zapłodnienie
수정
niezapłodnienie oor Koreaans
niezapłodnienie
pl
rzecz. odczas. od: nie zapłodnićKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
수태부전증
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co sprawia, że zapłodniona komórka zaczyna się dzielić?
라켓줄 매는 기계jw2019 jw2019
W jajowodzie nie może wówczas dojść do zapłodnienia.
의료용 식욕감퇴제jw2019 jw2019
Następnie dodano tam także nasienie męża tej kobiety i tym sposobem nastąpiło zapłodnienie.
희토류 (希土類)jw2019 jw2019
Wprawdzie zapłodnione jajo powstało przez połączenie się komórek męża i żony, ale potem zostaje umieszczone w łonie innej kobiety, która w rezultacie zachodzi w ciążę.
본 발명에 따르면 사용자의 귀 구멍을 향하는 방향 기준으로 마이크와 스피커가 나란히 배치되고, 마이크와 외부 간의 음향이 이동하는 통로와 스피커과 외부 간의 음향이 이동하는 통로를 상호 차단되게 분할한다. 위와 같은 본 발명에 따르면 생산성이 좋고, 불량이 적어 제품의 신뢰성이 향상될 수 있다.jw2019 jw2019
Jeśli nie dojdzie do zapłodnienia jaja, po jakimś czasie ilość progesteronu i estrogenów gwałtownie się zmniejsza.
필름기둥쿠션의 제조방법 및 그 제조방법으로 구성되는 입체필름기둥 공기쿠션jw2019 jw2019
"Od zapłodnienia do narodzin".
본 발명은 포토 마스크 수리방법을 개시한다.ted2019 ted2019
Zapłodnione jajo ulega podziałowi; powstają bliźnięta identyczne pod względem genetycznym
건물절연설비공사업jw2019 jw2019
Jest kilka sposobów sztucznego uaktywnienia niezapłodnionego jaja myszy”.
합성수지제 크리스마스트리jw2019 jw2019
Po zapłodnieniu zygota od razu dzieli się, rozwijając się w zarodek, jednocześnie wędruje do macicy, co zajmuje około 3 dni.
티타늄 및 티타늄합금ted2019 ted2019
Wtedy ciało rozgrzewa się w oczekiwaniu na zadomowienie się zapłodnionego jajeczka.
포도주용 국자ted2019 ted2019
Osobniki, które powstają w wyniku zapłodnienia jednego gatunku pyłkiem przeniesionym z innego gatunku, znane są jako naturalne mieszańce.
육상차량용 후진기어jw2019 jw2019
3 Wszystkie informacje potrzebne do ukształtowania nas były zawarte w DNA* owej zapłodnionej komórki jajowej.
공업용 그리스jw2019 jw2019
Cieszę się, że nie próbujesz mnie zapłodnić.
호흡마스크용 여과기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z treści Biblii wynika wniosek, że jeśli następuje zapłodnienie, gdy sperma i komórka jajowa nie pochodzą od męża i żony, jest to równoznaczne z cudzołóstwem lub rozpustą.
공업용 석제 액체저장탱크jw2019 jw2019
Około 15 dni przed możliwym zapłodnieniem, przedni płat przysadki mózgowej wydziela hormon folikulotropowy FSH, który pobudza dojrzewanie pęcherzyków jajnikowych, a następnie wydzielanie estrogenów.
무선랜 시스템에서 전송자에 의한 MIMO 패킷 전송 방법이 제공된다.ted2019 ted2019
24 Można słusznie powiedzieć, że w zapłodnionej komórce jajowej w łonie matki są „spisane” wszystkie części powstającego ciała ludzkiego.
도메인 이름 변경에서 복구가 불가능한 실패jw2019 jw2019
Wkrótce po zapłodnieniu komórka dzieli się na dwie, potem na cztery i tak dalej, aż do powstania całego skupiska identycznych z pierwszą.
번 정도 재포맷을 하였다면 이미 미디어가 사용 불가능 상태로 되어 있을 수 있습니다jw2019 jw2019
Każdy z tych plemników może zapłodnić kobiecą komórkę jajową, z której się rozwija dziecko.
자동차용 섀시jw2019 jw2019
Zamiast więc zapłodnić Tamar, Onan „marnował swe nasienie, kierując je na ziemię”.
유니버설조인트[카르단조인트]jw2019 jw2019
Nie może ich zapłodnić własny pyłek.
건축용 비금속제 보강재료ted2019 ted2019
Kiedy jednak powstają z jednej komórki jajowej, która krótko po zapłodnieniu uległa podziałowi, wtedy rodzą się tak zwane bliźnięta jednojajowe.
기재 필름, 이를 포함하는 적층 구조체 및 디스플레이 소자jw2019 jw2019
Jakub wyjaśnia, że gdy złe pragnienie zostanie zapłodnione, rodzi grzech, a grzech sprowadza śmierć (Jak.
무선 통신 시스템에서 주변 네트워크 정보 송수신 방법 및 장치jw2019 jw2019
Tak więc każda komórka zawiera te same informacje, co owa pierwsza zapłodniona komórka jajowa!
가정용 정전기방지제jw2019 jw2019
Niektóre samiczki aż do wylęgu noszą zapłodnione jajeczka mocno przyczepione do odwłoka. Inne puszczają je swobodnie w toń wodną, gdzie jajeczka samodzielnie dojrzewają.
직물제 플란넬jw2019 jw2019
Układ ten, ‛pojawiający się w dziewięć tygodni po zapłodnieniu’ i gotowy chronić noworodka, niewątpliwie stanowi wyraz mądrości i wcześniejszego przemyślenia.
본 발명은 젤화가 일어나는 셀룰로오스계 단섬유로 이루어진 단일상의 의료용 부직포를 제공함으로써, 상기 단섬유간 형성된 미세공에 의해 모세관현상을 유도하여 젤화속도를 제어하고, 상기 젤화가 일어나는 셀룰로오스계 단섬유로 이루어진 단일상의 의료용 부직포층상에, 젤화가 일어나지 않는 이종의 생분해성 고분자 소재로 이루어진 부직포층을 합지한 복합부직포를 제공함으로써, 형태안정성 및 시술편의성을 개선한다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.