winny oor Mongools
winny
pl
taki, który jest obarczony winą, będący sprawcą czegoś złego
Vertalings in die woordeboek Pools - Mongools
буруутай
Które określenia wskazują na to, że ludzie byli winni tych grzechów?
Эдгээр хүн дээрх нүглүүдэд гэм буруутай байсныг ямар шүлгүүд харуулж байна вэ?
гэмт
Żaden z nich nie uznał Zbawiciela za winnego zarzutów, o jakie oskarżali Go Żydzi, a mimo to Piłat wydał Go na ukrzyżowanie.
Энэ хоёр хүн хоёулаа иудейчүүдийн буруутгаж байсан гэмт хэргүүдэд Аврагчаас ямар ч гэм бурууг олоогүй боловч Пилат Түүнийг цовдлуулахаар өгчээ.
гэмтэй
дарсны
ялт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O czym winniśmy pamiętać, znosząc próby?
Энэ өрөөнд байгаа хүмүүсийг цочрооно.jw2019 jw2019
Przypomnij uczniom, że ta kobieta była winna popełnienia cudzołóstwa, co jest bardzo poważnym grzechem (zob. Alma 39:3–5).
Гэсэн ч зургаан сар үргэлжилдэг өвлийн улиралтайLDS LDS
Bogaci i biedni winni „czynić, co mogą” dla ludzi w potrzebie.
Хянагч цааснуудыг хүлээн авч,LDS LDS
Jakie zdecydowanie i przekonanie winniśmy żywić?
Тэд энд үүссэн.jw2019 jw2019
Gdy kamery zarejestrują wypadek, którego sprawca uciekł z miejsca zdarzenia, odpowiednim służbom ułatwia to odnalezienie i aresztowanie winnego.
Тэд Англиар ярьсан боловч, энэ нь тэдний унаган хэл биш,jw2019 jw2019
(Zaprawdę, wydaje mi się, że jesteśmy bardziej winni łamania tego przykazania niż chyba jakiegokolwiek innego!)
Бид байгалиас яаж заяагдсан тэр л өвөрмөц байдалдааLDS LDS
(Wyjaśnij, że Bóg Ojciec zasadził prawdziwy krzew winny [Jezusa Chrystusa], z którego wszyscy ludzie mogą czerpać pokarm).
"Аанхан" гэж хэлээд хажуудаа давхарлаж тавих юм.LDS LDS
* Co mogą reprezentować owoce, jeśli Jezus jest krzewem winnym, a my jesteśmy latoroślami?
тэдэнд итгэдэгтом хүн,LDS LDS
16 Starsi winni przede wszystkim dbać o zachowywanie jedności we własnym gronie.
магадгүй бусад хүмүүсийн хувьд тухайн сонгуулийн өнгө аясыг өөрчилсөн байх.jw2019 jw2019
Jak winniśmy postępować, by wzorem Jehowy ‛obfitować w prawdę’?
Бид охидоо бэлдэх хэрэгтэй.jw2019 jw2019
„Ja jestem prawdziwym krzewem winnym, a Ojciec mój jest winogrodnikiem” (Ew. Jana 15:1).
Бараг хэн ч энийг хийж чадахгүй.LDS LDS
AMERYKA POŁUDNIOWA: W roku 2012 w Brazylii 25 osób uznano za winne pozyskiwania politycznego poparcia za pomocą funduszy publicznych.
Оношлогдсон оройноо авчирахаар явсан найз охин, одоогийн эхнэр Жули болонjw2019 jw2019
Po nauczaniu swojego ludu na temat ważności służenia bliźnim król Beniamin nauczał na temat wielu sposobów, w które Bóg nas błogosławi oraz że jesteśmy mu winni wdzięczność.
тун төстэй зүйл ярьсан.LDS LDS
dłużnik winny 500 denarów =
Тэр гайхшралд автаж,LDS LDS
Dlaczego winniśmy być ulegli, nawet gdy nie do końca rozumiemy powody jakiejś decyzji?
Энэ бол бидний үндэсний спорт.jw2019 jw2019
(b) Jakiej postawy winniśmy unikać?
Үнэн хэрэгтээ, нэр дэвших талаар бодох ньjw2019 jw2019
Chcąc zrzucić z siebie odpowiedzialność za tę decyzję, umywa ręce i oświadcza: „Nie jestem winny krwi tego człowieka”.
эмэгтэйчүүд тэнд ажиллана.jw2019 jw2019
Wyjaśnij, że Jezus użył krzewu winnego jako metafory, aby wyjaśnić Swoim uczniom, w jaki sposób można wieść owocne, produktywne i obfite życie.
Бассем сайн сэлдэг байсан учирLDS LDS
Jest nim zwłaszcza pomyślność osoby winnej zadrażnienia.
Би хоёр өөр ертөнцөд амьдардаг.jw2019 jw2019
Zadośćuczynienie spłaca także dług, który winna jest nam sprawiedliwość, uzdrawiając nas i rekompensując nam wszelkie cierpienia, których niewinnie doświadczamy.
Ийм хором нь нүдний харц, хоёр хүний хооронд болсон яриа, эсвэл төлөвлөөгүй ямар нэг үйл явдал байж болно.LDS LDS
Stali się winni bałwochwalstwa, niemoralności, uciskania biednych oraz popełniali inne rażące grzechy.
Хэрэв зөвшөөрвөл шинэ хайрцагтайг гаргаж өгнө.jw2019 jw2019
Naprawdę mądre są słowa z Listu do Rzymian 13:8: „Nikomu nie bądźcie nic winni oprócz wzajemnej miłości”.
Энд л хамгийн гайхалтай, энэ хол зай гэдэг юм байгаад байгаа юм—jw2019 jw2019
Ogromne wrażenie winny na nas wywierać szczere wyrazy czci i chwały składane przez potężne istoty niebiańskie, które z radością uznają sprawiedliwą władzę Jehowy (Objawienie 4:8-11).
Сарын тэмдгийн үеэр усанд орох хориотой бөгөөдjw2019 jw2019
Słowa Amuleka w rozdziale: Alma 11 sprawiły, że Zeezrom uświadomił sobie, że jest winny okłamywania i zwodzenia ludzi.
өөрөө секс хийж буй мэт санагдана.LDS LDS
Dlaczego winienem unikać takiej postawy?
5 цагаас өмнө өөртөө зориулаарай” гэсэн байв.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.