odyn oor Slowaaks

odyn

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

odin

To jest facet, dla którego Odyn pokaże swoją twarz.
No to je druh chlapa ktorému by Odin ukázal svoju tvár.

Odyn

Proper noun, naamwoord manlike

wynalazca run

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Odin

To jest facet, dla którego Odyn pokaże swoją twarz.
No to je druh chlapa ktorému by Odin ukázal svoju tvár.

voorbeelde

Odyn wie, że Klucznik po niego idzie.
Odin vie, že po ňom ide Štrkáč.

Odyn i Walkirie chcieli Cię zabić.
Odin a ostatní ťa zabijú kvôli prsteňu.

To jest Odyn, boski przywódca całego panteonu.
Toto je Odin, najvyšší boh všetkých Severských chrámov

Słyszałam, że nazywasz się Odyn ale nic mi to nie mówi.
Povedala, že tvoje meno je Odin, ale ja ťa nerozoznám od tvojho Koňa.

Na czele panteonu stał Odyn, bóg mądrości i wojny.
Odin, boh múdrosti a vojny, vládol nad panteónom bohov.

To jest facet, dla którego Odyn pokaże swoją twarz.
No to je druh chlapa ktorému by Odin ukázal svoju tvár.

Najpotężniejszym z tych bogów był Odyn
Najmocnejší spomedzi bohov bol Odin

Nie spodziewałem się, że Odyn będzie kobietą.
Nečakal som, že Odin Rossi bude žena.

Ale Odyn nie zauważył, że Morgan włożyła mu na głowę królewską koronę.
Ale Odin netuąil ľe Morgan nasadila korunu na jeho hlavu.

A Odyn wciąż jest jak duch.
A Odin je stále duch.

Wiesz, jak wygląda Odyn?
Tušíš, ako taký Odin asi vyzerá?

To nie Odyn, prawda?
Nie je to skutočný Odin, však nie?

Odyn nie jest tak niezdarny.
Teda Odin nie je taký nedbalý.

Wodan i Odyn to to samo.
Že Wooden a Odin sú jedno a to isté.

Niech Odyn ich strzeże.
Kiež ich Odin opatruje.

Myśli, że Odyn Rossi, to ty.
Myslí si, že si Odin Rossi.

Zatem sprawdźmy, czy Odyn ochroni przed strzałami ciebie.
Tak, pozrime sa či ťa Odin ochráni pred šípmi.

Wikingowie czcili wiele mitycznych bóstw, takich jak Odyn, Thor, Freyr, Freja i Hel.
Vikingovia uctievali veľa mýtických bohov, ku ktorým patril Odin, Thor, Frej, Freja a Hel.

Odyn był nordyckim bogiem wojny.
Odin bol nórsky boh vojny.

Najpotezniejszym z tych bogow byl Odyn
Najmocnejší spomedzi bohov bol Odin

Uważasz, że Odyn testuje naszą obronę?
Myslíte si, že Odin testuje našu obranu?

Był do tego stopnia nieposłuszny, że Odyn zakuł go w łańcuchy i umieścił głęboko pod Ziemią.
V podstate bol Loki nedisciplinované decko... ktoré Odin neustále väznil v reťaziach... hlboko pod zemou.

Thor, Loki, Odyn i tym podobne?
Hej, to má čosi s Thorom, Lokim, Odinom a tak, nie?

Dlaczego Odyn tego nie dostarczy?
Prečo si to nedoručil Odinovi?

Najpotężniejszym z tych bogów był Odyn.
Najmocnejší spomedzi bohov bol Odin.