prawda oor Mongools

prawda

[ˈpravda] naamwoordvroulike
pl
treść zgodna z rzeczywistością;

Vertalings in die woordeboek Pools - Mongools

Үнэн

16 Zdecydowane obstawanie przy prawdzie i prawości wymaga odwagi.
16 Үнэн болон зөвт байдлын төлөө бат зогсдог христиан хүнийг зоригтой гэж хэлж болно.
wikidata

үнэн

Jest to prawdą w odniesieniu do każdej osoby, która kiedykolwiek żyła na ziemi.
Энэ нь дэлхий дээр амьдарч байсан бүх хүний хувьд үнэн юм.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prawda

pl
Prawda (Świat Dysku)

Vertalings in die woordeboek Pools - Mongools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pewne z prawd, które wymienią na liście, mogą być następujące:
зурагнуудыг явуулсан ч гэсэнLDS LDS
Trzymanie się tej wskazówki pozwoli nam nie komplikować prawdy.
Тэр надтай хамт олон цагаар сууж ярилцанjw2019 jw2019
W swoim piśmie świętym lub dzienniku do studiowania zapisz następującą prawdę: Nawrócenie oznacza duchową przemianę w nową osobę dzięki mocy Boga.
Гэхдээ таны мэдэж байгаачлан, бид бүгд хоёр ертөнцөд амьдардаг.LDS LDS
Odwaga niezbędna do dzielenia się prawdą z drugimi, nawet z jej przeciwnikami, nie ma źródła w nas samych.
гурван жаахан хүүхэд миний чихэндjw2019 jw2019
Przyjrzyjmy się kilku objawionym za jego pośrednictwem pewnym aspektom światła i prawdy, które wyraźnie jaśnieją na tle powszechnych przekonań jego i naszych czasów.
Учир нь бид өөрт ойр санагдсан зүйл рүү далд ухамсарын хүчээрLDS LDS
Jaka jest prawda o duszy?
багассаар, улам багассаарjw2019 jw2019
Poznanie prawdy i odpowiedzi na największe pytania osiągniemy, kiedy będziemy posłuszni przykazaniom Boga.
Бас нэг ажиглагдсан зүйл нь мөнгөн дүн тийм ч чухал биш байв.LDS LDS
Poproś uczniów, aby przejrzeli doktrynalne fragmenty do opanowania z Księgi Mormona, które studiowali w trzecim temacie doktrynalnym i odszukali te, które wyrażają prawdy zapisane na tablicy.
Энэ зураг надад өөрийгөө ялагч болсон гэж бодоход хангалттай байсан.LDS LDS
Siostra, którą nazwiemy Tania, opowiada: „W zasadzie byłam wychowywana w prawdzie”. Jednak gdy miała 16 lat, opuściła zbór, by „zmierzać do świeckich celów”.
Эцгийн эрхэт ёсны болон овгийн зохион байгуулалттай олон нийгэмдjw2019 jw2019
(Upewnij się, że uczniowie rozumieją następującą prawdę; Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa zapewnia wszystkim dzieciom Ojca Niebieskiego sposób na przezwyciężenie zarówno śmierci fizycznej, jak i duchowej.
Өглөө сэрэхэд бэлэг эрхтэн томруулагчийн тухайLDS LDS
Prorocy oraz inni przywódcy w Kościele także nauczali o tych prawdach.
таны судас ингэж нарийсдаг.LDS LDS
Wzorem apostoła Jana i jego przyjaciela Gajusa zdecydowanie trzymają się prawdy i w niej chodzą.
Яагаад тэр вэ? Яагаад бид нойрыг тэгтлээ үл ойшооно вэ?jw2019 jw2019
* W jaki sposób prawda znajdująca się w Dziejach Apostolskich 1:24 została odzwierciedlona w tej historii, opisującej powołanie współczesnego Apostoła.
өмнө ойлгож байгаагүйгээрээ ойлгох болсон.LDS LDS
Kiedy uczniowie słyszą wzajemne świadectwa o prawdach ewangelii, może wzrosnąć ich zrozumienie zasad ewangelii i pragnienie, aby zastosować te zasady w życiu.
эсвэл сургууль дээр юу болсон талаар ярьж өнгөрүүлсэн.LDS LDS
Miejsce zwane więzieniem duchów jest zarezerwowane dla tych, ‘co umarli w swych grzechach, bez wiedzy prawdy, czyli w występku, odrzuciwszy proroków’ (NiP 138:32).
Энэ бол өмнө нь хэзээ ч байгаагүй тийм сүлжээ.LDS LDS
Mimo to przez 37 lat dzieliłam się z nim prawdami biblijnymi”.
♫Би өлсөөд үхчихсэн л байх байсан биз♫jw2019 jw2019
I wy, i ja musimy stawić czoło prostemu i brutalnie szczeremu pytaniu, czy przyjmujemy prawdy o Pierwszej Wizji i o wszystkim, co potem nastąpiło.
Нэг нүд хараастай унтаж,LDS LDS
prawdy rozlega się głos,
ажлаасаа гэртээ ирээд, нохойндоо хүзүүвч зүүлгээдjw2019 jw2019
Po tym, jak uczniowie ukończą to ćwiczenie, poproś kilku z nich, aby podeszli do tablicy i zapisali prawdę, której nauczyli się o Zbawicielu w danym wersecie.
ганц ч хувь тусламж үйлчилгээ чиглэдэггүй гэдгийг тогтоосон.LDS LDS
(Kiedy uczniowie będą odpowiadać, podkreśl następującą prawdę: Ojciec Niebieski oczekuje od nas, że będziemy brać przykład z Jezusa Chrystusa, kiedy będziemy prześladowani za wiarę).
тэдний байнга сонсдог зүйл.LDS LDS
Aby pomóc uczniom pogłębić zrozumienie tej prawdy, poproś ich, żeby wyobrazili sobie, iż otrzymali pojazd, do uruchomienia którego potrzebny jest klucz, jednakże nie dostali klucza.
Тийм болохоор би байгалийн хийнээс давуу болно гэсэн итгэлтэй байна.LDS LDS
Mogą także rozważyć, co mogliby robić każdego dnia, aby pamiętać, że są dziećmi Ojca Niebieskiego i aby zaplanowali zapisanie w dzienniku, w jaki sposób pamięć o tych świętych prawdach wpływa na ich działania.
Марксын онол илүү чухал ач холбогдолтой болж ирж байна.LDS LDS
Kiedy prawda wyszła później na jaw, Avard został ekskomunikowany.
Адам Смит бүтээмжийн тухай маш чухал ойлголтыг гаргасан.LDS LDS
Chociaż podobały im się przekazywane przez niego cenne prawdy, wiedzieli, że nie wszyscy są równie zachwyceni.
Автомашины салбараар жишээ аваад үзье.jw2019 jw2019
Co mamy oddać w zamian za powódź światła i prawdy, jaką wylał na nas Bóg?
Энэ нь бидний орчин тойронд чухал юм.LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.