zapatrywanie oor Russies
zapatrywanie
pl
rzecz. odczas. od: zapatrywaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
воззрение
[ воззре́ние ]
Wskutek takich zapatrywań popadali w skrajności — w ascezę lub dogadzanie żądzom.
Такие воззрения приводили к крайностям — либо к аскетизму, либо к потаканию плотским желаниям.
подход
[ подхо́д ]
3, 4. (a) Jak powinniśmy się zapatrywać na studiowanie Biblii?
3, 4. а) Какой подход необходим к изучению Библии?
сентиментальность
[ сентимента́льность ]
чувство
[ чу́вство ]
My jako „nauczyciele publiczni” zapatrujemy się na nie tak samo.
Как учителя, или «наставники», мы испытываем подобные чувства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jak będziemy się zapatrywać na kwestię boskości cesarzy rzymskich, na przykład Augusta i Klaudiusza?
Хватит, Билли!Literature Literature
Jak Jehowa zapatruje się na wskrzeszanie umarłych i skąd o tym wiemy?
Это только началоjw2019 jw2019
4 Mógłbyś zacząć od zastanowienia się nad następującymi pytaniami: Jak się zapatruję na prowadzenie studiów biblijnych?
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоjw2019 jw2019
Przykład ten pokazuje, że wskutek trudno zauważalnego wpływu wychowania mąż i żona mogą mieć całkiem odmienne zapatrywania.
Полиция, слушаю Васjw2019 jw2019
Jakie trudności napotyka pewna samotna matka i jak się zapatrujemy na takie osoby?
Tь отлично справиласьjw2019 jw2019
▫ Jakimi sposobami Jehowa potrafi nam pomóc właściwie zapatrywać się na nasze próby i je przetrwać?
Ее кожа так нежнаjw2019 jw2019
Jak Jehowa zapatrywał się na Hioba?
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымjw2019 jw2019
Jak Herbert zapatrywał się na głoszenie od drzwi do drzwi?
Они подарили мне компьютер на прошлоеРождество но я отказаласьjw2019 jw2019
15, 16. (a) Jak Salomon zapatrywał się na czerpanie radości z życia?
Вот...На случай, если мама вернетсяjw2019 jw2019
16 Musimy zapatrywać się na czas tak jak Jehowa, o czym przypomina nam teraz Piotr: „Ale niech ten jeden fakt nie uchodzi waszej uwagi, umiłowani, że u Jehowy jeden dzień jest jak tysiąc lat, a tysiąc lat — jak jeden dzień”.
Думаешь, его мать убил демон?jw2019 jw2019
W ogóle wszyscy bezpiecznie się na przyszłość zapatrywali.
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаLiterature Literature
Zapatruj się na karcenie po Bożemu — jak na coś ogromnie cennego.
Знаменитость с мировым именемjw2019 jw2019
9. (a) Jak Bóg zapatruje się na ludzi, którzy obcują ze sobą cieleśnie, nie będąc związani węzłem małżeńskim?
Ну, я старался, ноjw2019 jw2019
1-3. (a) Jak niejeden głosiciel zapatruje się na prowadzenie studiów biblijnych?
Ты-- мальчишка, Юмарjw2019 jw2019
Jak się zapatrywać na wyłączne i wspólne sprawowanie władzy rodzicielskiej?
Хикс, прикроешь насjw2019 jw2019
Pani Davenport była drobna, odznaczała się wyrafinowanymi manierami i miała zapatrywania kosmopolityczne.
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьLiterature Literature
Jak zatem zapatrywać się na tikkun — kabalistyczną modlitwę o naprawę?
Эти парни вам по- настоящему дорогиjw2019 jw2019
(b) Jak pionierzy zapatrują się na służbę pełnoczasową?
О чем вы оба говорите?jw2019 jw2019
19-21. (a) Jak się zapatrujemy na przedstawicieli władzy świeckiej?
Отключи телефонjw2019 jw2019
Jak się zapatrujemy na polecenie z Księgi Powtórzonego Prawa 14:1, zabraniające samookaleczania się w okresie żałoby po czyjejś śmierci?
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %jw2019 jw2019
5. (a) Jak prawdziwi czciciele Boga powinni się zapatrywać na Jego imię?
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеjw2019 jw2019
Z drugiej strony ci, którzy na kwestie wiary zapatrują się poważnie, wyznają liczne przeciwstawne poglądy, a nawet trzymają się krańcowo odmiennych mierników moralnych.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьjw2019 jw2019
Jak powinniśmy się zapatrywać na głoszenie dobrej nowiny i budowanie braci?
Повторите и принесите это мне и Лили!jw2019 jw2019
Twoja odpowiedź pokazuje, jak zapatrujesz się na uczciwość i ile ona dla ciebie znaczy.
Тебя piace где работала?jw2019 jw2019
Jak się należy zapatrywać na karcenie?
Историю не перепишешьjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.