Sakrament oor Russies

Sakrament

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Таинство

Pokuta to jeden z siedmiu sakramentów.
Покаяние есть одно из семи таинств.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

таинство

[ та́инство ]
naamwoord
Pokuta to jeden z siedmiu sakramentów.
Покаяние есть одно из семи таинств.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sakrament

/saˈkrãmɛ̃nt/ naamwoordmanlike
pl
rel. w chrześcijaństwie obrzęd religijny uważany za znak lub sposób przekazania łaski Bożej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

таинство

[ та́инство ]
naamwoordonsydig
Pokuta to jeden z siedmiu sakramentów.
Покаяние есть одно из семи таинств.
en.wiktionary.org

сакрамент

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druga zasada to pamięć o tym, że podczas sakramentu odnawiamy nasze przymierza chrztu.
Отдай ему его бумажкиLDS LDS
Odpowiedziała: „Po to, abyśmy mogli wyobrazić sobie Jezusa w Ogrodzie Getsemane i na krzyżu, a kiedy przyjmujemy sakrament, możemy myśleć o Nim”.
Вот теперь они стреляют!LDS LDS
Następnej niedzieli poszedł do Kościoła, ale czuł, że przyjęcie sakramentu byłoby w tej sytuacji niestosowne.
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?LDS LDS
Opierając się na tym, co wyznał i pod wpływem Ducha Świętego, którego odczułem, oprócz innych rzeczy, nie udzieliłem mu zgody na przyjmowanie sakramentu przez jakiś czas.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноLDS LDS
a) Wewnętrzna natura Kościoła wyraża się w troistym zadaniu: głoszenie Słowa Bożego (kerygma-martyria), sprawowanie Sakramentów (leiturgia), posługa miłości (diaconia).
Действительно, странноvatican.va vatican.va
Dlaczego częste przyjmowanie sakramentu na pamiątkę Jezusa Chrystusa jest cenne?
Ты был бы ничемLDS LDS
Przed rozpoczęciem spotkania biskup poprosił wszystkich godnych i odpowiednio ubranych diakonów, aby wzięli udział w roznoszeniu sakramentu.
Не делай этого.Просто идите в зданиеLDS LDS
Możesz skorzystać z poniższych pytań, aby pomóc uczniom w zrozumieniu i docenieniu roli, jaką ma sakrament w przypominaniu nam o Zbawicielu:
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?LDS LDS
„Lecz ani nauczyciele ani diakoni nie mają władzy, aby chrzcić, udzielać sakramentu czy nakładać ręce;
Если субъект так начинает... дальше будет только хужеLDS LDS
Świadczę o licznych błogosławieństwach, które są dla nas dostępne, kiedy lepiej się przygotujemy i będziemy duchowo zaangażowani w obrzęd sakramentu.
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузLDS LDS
Wspólnie co jakiś czas spożywali posiłek, a następnie przyjmowali sakrament.
Да больше и говорить нечегоLDS LDS
Zdarzyło się to, kiedy byłem nowo powołanym posiadaczem Kapłaństwa Aarona i moim zadaniem było roznoszenie sakramentu.
Все еще хочешь подчинить меня?LDS LDS
W dzienniku do studiowania wymień kilka dodatkowych pytań, jakie możesz sobie zadać przed i podczas sakramentu.
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеLDS LDS
Przyjmowanie sakramentu co tydzień daje tchnienie nadziei wewnętrznej boskości i sprawia, że pamiętamy o naszym Zbawicielu, Jezusie Chrystusie.
Патрик, не пугай меняLDS LDS
Z pewnością oczekiwano, że w naszych czasach ponownie nakazane nam będzie przyjmować sakrament.
Успокойся, плаксикLDS LDS
Chociaż nie widziałeś ran na ciele Zbawiciela, tak jak ludzie opisani w Księdze Mormona, możesz pamiętać Jego zadość czyniącą ofiarę, gdy przyjmujesz sakrament.
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?LDS LDS
Zaświadcz o błogosławieństwach, które otrzymałeś dzięki przyjmowaniu sakramentu i byciu napełnionym Duchem.
Тебе нужны инструкции к действию?LDS LDS
"„Jezus nie uczynił się sam sakramentem"" (von Soden)."
Мистер Купер выписался ещё днёмLiterature Literature
Jako członkowie Kościoła mamy się często spotykać, aby przyjmować sakrament na pamiątkę Jezusa.
Он был моим напарникомLDS LDS
Opierając się na tym, co wyznał i pod wpływem Ducha Świętego, którego odczułem, oprócz innych rzeczy, zabroniłem mu przyjmować sakrament przez jakiś czas.
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкLDS LDS
* Które słowa i wyrażenia we fragmencie: Mosjasz 5:5 przypominają wam o obietnicach, jakie odnawiamy za każdym razem, gdy przyjmujemy sakrament?
Постой так всего секундуLDS LDS
W każdą niedzielę na całym świecie, kiedy to kongregacje różnych narodowości i języków gromadzą się razem, sakrament jest błogosławiony tymi samymi słowami.
С тремядетьмиLDS LDS
W czasie późniejszej uczty paschalnej Jezus wykorzystał chleb jako symbol Swojego ciała podczas sakramentu.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютLDS LDS
Z uczuciem powiedział mi, iż uważa, że wszystko będzie dobrze, jeśli nadal będę przyjmował sakrament.
Постой, это- клиентLDS LDS
Przymierza te i błogosławieństwa, że zawsze będziecie mieć z sobą Ducha Pana, odnawiacie za każdym razem, kiedy godnie przyjmujecie sakrament.
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.