pożywienie oor Oekraïens
pożywienie
pl
jedzenie, pokarm, strawa
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
харчування
[ харчува́ння ]
Aby nasz organizm był zdrowy, potrzebuje dobrego pożywienia.
Здоров’я людини великою мірою залежить від правильного харчування.
їжа
[ ї́жа ]
Słabi są pożywieniem dla silnych.
Слабкі - їжа для сильних.
корм
Są pożywieniem dla zwierząt.
і є кормом для тварин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obfitość pożywienia oraz brak naturalnych wrogów sprawia, że insekty te, oporne na środek owadobójczy, bardzo szybko się mnożą, co zmusza rolnika do ponownego opryskania pola, być może jeszcze silniejszym insektycydem.
Для звичайних батьківjw2019 jw2019
W związku z tym musi jednocześnie wiedzieć, gdzie jest pożywienie na powierzchni, jak również gdzie są jej wrogowie w głębi.
Неможливо виділити пам' ять для списку можливостейjw2019 jw2019
Cholera najczęściej rozprzestrzenia się przez wodę lub pożywienie skażone odchodami zainfekowanych osób.
& Особисті даніjw2019 jw2019
Kraje te poproszono o kontrolowanie poziomu radioaktywności wody i pożywienia podatnego na skażenie, na przykład grzybów i mleka.
Запис копії % # (сеанс %jw2019 jw2019
Ale rozumiemy, że zapewniamy pożywienie na kilku poziomach: zapach, symboliczna płaszczyzna.
років я просив дозволу пописатиted2019 ted2019
Przewodniczka poleciła nam trzymać się razem i zachowywać ostrożność, gdyż mieliśmy wędrować szlakami przemierzanymi codziennie przez słonie poszukujące pożywienia.
Файл Зберегти якjw2019 jw2019
Możesz stać się samowystarczalnym poprzez (1) wykorzystanie wszelkich możliwości zdobywania wykształcenia; (2) praktykowanie zdrowych zasad odżywiania się i higieny; (3) przygotowanie się i zdobycie odpowiedniej pracy; (4) przechowywanie zapasów pożywienia i odzieży w takim stopniu, w jakim zezwala na to prawo; (5) mądre zarządzanie swoimi zasobami, włącznie z płaceniem dziesięciny i ofiar oraz unika-niem długów; (6) rozwijanie duchowej, emocjonalnej i społecznej siły.
Я покажу його тобіLDS LDS
Niektórym brakuje nawet najbardziej podstawowego pożywienia duchowego — takie osoby niejako głodują.
Зберігайте спокійjw2019 jw2019
Dbaj o zdrowie: Twój organizm potrzebuje odpowiedniego wypoczynku, ruchu i zdrowego pożywienia, i to więcej niż dotąd.
Попередній супровідjw2019 jw2019
Habakuk przejawiał wzorowe nastawienie, oznajmił bowiem: „Choćby drzewo figowe nie zakwitło i nie było plonu na winoroślach, i zawiódłby owoc drzewa oliwnego, a tarasy nie wydałyby pożywienia i trzoda byłaby wyrwana z zagrody, a w ogrodzeniach nie byłoby stada, ja jednak będę się wielce radował w Jehowie, weselić się będę w Bogu mego wybawienia” (Habakuka 3:17, 18).
І ціна з кожним днем зростаєjw2019 jw2019
Niestety żyła w czasach wielkiego głodu, jedzenia było niewiele i wielu ludzi ginęło z braku pożywienia.
Добра погода?LDS LDS
Jeśli nawet nie miały więcej pożywienia niż za rządów Jonesa, nie miały też go mniej.
Не дозволяти мені вилучати власну контактну інформаціюLiterature Literature
23 Kolejne ważne wymaganie co do świata, w którym naprawdę chciałoby się żyć, to dostatek pożywienia dla wszystkich.
Однонапрямнийjw2019 jw2019
To wysokokaloryczne pożywienie kwiaty reklamują swymi przepięknymi kształtami i kolorami.
Показати текстjw2019 jw2019
Do tych „słoików z miodem” kolonia sięga w okresach niedoboru pożywienia.
Показ нотатокjw2019 jw2019
Większość grup ludzkich żyła w ciągłym ruchu, przemieszczając się z miejsca na miejsce w poszukiwaniu pożywienia.
Наступного місяця я залишу Гудхем та поїду до королеви у ВісінсьоLiterature Literature
Gąsienice pewnego gatunku motyla (Gonimbrasia belina) z rodziny pawicowatych od dawna stanowią element pożywienia biednych ludzi z wiejskich okolic RPA i są jednym z głównych źródeł białka.
Благаю, Меррі!jw2019 jw2019
Na przykład w pewnych częściach świata niedoskonałe człowiecze systemy gospodarcze i polityczne nie zapewniają dzieciom zadowalającej opieki zdrowotnej, odpowiedniego wykształcenia ani dostatecznej ilości pożywienia; nie chronią ich również przed wykorzystywaniem jako siły roboczej ani przed opłakanymi warunkami życiowymi.
Детальний ієрархічний виглядjw2019 jw2019
Może się przyzwyczaić niemal do każdego pożywienia.
Дорослі діляться своєю здобиччю з чварливими малюкамиjw2019 jw2019
Czy do końca potopu starczy nam pożywienia?
Ти виїдеш звідсиjw2019 jw2019
Nie zadowalaj się pożywieniem dla niemowląt! (Hebrajczyków 5:12).
Рядки можна вкладати у контейнери. Їх не можна використовувати у математичних обчисленнях і питанняхjw2019 jw2019
Jedliśmy bardzo mizerne pożywienie; co tylko wzmagało nasz głód.
Показати останній хідLDS LDS
Myślę, że komety mogły stanowić surowiec do produkcji pożywienia.
Гарний ротик у Вас, з жалом скорпіонаLiterature Literature
Oddarła zębami kęs i żuła przez chwilę, pozwalając, by smak pożywienia zaczął uciszać dręczący ją głód.
А при чому тут пограбування?Literature Literature
W zamian za to nasz organizm zaopatruje bakterie w pożywienie i zapewnia im odpowiednie środowisko.
& dolphin; з увімкненим показом прихованих файлів і підтекjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.