膣 · 膣疾患 · 膣脱
w obecności oor Japannees
w obecności
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
... の前に
Bardzo dobrze zagrał na gitarze w obecności swojego ojca.
彼は父親のいる前でギターを上手に演奏した。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) Przed kim Jezus ostrzega tłum i jaką pochwałę wypowiada w obecności uczniów?
ここ に 、 『 雨月 物語 』 成立 の 謎 が あ る 。jw2019 jw2019
Jezus zostaje przemieniony w obecności Piotra, Jakuba i Jana i naucza o Eliaszu
多くの帆船が ここを通る可能性はとても・・・LDS LDS
Każdego, który trwa w grzechu, powinno się upominać w obecności wszystkich. — 1 Tym.
紫野 - 応徳 3 年 1086 年 白河 天皇 が 退位 。jw2019 jw2019
Nie przystoi składać takich próśb w obecności księcia.
つまり 1302 年 前後 の 幕府 ・ 得宗家 を 支え る 主要 メンバー の 家 の 形成 が 『 吾妻 鏡 』 の 中 に きちんと 織り込 ま れ て い る こと が 解 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wówczas w obecności tych samych świadków Boaz wykupuje Rut, aby wziąć ją za żonę.
真女児 は 持病 を 理由 に はじめ 拒 ん だけれども 、 とりなし も あ っ て 了解 し た 。jw2019 jw2019
Mając niewłaściwe wyobrażenie, myślą, że małe dzieci są niegodne przebywania w obecności Boga, jeśli umrą bez obrzędu chrztu.
今日 の 道路 地図 と 観光 案内 を 組み合わせ た 要素 を 持 つ 。LDS LDS
W obecności wiernych apostołów Jezus ustanowił nową uroczystość, która miała zastąpić żydowską Paschę.
左門 は 、 魏 ( 戦国 ) の 公叔 座 の 故事 を 例 に 挙げ 、 それ に 比べ て 丹治 に 信義 のな い の を 責め た 。jw2019 jw2019
Jezus modlił się również w obecności innych ludzi, na przykład gdy się spotykał ze swymi uczniami.
1年後 フィラデルフィアjw2019 jw2019
W obecności miejscowych władz siostra przekazała właścicielowi marynarkę wraz z resztą rzeczy.
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に は 、 小野 小町 の 墓 など が あ る 。jw2019 jw2019
Co więcej, Duch Święty oczyszcza, czyli uświęca nas, abyśmy byli gotowi na przebywanie w obecności Boga.
劉備は王家の末裔だ失敗の人生だったLDS LDS
Jezus nie zrobił nic podobnego; w obecności samego tylko Jana Chrzciciela pomodlił się do swego Ojca.
この 危機 を 救 っ た の は 病気 静養 中 で 東京 に い な かっ た 木戸 孝允 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Większość cudów dokonywał w obecności świadków, między którymi znajdowali się nawet jego wrogowie.
君と同じことだと思うがjw2019 jw2019
Co więcej, wirulencja RT027 ulega podwyższeniu w obecności tego cukru.
日本 の それ まで の 正史 は 、 いずれ も 「 紀 」 と 命名 さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do dziś wspomina, jak w obecności 1800 osób tłumaczył wykład ślubny wygłaszany przez brata Heusego.
代わ っ て 実朝 が 将軍 に 立て られ 、 北条 氏 が 幕府 の 実権 を 握 る 事 に な る 。jw2019 jw2019
Nie obrażaj mnie w obecności innych ludzi.
スキラーの獲得を国内安全所の支援で実行したんだろ?それから、 マイケル達のせいに見せかけたんだろ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
24 stycznia 2008 doszło do pierwszego spotkania Odingi i Kibakiego w obecności Annana.
また 、 本当 に 固定 化 さ れ て 前 段階 の 「 イエ 」 から 「 家 」 に 脱皮 し た の が この 時代 で あ る と も 示唆 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Jak poczułaby się osoba, która założyła lub przyoblekła te cechy, gdyby stanęła w obecności Zbawiciela?
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわLDS LDS
Mógł się poczuć dotknięty sposobem, w jaki Paweł go skarcił w obecności drugich.
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )jw2019 jw2019
* Jak myślicie, co byście sobie pomyśleli, gdybyście znaleźli się w obecności Chrystusa, kiedy ukazał się Swoim uczniom?
醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 新選 和歌集 』 を 編纂 。LDS LDS
W obecności oskarżających go Żydów wykazał, że bynajmniej nie podburzał tłumu.
辺境 の 鎮守 に 食料 は 重要 で あ る から 、 その 貯え を 貢進 する 者 に は 叙位 する 。jw2019 jw2019
W obecności świadków Boaz proponuje mu, by jako wykupiciel poślubił Rut.
邪 者 達 は 様々 な 術 を 使っ たjw2019 jw2019
Tę niezwykłą właściwość świetlik zawdzięcza utlenianiu lucyferyny w obecności enzymu o nazwie lucyferaza.
顕彰 と 云 え ば 、 その 最 た る もの は 北条 泰時 で あ る 。jw2019 jw2019
Rozkład szczątków organicznych przebiega zarówno w obecności tlenu, jak i przy jego braku.
へえ 見たけど実際 信じられなかったよ ほんとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dnia 21 września 1567 roku w obecności niemal wszystkich rzymskich kardynałów odbyło się uroczyste autodafe.
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないjw2019 jw2019
Cytowany wcześniej Jan dzieli się swoimi spostrzeżeniami: „Uważam, że w obecności dzieci rodzice nie powinni się spierać”.
カードを軽蔑してるのね 読書だけが楽しみらしいわjw2019 jw2019
1654 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.