Kwas zoledronowy
Zoledronsyre
kwasy oor Noorse Bokmål
kwasy
pl
środ. kosmet. chemabrazja, zabieg kwasami kosmetycznymi
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
syre
Stanąć na schodach do sądu i oblać mu kwasem tą jego gębę, żeby już więcej jej nie oglądać.
Jeg skulle vært på tinghuset og kastet syre i fjeset hans, bare for å markere avstand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak te jagody z kwasem karbolowym którymi mnie wczoraj raczyłeś?
Gjør deg klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rdzewieje nie tylko żelazo — korozji ulegają też miedź i srebro; nawet złoto może być zaatakowane przez pewne kwasy lub pierwiastki.
Paris var vårt, vi gikk langs Seine Kom fram til Eiffeltårnets fotjw2019 jw2019
Mój kwas fenylooctowy brałem z beczki, na której widniała pszczoła.
Hva er det med deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy kęs miał być mniej lub bardziej skażony kwasem fałszywych doktryn, które miały przeniknąć całą masę.
er prefabrikkert i Berlin.De blir installert i morgenjw2019 jw2019
DNA (kwas deoksyrybonukleinowy)
Men jeg har gode kontakterjw2019 jw2019
W 1779 "powietrze" odpowiedzialne za spalanie nazwał tlenem (z gr. oxygenium, tworzący kwasy), a pozostałą cześć powietrza nazwał azotem (z gr. bez życia).
Jeg ork er ikk e å analysere-- og teoretisere og spekulere over hv orfor viWikiMatrix WikiMatrix
Tak jak kwas grzechu potrafi zakwasić cały zbór, tak też skłonność do naśladowania mody, nawyków i zwyczajów tego świata skazi w nim chrześcijańskie rozumowanie i teokratyczne zapatrywanie na sprawy.
Nesten #° % av medisinene tas som rekreasjonjw2019 jw2019
▪ Przy niektórych operacjach często stosuje się leki przyśpieszające krzepnięcie, takie jak kwas traneksamowy i dezmopresyna.
Du har gjort Andersons jobb ogsåjw2019 jw2019
Gdybyśmy robiły lufkę, gdy puszczą kwas, to byłaby zajeniezła bibka.
Dette gjelder ikke dereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie Orgel z Instytutu Salka w Kalifornii (USA) nazwał powstanie nukleotydów „jednym z najistotniejszych problemów syntezy prabiotycznej”.9 Są one niezbędne do budowy kwasów nukleinowych (DNA, RNA), ale również w tej sprawie wyłania się nieprzezwyciężona trudność.
De er virkelig fra en annen verdenjw2019 jw2019
Jednakże podczas rozpadu kwasów tłuszczowych powstają zbędne produkty — ketony.
Verdien, og det er viktig, av å la meg være i fredjw2019 jw2019
Gdyby tego nie zrobiono, ‛odrobina kwasu zakwasiłaby całe ciasto’, to znaczy duchowo szkodliwy wpływ ogarnąłby cały zbór i Jehowa by się od niego odciął.
Han knuller Dolly i rauvajw2019 jw2019
Fascynowały mnie zwłaszcza białka i kwasy nukleinowe, które należą do najbardziej złożonych cząsteczek na naszej planecie.
Jeg har brug for hjælpjw2019 jw2019
Czysty kwas oleinowy jest dla człowieka toksyczny.
Jeg har ikke piano herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co napisano na temat przypowieści o kwasie w Strażnicy z 15 maja 1900 roku?
Vi har ikke nok penger til alle russernejw2019 jw2019
Przypomina mi się pierwsza faza po kwasie.
Ingen vil savne ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak kwas z baterii
Hvor lang tid tar det til Devil' s Teeth?opensubtitles2 opensubtitles2
Każda twoja komórka zawiera dziesiątki tysięcy genów, wchodzących w skład cząsteczek DNA (kwasu deoksyrybonukleinowego).
Når det gjelder parkering på kompiskjøringsplassjw2019 jw2019
Dzień później zaczął kruszyć tabletki aspiryny, z których chciał uzyskać kwas acetylosalicylowy.
Jeg trodde du og LouLiterature Literature
Jadłeś dużo kwasów, w czasach hipisów?
Tempoet er roligere herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te prace dotyczą środka łańcucha kwasów tłuszczowych..... bo związane są z powstawaniem cholesterolu.
Jeg tar meg av detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy przekąski zawierające oczyszczony cukier zetkną się z osadem nazębnym, wytwarza się kwas.
Politiet tror at du gjorde en deal ikke å se innbruddetjw2019 jw2019
Kwas musi zrobić swoje.
" Et par løse tråder, " du liksomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kwas pirogronowy
Nå er det ikke lenger i mine henderKDE40.1 KDE40.1
10-12. (a) Czy wszyscy wykluczeni nadal prowadzą tryb życia lub przejawiają cechy, za które ich uznano za „kwas”?
Glemte du noget?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.