przejść oor Oekraïens

przejść

/pʃɛjɕʨ̑/ Verb, werkwoord
pl
aspekt dokonany od przechodzićKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

ходити

[ ходи́ти ]
werkwoord
Skoro można przejść, to po co samochód na wyspie?
Але якщо можна ходити, навіщо йому машина на острові?
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli urządzenia wciąż nie ma na liście, przejdź do punktu Zmień hasło do konta Google.
Вони далеко на запливутьsupport.google support.google
Ani jedna kobieta w tej kolejce, ani jeden chłopiec, który obok przeszedł nie zapomną tego dnia.
Якщо увімкнено цей параметр, тільки-но завантажені зображення буде впорядковано у зворотному порядкуted2019 ted2019
Znajduje się tam drukarnia, mała farma oraz budynki mieszkalne dla przeszło 500 osób.
Але сховища і створюють для того, щоб їх не можна було зламатиjw2019 jw2019
Nie przeszedłby końcowego testu.
Додати пробілOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy jeszcze raz moja noga stanęła na polu i jeszcze raz przeszedłem ścieżką przez dżunglę, w myślach ponownie usłyszałem dźwięk broni maszynowej, świst odłamków i odgłos lekkiej broni.
& Оновити ключі з сервера ключівLDS LDS
Przeszedł 18 mil przez górskie odludzie, by dotrzeć do młyna Jacksona, gdzie został przywitany przez stryja i pozostał przez następne 7 lat.
& Зневадження SieveWikiMatrix WikiMatrix
Leżeli na łóżkach, paląc papierosy, wpatrując się w milczeniu w sufit i rozpamiętując swoje niedawne przejścia.
Глянцеве вилощуванняLiterature Literature
Mogą zapytywać: Czyżby to znaczyło, że chcąc czcić prawdziwego Boga, musimy przejść na judaizm, dać się obrzezać i chodzić do żydowskiej synagogi a ponadto odbywać pielgrzymki do Jerozolimy?
ти знаєш що я думаю? я думаю, єдина причина чого ти так переслідуєш Кортні це тому що ти не можеш мати її. що ж, даа. оу будьласка не кажи мені, що ти їй телефонуєш. звісно ніjw2019 jw2019
Natomiast wierne osoby mające nadzieję ziemską dostąpią pełni życia dopiero wtedy, gdy pomyślnie przejdą ostateczną próbę, która nastąpi zaraz po zakończeniu Tysiącletniego Panowania Chrystusa (1 Kor.
Добридень, е... мій комп' ютер щось не працюєjw2019 jw2019
Czy może dopuścić, aby to marzenie, w którym wyglądała tak młodo i rozkosznie, przeszło w ręce innej kobiety?
Слово в слово.Вона знає йогоLiterature Literature
„Gdy przyjechaliśmy z pierwszą wizytą do Murmańska, w mieście było 385 głosicieli, którzy prowadzili przeszło 1000 studiów biblijnych.
Це просто вбиває тебеjw2019 jw2019
Obecnie różnych wersji tego systemu używa się w przeszło 125 krajach, dzięki czemu dwutygodnik Strażnica może się ukazywać jednocześnie w więcej niż 130 językach.
Втулок Опис Файл Типиjw2019 jw2019
3 Od wyjścia Izraela z Egiptu do śmierci Salomona, syna Dawida — czyli w ciągu przeszło 500 lat — 12 plemion izraelskich tworzyło zjednoczony naród.
Орієнтація та розмір екрана було змінено згідно до вказаних параметрів. Вкажіть, будь ласка, зберегти цю конфігурацію чи ні. Через # секунд попередню конфігурацію екрана буде відновленоjw2019 jw2019
Dotykalni policjanci drobnymi krokami przeszli na drugą stronę.
Адреса URL розкладуLiterature Literature
Jak wtedy, kiedy posłali za mną bojówkę, zanim czarodzieje umożliwili mi przejście poprzez granicę.
Імпортувати ключ у ваш списокLiterature Literature
Jako jedenastolatek przeszedłem jeszcze inną próbę lojalności wobec wszczepionych mi zasad biblijnych.
Перевірку скасованоjw2019 jw2019
Nie musimy szukać pośród filozofii świata prawdy, która da nam pocieszenie, pomoc i nada kierunek, aby przejść bezpiecznie przez próby życia — my już ją mamy!
Усе треба знищити.Кожну гайкуLDS LDS
Jeżeli rodzice przeszli zawał przed 50 rokiem życia, dzieci należą do grupy zwiększonego ryzyka.
Градієнт заголовкаjw2019 jw2019
Rozmowa przeszła na temat biskupa i Ernest musiał opowiedzieć, co z nim zrobił
Створити нову вкладкуLiterature Literature
Razem z Juniorem wcale nie myślimy o przejściu na emeryturę.
Ми готові припинити вогонь, аби забрати мертвих і пораненихjw2019 jw2019
Przeszedł do historii jako pierwszy kapitan reprezentacji Polski podczas meczu z Węgrami w 1921 roku.
Так, але тільки цей один, я б дуже хотів тортаWikiMatrix WikiMatrix
Sądzę jednak, że po lunchu powiedzie się lepiej, gdy przejdziemy na nowy teren.
Перейти до останнього аркушаLiterature Literature
W 1973, już jako profesor emeritus, przeszła na emeryturę.
Адреса TCP/IPWikiMatrix WikiMatrix
Na razie Komisja Europejska, organ wykonawczy Unii, zatrudnia przeszło cztery razy więcej tłumaczy niż główna siedziba ONZ, w której używa się tylko pięciu języków urzędowych.
МетрономNamejw2019 jw2019
Książka Czego naprawdę uczy Biblia? została wydana niespełna dwa lata temu, ale jej nakład już przekroczył 48 milionów egzemplarzy w przeszło 150 językach.
Дуже, дуже погані новиниjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.