wilczy apetyt
вовчий апетит
apetyt oor Oekraïens
apetyt
pl
chęć jedzenia, łaknienie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
апетит
[ апети́т ]
pl
chęć jedzenia, łaknienie;
Ona ma gargantuiczny apetyt.
Вона має надзвичайний апетит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Apetyt
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Апетит
uk
емоційне відчуття, яке пов'язане з потребою споживання їжі, характеризується вибірковим відношенням якості їжі
Ona ma gargantuiczny apetyt.
Вона має надзвичайний апетит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam dziś apetyt.
Якщо ви не введете назву групи, а тільки сервер, то ви побачите список всіх наявних групTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dlaczego podtrzymywanie apetytu na pokarm duchowy wymaga starań?
Так, але над ними знущається цей тупоголовий Раббанjw2019 jw2019
Na koniec napisano: „Nie wiadomo, dlaczego chciała zaadoptować zwierzę, które raczej powinno pobudzić jej apetyt”.
Благаю, Меррі!jw2019 jw2019
Gospodarz je niechętnie, ale potem widać, że jego apetyt rozbudzają kolejne kęsy.
Там кевлар на стільціLiterature Literature
ja bym stracił sen i apetyt, gdyby jaki dozorca, poddany i niewolnik, śmiał poprawiać mojego miłościwego pana.
Але перед битвою спершу пообідаємоLiterature Literature
Na przykład apetyt sygnalizował potrzebę jedzenia, a pragnienie — potrzebę picia.
Розклад ніколи не вгадаєш.А я викладаю в коледжіjw2019 jw2019
Zdajemy sobie sprawę, że zaburzenia apetytu to choroba, którą bardzo trudno pokonać.
Тип внутрішньої частиниjw2019 jw2019
Może miałbyś apetyt na jakiś świeży owoc lub warzywo rosnące w twojej ojczyźnie bądź też na smakowite danie przyrządzane przez twoją mamę.
Параметри Налаштування пеналівjw2019 jw2019
Nie mam apetytu.
file вказує на файл з зображенням. Відносні назви файлів визначаються відносно каталогу темиtatoeba tatoeba
Miała ogromny apetyt i ważyła o trzydzieści funtów więcej niż kiedykolwiek przedtem w całym swoim życiu.
tint і alpha визначають колір подібно до того, як це робиться для елементів rect. Колір кожного пікселя зображення буде помножено на цей колі покомпонентноLiterature Literature
Pragnę serdecznie Wam podziękować za opublikowanie artykułu „Jak pomóc cierpiącym na zaburzenia apetytu”.
Список розміщення виконавцівjw2019 jw2019
Lecz apetyty i pokusy, którym ulega ciało, mogą, jeśli im się na to pozwoli, ogarnąć i zdominować ducha.
Не вдається вилучити цю програму: програма є глобальноюі може бути вилучена лише системним адміністраторомLDS LDS
A jakiż apetyt mają ci łowcy!
Ну, так, добреjw2019 jw2019
Dzięki temu, że wychodziłam na dwór, aby opowiadać innym o Biblii, poprawił mi się apetyt i nawet przybrałam na wadze.
Встановитиl & нову темуjw2019 jw2019
Oczywiście większość tych, którzy chcą zeszczupleć albo dbają o utrzymanie dobrej kondycji, nie ma zaburzeń apetytu.
Ох!Це я винна, я знаюjw2019 jw2019
A zatem apetyt na treściwy pokarm duchowy stanowi dobry sprawdzian, czy ktoś rośnie duchowo, czy też dalej pozostaje dzieckiem pod tym względem.
Я прочитала всі книжки, що могла знайтиjw2019 jw2019
Allen Milligan dodaje, że gdyby nie miały takiego „apetytu” na dwutlenek węgla, „efekt cieplarniany mógłby o wiele bardziej dawać się we znaki”.
Параметри, які більше нікуди не входятьjw2019 jw2019
A gdy już zaspokoi swój apetyt, wyleguje się pod szydlicami albo w cieniu topoli.
Принаймні, поки ми не знайдемо іншийjw2019 jw2019
Mieli pod dostatkiem schłodzonego wina i oliwek, a potem znowu oliwek, które przywracały apetyt na wino.
O, я тут тільки заради птахівLiterature Literature
– Mama dowiedziała się od Puszczyka, że kilkoro dzieci jest rannych, a niektóre straciły apetyt.
Її нема, грошей тежLiterature Literature
Zjadł go z apetytem, popił winem i około północy znowu poszedł spać.
Ітан Трамбле мій псевдонім.Я актор.- ПсевдонімLiterature Literature
Pomijając wszystko inne, dorosły słoń ma przecież ogromny apetyt, a potrafi zjeść do 300 kilogramów roślin dziennie.
Ти є Квізац Хадерахjw2019 jw2019
Jeśli chcesz odnosić z niego pełny pożytek, musisz odczuwać taką potrzebę i mieć zdrowy apetyt duchowy.
Що мені тепер робити?jw2019 jw2019
Chyba jeszcze nigdy niczego nie jadłem z tak wielkim apetytem.
Тут можна змінити параметри виглядуLiterature Literature
Rozbudzaj swój apetyt na pokarm duchowy codziennym czytaniem Słowa Bożego (1 Piotra 2:2, 3; Dzieje 17:11).
Дякуючи понадурочній діяльності містера Фішера, ви вже # годин не маєте снуjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.